[HuaChenYu] Pinyin lời bài hát của Hoa Thần Vũ

7. Hướng về ánh mặt trời

Shēng yǔ xuànlàn,
Shēng yǔ xīwàng,
Shēng yǔ yīqiè wúcháng,
Xiāngxìn jībàn,
Xiāngxìn wéi guāng,
Xiāngxìn yīqiè rúcháng,
Báizhòu huì biàn zhǎng zhào liàng xīnzàng,
Ràng wànwù shēngzhǎng rúshì wǒmen xiàngyáng,

Chénzuìguò nítǔ de fēnfāng a
Yòng zuì róunèn qīngtái huànqǔ yīmǒ yángguāng,
Ránhòu zìrán lǎo qù ba bié zài yīyī xībiéle,
“Kě wǒ réng àizhe nà dào wǎnxiá”,
Wǒ kànguò tā qīng sè de téng a,
Cōngcōng zhǎng zài rén hǎi bèi fēng chuīzhe liúlàng,
Gèng duō yīn qíng bùdìng de háishì yángguāng cànlàn ne,
Zhǐshì tā zǒng shì xiào ér bù dá,
Jiù ràng wēnnuǎn qūsàn míwù,
Gěi chénshì yī chǎng fēngbào,
Kàn yuǎnfāng wànzhòng qī jì yuè qǐ dì nà yī kē tàiyáng,

Ohh~

Duō shǎnyào.

Wǒ kàn dào jiǔwéi de qínglǎng a,
Yòu zài límíng xǐng lái wàn yì ài zhōng shēngzhǎng,
Zhǎng chū qīngyíng de yúnduǒ zhǎng chū róuměi de shān sè,
Zhǎng chū shìjiè běnlái de xuānhuá,
Xún yī kē wèi méng de miǎoxiǎo a,
Suízhe qīngcuì wèilái shēng rù liáokuò yúnxiāo,
Nàxiē hēi'àn lóngzhào de zhōng jiāng xiàngyáng ér shēng ne,
Yěxǔ shēngmìng zǎo gěi wǒ jiědá,
Jiù ràng wēnnuǎn jiāng wǒ jiùshú,
Gěi xīnlíng yī chǎng fēngbào,
Dāng wǒmen pīn jìn quánlì zhuīzhúguò nà yī kē tàiyáng,

Ohh~

Zhōng shǎnyào.

____________

生 予绚烂，
生 予希望，
生 予一切无常，
相 信羁绊，
相 信微光，
相 信一切如常，
白昼会变长 照亮心脏，
让万物生长 如是我们 向阳，
沉醉过 泥土的芬芳啊，
用最柔嫩青苔 换取一抹阳光，
然后自然老去吧 别再依依惜别了，
“可我仍爱着那道 晚霞”，
我看过 他青涩的藤啊，
匆匆长在人海 被风吹着流浪，
更多阴晴不定的 还是阳光灿烂呢，
只是他总是笑而 不答，
就让温暖 驱散迷雾，
给尘世 一场风暴，
看远方 万众期冀 跃起地 那一颗 太阳，
Ohh～，
多闪耀，
我看到 久违的晴朗啊，
又在黎明醒来 万亿爱中生长，
长出轻盈的云朵 长出柔美的山色，
长出世界本来的 喧哗，
寻一颗 未萌的渺小啊，
随着青翠未来 升入辽阔云霄，
那些黑暗笼罩的 终将向阳而生呢，
也许生命早给我 解答，
就让温暖 将我救赎，
给心灵 一场风暴，
当我们 拼尽全力 追逐过 那一颗 太阳，
Ohh～，
终闪耀。