[Long fic | Translate | ZeeNuNew] Ánh Trăng Của Em

CHƯƠNG 3

"Anh muốn đổi phòng với em ạ?"

Nat chỉ vào chính mình khi thấy Max không mời mà tới, trên mặt thoáng hiện một tia kinh ngạc rồi không kiềm chế được nữa mà bắt đầu hớn hở.

"Nghĩa là, em có thể ở cùng với NuNew?"

Nat hưng phấn nói, vừa dứt lời, Zee không nhanh không chậm mà mở miệng: "Hmm... chỉ sợ không thể được như mong muốn của hai người."

"Tại sao?" Max buột miệng hỏi, anh nhìn Zee rồi nhìn lại Nat, sau đó tỉnh ngộ: "Ồ ~ tôi hiểu rồi! Người huynh đệ, mạo phạm rồi!"

Nat ngẩn cả người, còn Zee thì lặng lẽ bỏ bộ quần áo đang xếp trên tay xuống, không có tâm trạng tốt đẹp gì mà khoanh tay lại: "Max, tôi thực sự nghi ngờ rằng ông khăng khăng muốn tới tham gia chương trình này không phải vì ông cảm thấy cô đơn, mà chỉ là vì ông muốn nghỉ ngơi một tháng rưỡi."

"Huh?" Max vò đầu bứt tóc: "Thế là tôi hiểu sai ý ông à?"

"Thế ông cho rằng tôi có ý gì?" Zee nghiêng đầu hỏi ngược lại.

Nat ngẫm ra có chút muộn, cậu cuối cùng cũng hiểu được "mạo phạm" mà Max nói nghĩa là gì, thế rồi chầm chậm che mặt lại, trông có vẻ xấu hổ vô cùng. Max chớp mắt, lời nói vừa đến miệng nhưng thấy phản ứng của Nat thì lại nuốt xuống: "Không có gì không có gì, nhưng mà nói tới nói lui, làm sao ông biết không thể đổi phòng?"

Zee đang định ngồi xuống để tiếp tục thu dọn quần áo, nghe vậy thở dài một cái lại đứng thẳng lên: "Vậy ông..." Zee nhìn Nat, hít một hơi thật sâu rồi lại hướng tầm mắt về phía Max: "Vậy Max, trước khi ông tới tham gia chương trình này thật sự không hiểu rõ toàn bộ quy tắc của chương trình à?"

Thấy ánh mắt Max không ngừng dao động, Zee hiểu ngay gật đầu giải thích: "OK, hiểu rồi. Tin hay không tùy ông, chỉ cần ông và Nat đổi phòng, nhân viên sẽ ngay lập tức gửi thẻ nhiệm vụ tới, bạn cùng phòng mới được ghép phải thực hiện trò chơi cặp đôi ăn ý, chơi thắng thì cả nhà đều vui, nếu mà thua, đêm nay chúng ta có thể phải dựng lều ngoài bãi cỏ qua đêm để nuôi muỗi."

"Thế nhỡ đâu trò chơi rất dễ dàng thì sao ạ?" Nat không tin chuyện này.

Zee lắc đầu nhìn em trai nhỏ ngây thơ: "Những đôi bạn cùng phòng mới thực hiện trò chơi cặp đôi ăn ý tất cả các mùa trước đây đều có cái kết thất bại, cho tới nay thì chưa có đôi nào thành công đổi phòng cả."

"Ao, trước đây không thắng, không có nghĩa là lần này sẽ không thắng, Zee, không thì chúng ta thử một lần đi." Max chống hông, ra vẻ đối phương không thể không đồng ý: "Tôi thực sự không muốn ở cùng với nhóc fan của ông, tôi thực sự cảm thấy cậu nhóc ấy hơi kỳ lạ. "

"Ao, nhưng tôi cũng không muốn ở cùng ông." Zee bắt chước Max, ngữ điệu hệt như copy paste, không sai một li.

Nat âm thầm giơ đôi tay nhỏ lên trông đến là đáng yêu: "Nhưng mà em thật sự rất muốn ở cùng với NuNew..."

Cậu nhìn hai người đàn anh trong phòng, lúc đầu giọng nói còn rất to, cuối cùng càng nói âm thanh càng nhỏ lại, ngay cả bàn tay đang giơ lên cũng bị thu lại dứt khoát.