Elena : Alors...comment tu te sens ?
Damon : Mieux que jamais. Je suis sur un petit nuage. Merci de demander.
Elena : Damon ...
Damon : Elena ...
Elena : On peut en parler sans qu'il y est de malaises. On est proches maintenant. Je veux vraiment savoir comment tu te sens ?
Damon : Je t'ai embrassé, j'ai cru que tu me rendais mon baiser. Ce qui a bien fait marrer ton sosie. Je ressens quoi à ton avis ?
Elena : Ça a du te faire mal.
Damon : Tu sais bien que c'est impossible. Je n'ai pas de cœur.
Elena : Rectification : Tu ne veux pas admettre que tu en as un. Tu te mets en colère, tu gardes tout pour toi et tu finis par faire une bêtise.
Damon : T'es morte de trouille ? ... Tu as peur que Katherine me titille et me fasse sortir de mes gonds. Mais je te rassure, j'y arrive très bien sans elle.
Damon s'apprête à s'en aller, mais il s'arrête.
Damon : Quand même j'aimerais savoir. Pourquoi çà te surprend autant que j'ai eu envie de t'embrasser ?
Elena : C'est pas çà qui me surprend...C'est que tu me crois moi capable de t'embrasser.
Damon : Ça. . . ça fait mal.