Damon : Je l'ai vu se faire tuer. J'étai là à regarder et j'avais qu'une idée en tête. J'aurai voulu pouvoir l'aider mais j'ai pas pu
Jeremy : Pourquoi tu viens me raconter ça ?
Damon : J'ai déjà effacé ta douleur une première fois. Je peux recommencer. C'est à toi de décider.
Jeremy : Ecoute, je sais que tu crois l'avoir effacé mais elle est toujours là. Même si je me rappelle pas pourquoi, je continue à me sentir vide, à me sentir seul et c'est pas me faire oublier qui règlera les choses. Ça ne règlera pas le vrai problème.
Damon : Quand j'ai transformé Vicki, j'ai eu tort. Je te demande pardon.
Jeremy : Anna m'a dit que les vampires n'étaient pas obligés de souffrir, qu'ils pouvaient tout arrêter s'ils renonçaient à leur humanité.
Damon : C'est absolument vrai.
Jeremy : C'est plus facile comme ça ?
Damon : Qu'est ce qui est plus facile ?
Jeremy : La vie.
Damon : La vie est une belle garce, Jeremy mais au moins quand t'es vampire, t'es pas obligé d'en baver si t'en a pas envie
Jeremy : C'est l'option que t'as choisi ?
Damon : Je l'ai fait oui. Je l'ai fait pendant très, très longtemps et c'est vrai que c'était beaucoup plus facile.