Percy Jackson, figlio di Chaos (Traduzione: Percy Jackson, Son of Chaos)

Nick è un co*****e e io vengo rivendicato

Mi alzai di scatto dal letto. Mi guardai intorno per ritrovarmi nella mia vecchia stanza. Ho sorriso, ha funzionato.

«Percy, visto che ora sei mio figlio, Nick sarà il figlio di Sally Jackson e Poseidone. Ma poiché sei stato adottato da Sally, puoi scegliere il tuo nome tra Perseus Jackson-Chaos o Perseus Nova Chaos. 'Ho sentito papà dire nella mia testa.

"Mi piace di più il suono di Perseus Nova Chaos." Ho risposto.

'Ok e altre tre cose. Nick vivrà la tua vita precedente. Il nome di Vortice è ora Télos e il suo gemello si chiama Archí. E il destino non controlla più il filo della tua vita. ' ha detto.

"La fine e l'inizio. Fine degli dei e inizio di una nuova era." Ho pensato.

Ho notato che Télos e Archí sono fatti di bronzo celeste, acciaio mortale, ferro dello stige, un metallo dorato, non sapevo cos'era, e un diamante?

«Questo è Diamante Etereo, può essere trovato solo sul mio pianeta e quel metallo dorato è oro imperiale, proviene dal Campo Giove, un accampamento romano per semidei. Ti racconterò di più in seguito. '

La porta si spalancò all'improvviso ed entrò Sally. "È ora di andare a scuola." Ha detto sorridendo.

Mi alzai, ma Nick stava ancora russando sul letto. Mi avvicinai e lo buttai giù dal letto.

Mi guardò stordito e gridò: "Mamma, Percy mi ha spinto."

"Percy, smettila di bullizzare tuo fratello." disse. Lo guardai male e immediatamente impallidì.

"Non è mio fratello." Ho sputato. "Avresti dovuto lasciare che suo padre lo portasse in mare."

Mi guardò scioccata: "Come lo sai?"

"Ho le mie fonti." Sorrisi, uscendo dall'appartamento dopo essermi cambiato.

Potevo sentire Nick chiedere cosa avevo detto, ma Sally ha semplicemente schivato le domande e ha portato Nick a scuola. Quando siamo arrivati a scuola, ho visto Grover in piedi all'ingresso in attesa di Nick. L'ho schernito mentre passavo, nell'ultima linea temporale ho scoperto che mi ha usato solo per ottenere la sua licenza di ricerca. Durante il viaggio in autobus per il museo, ho scoperto di essere il ragazzo popolare mentre Nick era il perdente. Le ragazze continuavano a flirtare con me, ma ovviamente non ho flirtato e Nick mi guardava con invidia. Gli sorrisi di rimando solo per fargli un dispetto.

Al museo, siamo stati condotti alla stele dove ci stavano aspettando il signor Brunner o Chirone.

"Signor Jackson, può dirmi cosa rappresenta questa foto?" Ha chiesto a Nick.

"Hmm sembra che Chirone non si ricordi di me." Ho pensato.

"Ehm, non lo so signor Brunner." Disse docilmente. L'intera classe scoppia a ridere.

"E tu, Percy? Puoi dirmi di cosa si tratta?" ha chiesto Chirone.

"Certo, è Crono che mangia i suoi figli, gli dei. Rea nascose Zeus e invece diede una roccia a Crono. Più tardi, Zeus ingannò Crono facendogli vomitare i suoi fratelli. Ci fu una guerra enorme e gli dei alla fine vinsero." Volevo dire qualcosa di più offensivo, ma erano coinvolti zio Ade e zia Hestia.

"Pieno merito, signor Chaos. Adesso è il momento della pausa. Signora Dodds, se vuole." Egli ha detto.

Ci ha portato nel cortile e, come l'ultima volta, tutti si sono comportati da stupidi. Ho visto Nancy Bobofit che si avvicinava a Nick e gli buttava addosso il pranzo. Era così rosso che giuro sembrava un pomodoro. Vidi l'acqua della fontana allungarsi debolmente e schizzò Nancy. Mi sono fatto delle belle risate, io in realtà sono riuscito a trascinare Bobofit nella fontana e inzupparla invece di un semplice spruzzo. Il suo controllo sull'acqua è così patetico. Poi la signora Dodds si avvicinò e gli chiese di seguirla. Li seguii in silenzio attraverso un'ombra.