Whatever Floats Your Boat (Traducción)

cuatro

Louis volvió a la habitación aproximadamente una hora y media más tarde, con el sueño borroso y calentado por el sol. Harry estaba dormido con la puerta del balcón abierta. Louis frunció el ceño un poco, parpadeando lentamente. ¿Por qué dejaría la puerta abierta? Louis cerró la puerta y se dejó caer en la cama del otro lado, envolviendo su brazo alrededor de la cintura de Harry. Su piel fría se sentía increíble contra la piel caliente de Louis. Tan encantador como era el calor del sol, la habitación con aire acondicionado se sentía perfecta ahora. Harry dejó escapar un murmullo somnoliento, se recostó contra su pecho y puso su mano sobre la de Louis. Louis sonrió feliz. Podría quedarse dormido de nuevo, pero entonces no sería capaz de dormir por la noche.

Louis se presionó más cerca de Harry, abrazándolo fuerte. Sus ojos de repente se abrieron de par en par, todo el sueño abandonó su cuerpo. Harry estaba desnudo . Louis se alejó con cuidado, tratando de sacar su brazo de debajo del de Harry, pero dejó escapar un gemido. "Quédate." Murmuró adormilado.

"Necesito ducharme, H." Louis murmuró en voz baja. "Luego." gimió.

"Hazz, estás desnudo." Dijo con una pequeña sonrisa. Los ojos de Harry se abrieron de golpe, soltando el brazo de Louis y poniendo algo de distancia entre ellos. Louis se rió. "Voy a ir a la ducha ahora." Dijo y se levantó de la cama.

Pensando que Louis se había ido, Harry escondió su rostro en la almohada y gimió, sintiéndose avergonzado. Louis sonrió, lamiéndose los labios. Agarró la esquina del edredón y lo arrancó de Harry, haciéndolo gritar y luchar por algo para cubrirse. Terminó agarrando la almohada de Louis y poniéndola sobre su entrepierna.

"¡Harold! ¡Se supone que debo poner mi cabeza en eso!" Louis protestó.

Harry se rió. "No debería haber hecho ese truco entonces". Dijo con una sonrisa. "Vete a la mierda y dúchate. Es casi la hora del almuerzo."

━ ✿ ━━━━━━ ✿ ━━━━━━ ✿ ━

"Estoy tan emocionado por el baile". Harry dijo ansiosamente, alisando su ropa en la percha y mirando a Louis que estaba acostado en diagonal sobre la cama con su peso sobre su derecha, leyendo su libro. Louis tarareó en reconocimiento. "Lou", se quejó un poco, "¿no estás emocionado?" insistió. Estaba de pie entre el sofá y el mostrador, su percha colgaba del pomo de la puerta del balcón para poder vaporizar fácilmente su traje.

Louis miró hacia arriba, su mano en la página. Se subió las gafas sobre la nariz. "Quiero decir, realmente no entiendo el punto de un baile. Como. No sé. No entiendo por qué seguimos aquí. Aparte de la cena cóctel y la boda real, no hay eventos que estén relacionados con la boda, ¿El baile? ¿El almuerzo y el té de ayer? Literalmente solo eventos sociales. ¿Noche de cine mañana? Eh, ni siquiera sé. Esto me parece tan innecesario".

Harry se encogió de hombros. "Quiero decir, solo lo estoy disfrutando de un crucero, para ser honesto. Simplemente disfrutando de los eventos y las increíbles cantidades de comida". Él dijo.

Louis tarareó e hizo esta extraña cosa de medio sacudir, medio asentir con la cabeza. "No, estoy de acuerdo. Es divertido. Nunca me voy a quejar de unas vacaciones, unas vacaciones gratis, solo hay algo en todo esto que me parece tan desagradable."

Harry se encogió de hombros. "Solo quiero verme lindo y divertirme, para ser honesto".

Louis se rió. "¿No eres solo tú en tu vida diaria?" Preguntó, volviendo a su libro. Harry se rió ante el débil coqueteo. "¿No crees que hubiera sido divertido para ti venir solo y encontrar a alguien? Aquí hay mucha gente soltera". Louis murmuró, pasando la página.

Harry hizo una pausa en su proceso de vaporizar su traje. "Bueno", se humedeció los labios. "He pensado en ello." Dijo honestamente, pasando el pulgar por encima de una arruga en la solapa. "Yo solo- quiero decir, ¿realmente no quería eso? No necesariamente quiero estar con alguien relacionado con mi ex que sea lo suficientemente importante como para invitarlo a su boda, ¿sabes a lo que me refiero?" preguntó, presionando el vaporizador de ropa contra la arruga, asintiendo un poco para sí mismo cuando desapareció. "Además, las personas solteras que he visto hasta ahora simplemente se emborrachan y se relajan a su manera. Realmente no vi a nadie que pareciera estar buscando una relación, y sabes que no me gustan mucho las relaciones casuales".