Bon, alors, ma première chanson écrite hier, le 20 janvier 2023.
Écrite par : mwaaa
Co-écrite par : ma sœur (pour l'instant)
Composée par : personne, c'est pas encore vraiment composé :)
Produite par : personne mdrrrBon, je vous préviens, c'est ultra nul et on dirait une chanson de bébé, et je dis pas ça pour me dénigrer (fin si un peu quand même), c'est la vérité !
Et, ah, oui, c'est en anglais, alors si y en a qui sont là pour me corriger, c'est OK ! Et, vous inquiétez pas, je mettrai la traduction, pour les flemmards xD
Bon, trêve de blablatage, allons-y :
MY FEET IN THE WATER
Ow !
I was walkin' in my city
And there what did I see ?
I saw a puddle right there
And I jumped into it, yeah !Me I put my feet in the water
Even if there is a bad weather !
Me I put my feet in the water
And then I jump just like a toad, ow !Then I came back home
My bath overflew
What could I do, this day ?
I jumped into it, yeah !Me I put my feet in the water
Even if there is a bad weather !
Me I put my feet in the water
And then I jump just like a toad, ow !My brother was lookin' at me
I said "you are ugly"
He cried, there was an ocean on my way
I jumped into it, yeah yeah yeah !Me I put my feet in the water
Even if there is a bad weather !
Me I put my feet in the water
And then I jump just likeMe I put my feet in the water
Even if there is a bad weather !
Me I put my feet in the water
And then I jump just likeMe I put my feet in the water
Even if there is a bad weather !
Me I put my feet in the water
And then I jump just like a toad, ooow !Voilààà ! Oui, c'est assez nul, on est d'accord xD
Ah, oui, la traduction :
MES PIEDS DANS L'EAU
Ow !
J'étais en train de marcher dans ma ville
Et là, qu'est-ce que j'ai vu ?
J'ai vu une flaque d'eau juste là
Et j'ai sauté dedans, ouais !Moi je mets mes pieds dans l'eau
Même s'il y a une mauvaise météo
Moi je mets mes pieds dans l'eau
Et je saute comme un crapaud, ow !Après, je suis retournée chez moi
Ma baignoire a débordé
Qu'est-ce que je pouvais faire, ce jour ?
J'ai sauté dedans, ouais !Moi je mets mes pieds dans l'eau
Même s'il y a une mauvaise météo
Moi je mets mes pieds dans l'eau
Et je saute comme un crapaud, ow !Mon frère était en train de me regarder
J'ai dit "tu es moche"
Il a pleuré, il y avait un océan sur mon chemin
J'ai sauté dedans, ouais ouais ouais !Moi je mets mes pieds dans l'eau
Même s'il y a une mauvaise météo
Moi je mets mes pieds dans l'eau
Et je saute commeMoi je mets mes pieds dans l'eau
Même s'il y a une mauvaise météo
Moi je mets mes pieds dans l'eau
Et je saute commeMoi je mets mes pieds dans l'eau
Même s'il y a une mauvaise météo
Moi je mets mes pieds dans l'eau
Et je saute comme un crapaud, ooow !Voilààà ! Ouais, c'est très bête, en effet xD
Est-ce que je me suis inspirée d'une chanson s'intitulant "les pieds dans l'eau" ? Pas du tooout... xD
Bon, OK, j'arrête de mentir, de toute façon personne me croit xD
Ah, oui, alors, c'est du hard rock/heavy metal, alors l'air, pour l'instant, je m'en fiche un peu xD
Alors, maintenant, si les gens bilingues pouvaient me corriger (s'ils le veulent hein), c'est avec grand plaisir ! xD
Je suis pas bilingue mwaaa 😭
Et aussi, si vous pouviez m'aider à faire rimer là où ça rime pas, c'est pas de refus ! Je vous mentionnerai bien entendu 😉
(Trop de "xD" dans ce chapitre xD)
Babaï ! ;)
VOUS LISEZ
🌹𝙨𝙤𝙣𝙜 𝙖𝙣𝙙 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 /𝙠𝙞𝙣𝙙𝙖/
Random🎵 ♕I write my songs in ENGLISH ♕ ♕J'écris mes chansons en ANGLISCHE♕ 🎵 😉If you see mistakes, you can tell me how to write better ('cause I ain't bilingual TwT)😉 😉Si tu vois des erreurs, tu peux me dire comment mieux écrire (parce que je suis pa...