I Know you come back to me

Capítulo III

Adora se raspa la garganta y se mueve con los botones de su camisa, mirándose por el espejo retrovisor. No sabe por qué está nerviosa. Es solo Catra. La vio ayer en el juego de regreso a casa, aunque desde la distancia.

Tal vez sea solo la casa en sí. A Adora no le gusta venir a la casa de Catra, porque a Catra tampoco le gusta mucho. Lo mira a través de la ventana y se sobresalta cuando ve una figura detrás de la ventana de la sala de estar. Es el padre de Catra, probablemente preguntándose por qué Adora ha estado sentado allí en su auto durante la mayor parte de los últimos cinco minutos.

Adora traga saliva y finalmente sale del coche. Ella salta los escalones del porche nerviosamente. Tal vez no debería haber insistido en recoger a Catra para su cita. Pero solo por esta vez, había querido exagerar, y había sentido que a Catra le gustaba la idea de salir juntas como lo hacen los adolescentes normales. Solo una vez, para celebrar juntos el Día de Acción de Gracias.

Adora espera que si esta noche es un éxito, pueda probar suerte nuevamente en Navidad.

Toca el timbre y espera pacientemente, con las manos en la espalda. Ella se mantiene firme valientemente cuando el padre de Catra abre la puerta.

"Buenas noches, señor", dice ella.

"¡Catra!", grita hacia la vaga dirección de la escalera, sin apartar la vista de la torpe estatura de Adora, tomando su pulcro botón hacia abajo y su nuevo Levi's. "Tu amiga está aquí".

Catra aparece en la parte superior de la escalera como un ángel, literalmente, con su vestido blanco que a pesar de sus mangas medias parecía un poco demasiado frío para la época del año. Lleva un cárdigan beige sobre el hombro que se pone mientras salta del último escalón.

"Ustedes dos se ven terriblemente vestidos", señala su padre.

"Es una ocasión elegante", dice Catra. Adora trata de llamar su atención, pero ella no cede. "Buenas noches, papá". Ella lo besa en la mejilla apresuradamente y luego salta junto a él por la puerta.

"De vuelta a las once, jovencita".

"Sí, sí", le murmura mientras se apresura hacia el auto.

Adora rápidamente se retracta de su plan para mantener abierta la puerta del auto para ella. En cambio, ella simplemente se sienta en el asiento del conductor, y Catra está sentada y lista para partir.

"¿Qué le dijiste?" Adora pregunta, consciente de que sus ojos todavía están en ellos.

"Estamos cenando con algunos de los chicos del equipo para celebrar la victoria de anoche".

"¿No celebraste la victoria de anoche ... anoche?"

"¿Importa? Solo conduce".

Adora obedece y toma el auto en la carretera. La radio comienza a sonar Paul Simon de nuevo, y ella no se molesta en apagarla. No hay mucho que decir de todos modos, cuando Catra le gruñe así. Adora solo tiene que darle un segundo para darse cuenta de que no es con ella con quien está enojada.

Catra baja el volumen tan pronto como llegan a la calle principal.

"Lo siento", dice ella. "Solo quería ir. Lo celebré ayer, pero ya sabes cómo le gusta el fútbol. Sabía que no le importaría si iba con los chicos otra noche. Son la mejor coartada".

Adora asiente y la tranquiliza con una sonrisa. "Entonces, ¿dónde entro en esta noche ficticia de celebración?"

"Es una fecha cuádruple", explica. "Flutterina y Lonnie también estarán allí".

"¿Así que estoy saliendo con un jugador de fútbol en este escenario?"

"En la versión de mi padre", dice ella. "Pero en este, estás saliendo conmigo". Se levanta de su asiento, tirando del cinturón para plantar un beso en la mejilla de Adora.