La región que John les dijo que visitaran está en Indiana, a sólo un estado de distancia. Toman la IL-9 en dirección este. Las carreteras están resbaladizas por la lluvia primaveral, el aire todavía frío tan al norte, tan tarde en la noche. Sam conduce, por una vez, mientras Dean hojea las notas que tomó de la llamada telefónica de su padre.
"¿Dónde está Cas?" Sam pregunta, probablemente porque tiene que hacerlo.
" Tuvo que ir a otro lugar", dice Dean. "Entonces, esta gente -"
"¿En algún otro lugar? Dean, ¿esto es ...?
"Nada que ver contigo", dice Dean. "Él uh. Sintió algo. El sentido de Spidey se disparó y quiso investigarlo. Solo tú y yo ahora ". Da un golpecito al papel. "Entonces escucha. Tres parejas diferentes, todas desaparecieron. Uno cada año ".
Sam duda, mirando el camino oscuro incluso cuando su periferia está enfocada en Dean. "¿Y son todos de diferentes pueblos? ¿Diferentes estados?
"Washington, Nueva York, Colorado: todos estaban haciendo viajes a través del país, ninguno llegó a su destino y nunca más se supo de ninguno de ellos".
"Es un gran país, Dean. ¿Cómo sabemos que esto es un caso? ". Su hermano no se equivoca. Cierra los ojos y prácticamente puede ver todas las interminables y ramificadas carreteras que cruzan el país como venas. Una vez ganó cincuenta dólares en un bar cuando un tipo le retó a dibujar todas las interestatales de Estados Unidos. Incluso a medio apagón lo había hecho sin equivocarse.
"Claro", dice. El coche gira a la derecha y la inercia lo empuja contra la puerta. "Pero la ruta de cada uno los lleva a la misma parte de Indiana. Siempre en la primera semana de mayo. Un año tras otro tras otro ".
"Esta es la primera semana de mayo".
"Sí."
"¿Y papá nos va a enviar a buscar algo antes de que otra pareja desaparezca?"
"Yahtzee". El coche se detiene a un lado de la carretera y Dean abre los ojos. "¿Qué estás haciendo?"
"No vamos a Indiana", dice Sam, apagando el motor.
"¿ No vamos?"
"No. Nos vamos a California. Papá llamó desde un teléfono público, código de área de Sacramento ".
"Sam".
"Dean, si este es el demonio que mató a mamá, el que envió a un subordinado o lo que sea para intentar matar a Jess, ¿y papá se acerca? Tenemos que estar ahí. Tenemos que ayudar ".
"Papá no quiere nuestra ayuda".
"No me importa."
"Nos ha dado una orden".
"No me importa" , dice Sam, con firmeza. "¡No siempre tenemos que hacer lo que él dice!"
"Entonces, ¿me estás diciendo que trabajar en este caso no es importante? Una pareja está a punto de desaparecer- ¿quieres eso en tu conciencia?
" Sabes Dean, eso es lo que siempre dices - salvar gente, cazar cosas, lo que sea".
"¿Lo que? Sam - "
"Cállate, ¿de acuerdo? Sólo -"
"¡No! Vamos Sam, se inteligente - incluso si localizamos a papá, ¿qué vamos a hacer, eh? ¿Intimidarlo para que nos deje ir con él? No puedes hacer ningún tipo de investigación, reconocimiento, caza - matar a esta puta cosa - si el tipo con toda la información no te va a dejar entrar ".
"¡Podemos obligarlo, convencerlo!"
Dean resopla, recostándose en su asiento. "Claro, déjame comprobar. ¿Funcionó eso los primeros veintidós años de tu vida? ¿Una vez?" Se muerde el interior de la mejilla. "Mira, lo creas o no, sé cómo te sientes".
ESTÁS LEYENDO
Heard from your mother /Destiel/
RandomUn hombre llamado Cas se despierta en 2003 sin recuerdos, pero puede reconstruir algunas cosas: Existen criaturas sobrenaturales, y la mayoría de ellas dañarán a civiles inocentes si no las detiene; tiene habilidades que ningún cazador humano deberí...