[ Terjemahan ] My Professor Boyfriend

Bab 13

Meng Wan minum dua kaleng bir tadi malam, tidak terlalu banyak atau terlalu sedikit. Dia tertidur di pagi hari dan terlalu malas untuk bangun.

Lu Chaoqing di sebelah sedang berlibur musim panas, tetapi dia memiliki tugas yang harus dilakukan, jadi dia tetap bangun pagi sama seperti saat berangkat bekerja. 

Dia memiliki jam biologisnya sendiri dan bangun tepat waktu pada pukul enam pagi. Biasanya, dia segera bangun. Pagi ini, Lu Chaoqing tinggal di tempat tidur selama sepuluh menit sebelum bangun untuk mandi.

Lihua kecil masih tidak menerima kedekatannya, dan Lu Chaoqing tidak peduli lagi. Dia dengan patuh menyekop kotoran kucing, mengganti makanan kucing, dan membersihkan ruang tamu sebentar. Lu Chaoqing keluar dengan kantong sampah.

Di seberangnya ada pintu rumah Meng Wan yang tertutup rapat.

Lu Chaoqing melirik ke sana dan berjalan menuju lift.

Begitu liburan musim panas tiba, kampus Universitas Z tiba-tiba menjadi sepi, mahasiswa bertebaran berlarian di taman bermain dan kantin pun semakin sepi.

 Lu Chaoqing makan sarapan sendirian, dan dalam perjalanan ke Departemen Fisika, Lu Chaoqing tiba-tiba melihat punggung yang familier.

 Itu adalah Profesor Gao tepat ketika Lu Chaoqing hendak menyapa, dia melihat Profesor Gao mengangkat ponselnya dan membidik ke pinggir jalan.

Lu Chaoqing melihat ke arah telepon dan melihat Liu Nian mengenakan gaun bunga berdiri di bawah pohon kapur barus, tersenyum cerah.

Lu Chaoqing mengerutkan kening. Dia sedikit muak dengan pendekatan Profesor Gao. Dia fokus menghabiskan waktu bersama pacarnya sekaligus melakukan penelitian, bahkan mengajak pacarnya ke tempat kerja untuk bersenang-senang. Itu tidak cukup berdedikasi.

"Xiao Lu!" Profesor Gao menemukannya.

Lu Chaoqing sedikit mengangguk dan berjalan melewati pasangan itu dengan ekspresi kosong.

    Sebelum memasuki gedung fisika, Lu Chaoqing menoleh ke belakang, dan melihat Profesor Gao memeluk pinggang Liu Nian, menundukkan kepala dan menciumnya.

Lu Chaoqing segera mempercepat langkahnya.

Sesampainya di kantor, Lu Chaoqing menyalakan komputer, namun adegan ciuman Profesor Gao dan Liu Nian muncul di benaknya, mereka juga berciuman di KTV tadi malam. 

Lu Chaoqing entah kenapa mengingat mimpi tadi malam.

Dalam mimpi itu, dia juga ada di kotak KTV itu, tetapi Profesor Gao dan Liu Nian sepertinya tidak ada, hanya Meng Wan berjalan ke arahnya setelah bernyanyi dan jatuh di pangkuannya lagi.

Lalu ada perbedaan antara mimpi dan kenyataan, Lu Chaoqing ingin mendorong Meng Wan pergi, tetapi Meng Wan menekannya ke belakang sofa seperti adegan Liu Nian mencium Profesor Gao, dan mengangkat lehernya untuk menciumnya. Lu Chaoqing ingin menolak, tapi tangannya menyentuh kakinya.

Lu Chaoqing tidak dapat mengingat kapan terakhir kali dia mengalami mimpi musim semi. Para pahlawan wanita dalam beberapa mimpi juga merupakan karakter fiksi yang tidak dikenal dengan wajah yang tidak jelas.

Tapi Meng Wan adalah orang pertama yang dia impikan yang dia kenal dalam kenyataan. .

Pasti karena dia melihat gambar yang tidak cocok untuk anak-anak sebelum tidur.

Lu Chaoqing menulis akun lain kepada Profesor Gao.

Saat makan siang, Profesor Gao dan Liu Nian datang untuk memanggilnya bersama. Lu Chaoqing tidak ingin melihat keduanya bermesraan, jadi dia menolak karena dia sibuk dengan pekerjaan.

