[MLP Español] - The truth behind My Little Pony

【Ｃａｐíｔｕｌｏ ２】

Josh se sentó tranquilamente en la cabina de "The Bluebird", un restaurante abierto las 24 horas que era un excelente lugar para comer después de que cerraron los bares. Cuando estaba sobrio, le faltaba en muchas áreas. El lugar no estaba sucio sino viejo y gastado. A las dos de la mañana, Josh entendió muy bien el cansancio.

Si no hubiera sido por esa llamada de hace una hora, Josh no estaría allí. Sin embargo, cuando recibió esa llamada telefónica de Mel, no pudo decir que no. Si hubiera una persona en el mundo, Josh dejaría cualquier cosa por ella.

Mélanie Ross. 

Había muchas noches en que Josh se acostaba pensando en ella. Algunas mañanas también, por lo general en la ducha. Se conocieron en la universidad y salieron durante aproximadamente un año. Su largo cabello rubio, ojos azules brillantes y forma ágil eran más que suficientes para mantener una sonrisa tonta pegada a su rostro. Era como el sol de verano y olía a sus flores.

Josh nunca entendió por qué ella lo dejó en tercer año. Por lo que podía recordar, siempre se habían llevado bien. Incluso después de la ruptura, periódicamente se reunían para comer pizza en la cafetería del campus y se tocaban. Era una rutina que se volvió menos frecuente con el tiempo hasta que finalmente dejaron de hablar.

Lentamente, una sonrisa sombría cruzó su rostro y cerró los ojos. Josh se preguntó cuánto tiempo llevaría esa antorcha por Mel. Mientras estaba sentado en la pequeña cabina con los ojos cerrados, el olor acre del humo del cigarrillo y el jamón añejo comenzó a subir por su nariz. Josh tosió y abrió los ojos solo para ver a una mujer pálida y demacrada sentada frente a él.

Estaba a punto de preguntarle si podía ayudarla cuando miró esos mismos ojos azules brillantes que recordaba de la universidad. Todo lo demás en ella había cambiado. Su cara ahora estaba marcada de viruelas; sus dientes habían comenzado a pudrirse, su cabello una vez rubio ahora estaba rizado y de un tono negro poco natural. Sin embargo, esos ojos le dijeron quién era ella.

 - Mel - dijo interrogante a pesar de que sabía la respuesta.

- Cuánto tiempo sin ver a Josh - dijo, su rostro torciendo en una sonrisa grotesca - Bueno, menos de una línea aquí o allá.

- Sí - dijo Josh lamentando haber aparecido - si hay una historia sobre el aumento en las ventas de ventiladores eléctricos en julio, soy el tipo que tienen que escribirla.

- Bueno, tengo una historia para ti - dijo metiendo la mano debajo de su largo abrigo andrajoso - Una grande. Ves dibujos animados, ¿verdad?

Josh se reclinó mientras ella sacaba un pequeño libro marrón y lo dejaba sobre la mesa. Mel lo golpeó varias veces y lo deslizó hacia él.

- Esto justo aquí. Esta es la historia del siglo. Aquí está cómo un programa de dibujos animados fallido va a destruir el mundo.

Josh la miró fijamente e hizo todo lo posible por torcer su rostro en una sonrisa de interés - Oh, sí - dijo con la voz quebrada para disgusto de Mel.

- Sé que no tiene sentido - dijo entrecerrando los ojos - pero esta es la verdad. Lo he estado documentando todo durante los últimos tres años.

- Bueno..., caramba Mel...

- No empieces con eso - gruñó secamente - Ya tengo suficiente de eso de los consejeros. Lo acabo de leer.

Josh suspiró, abrió el libro y comenzó a hojear las páginas. Aparte de varias notas que había escrito, había artículos de noticias en los que desaparecían niños y, a veces, familias enteras. Ocasionalmente, se proporcionaron fotos del apartamento que mostraban la posible escena del crimen y los juguetes que tenían los niños en el momento de su desaparición. No fue hasta que vio una foto de alguien que reconoció que le dio más que un escaneo cortés.