Tapi dia juga merasa lapar. Tidak lama setelah Profesor Gao dan yang lainnya pergi, Lu Chaoqing juga berjalan keluar dari kantor dan melihat Profesor Gao dan Liu Nian menuju kantin dari kejauhan, tapi Lu Chaoqing berjalan menuju gerbang sekolah secara otomatis.

Ada banyak restoran di luar kampus, tetapi Lu Chaoqing hanya akrab dengan restoran ramen Meng Wan.

Dia datang langsung ke restoran ramen.

"Profesor Lu ada di sini." Di belakang meja depan, Xiao Ye menyapa tamu itu dengan senyuman, dan kursi di sampingnya kosong.

Lu Chaoqing tidak bertanya apa-apa dan memesan semangkuk ramen.

Sambil menunggu, Lu Chaoqing membuka WeChat dan menggesek pada Moments. Update terakhir Meng Wan masih ada di foto hotpot tadi malam.

'Apakah kepalanya terbentur terlalu parah saat keluar dari mobil dan jatuh sakit?'

Tepat ketika Lu Chaoqing ragu-ragu apakah akan peduli dengan tetangga perempuannya, lingkaran teman menunjukkan bahwa ada pembaruan. Dia menggeseknya secara acak. Itu dari Meng Wan, yang menunjukkan tiga piring dan satu sup, dan salah satunya, kukusan daging kepiting yang terlihat sangat menarik.

Gambar dengan keterangan: Hanya ibu yang baik di dunia, terima kasih ibu untuk makan siang yang penuh kasih di akhir pekan!

Lu Chaoqing melihat kepiting di gambar, dan tenggorokannya bergerak.

---

Di keluarga Meng, Meng Wan memamerkan fotonya dan hendak mulai makan ketika Xiaoye mengirim pesan WeChat: Profesor Lu ada di sini untuk makan ramen!

Meng Wan tidak mengerti, Lu Chaoqing selalu makan ramen dua kali seminggu, apa yang aneh tentang ini?

Dia kembali ke Xiaoye: berkonsentrasilah pada pekerjaan, aku akan memeriksa akunnya nanti!

Xiaoye meletakkan ponselnya dan melihat Profesor Lu yang berdiri sendirian di sana, dia bertanya-tanya apakah bos dan Profesor Lu memiliki hubungan.

---
Lu Chaoqing membeli delapan kepiting berbulu secara online pada hari yang sama, kepiting berbulu tiba pada Rabu pagi, semuanya hidup dan megah.

Lu Chaoqing ingin makan kepiting, tetapi dia tidak tahu cara memasaknya. Tentu saja, dia dapat menemukan tutorial kepiting kukus di Internet.

Namun, Profesor Lu, yang tidak pernah menyetuh kehidupan manusia lainnya selain belajar, memiliki rahasia yang sedikit diketahui. Dia berani makan kepiting yang sudah matang, tapi dia tidak berani menyentuh kepiting hidup. .

Duduk di ruang tamu, Lu Chaoqing memeriksa waktu ke waktu. Pada pukul setengah sebelas, dia mengirim pesan WeChat kepada Meng Wan: Aku ingin ramen daging sapi.

Meng Wan berada di restoran ramen dan terdiam ketika dia melihat berita: Toko tidak memiliki bisnis pengiriman rumah, dan Profesor Lu dapat memesan melalui platform takeaway utama.

Lu Chaoqing mengerutkan bibirnya: Aku membeli kepiting, mau makan bersama?

Meng Wan kaget, apa maksudmu, kenapa robot itu tiba-tiba mengajaknya makan kepiting?

Meng Wan suka makan kepiting, tetapi undangan dari robot terlalu aneh, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeksplorasi: Aku tidak dibayar tanpa imbalan, mengapa mengundang ku?

Lu Chaoqing sangat jujur, bagaimanapun, dia akan mengetahui fakta ini ketika dia datang: Aku tidak bisa memasaknya.

Meng Wan: ...

Robot memang robot!

Keterampilan memasak Meng Wan rata-rata, tetapi dia masih pandai mengukus kepiting. Dia mengirim suara untuk menginstruksikan Lu Chaoqing secara online cara mengukus kepiting.

Lu Chaoqing dengan sabar mendengarkan retorikanya, berhenti sejenak, dan mengirim pesan: Aku mencobanya, tetapi tidak berhasil.

Jika orang lain mengatakan itu, Meng Wan pasti tidak akan mempercayainya, tetapi profesor fisika yang tidak bisa mengukus kepiting tampak normal.