O lobo vampiro (Crepúsculo) - Traduzido

Alfa

Um sorriso se espalhou pelo rosto do menino quando ele pegou a amiga pela mão e a conduziu pela floresta, pulando algumas pedras ou galhos pelo caminho.

-Vai! Achei um lugar para pescar! o menino disse alegremente.

"Só você se diverte com isso", a garota comentou com um beicinho, mas não largou a mão da amiga.

"Mas eu sei que você não vai me deixar em paz", disse o menino sorrindo, "Como os negros aqui estão tratando você?" o menino perguntou, pulando outra pedra sem largar a mão da menina.

—Distante— a garota comentou com uma careta —sinto falta da minha família—

Eles são sua família, certo? —

"Sim, mas eu não os conhecia até agora", a garota comentou sem humor. "Eu queria ficar com Walter."

"Você está sangrando", disse o menino franzindo a testa ao ver sangue no lado do amigo, que olhou para o outro lado. "É a terceira vez esta semana."

"Não sei o que está acontecendo", comentou a menina, fazendo uma careta de dor, mas não querendo voltar para casa.

O menino parou e rasgou um pedaço da camisa e levantou um pedaço da camisa do amigo, revelando uma ferida em forma de mordida.

"Um cachorro te mordeu?" o menino perguntou com preocupação.

"Não", disse a menina, "eu já te disse que não sei o que está acontecendo, você vai me tomar por uma mentirosa como os adultos aqui e em casa."

"Xenia, eu acredito em você", disse o menino, sorrindo e agarrando a mão da menina para segurar o pedaço de pano contra a ferida. "Podemos voltar se você quiser?" —

—Não, prefiro ficar com você Zigor— disse Xenia sorrindo.

................................................ ............. ..................

—Não me lembro do nome Zigor, mas você me parece muito familiar alfa— Zigor disse com um sorriso —Se você diz que esse é o meu nome, então esse é o meu nome! —

"Como sempre tão despreocupada," Xenia comentou, suspirando e olhando para o outro shifter com um sorriso afetuoso. O que fez o garoto sorrir alegremente por fazer seu alfa sorrir.

"Sim, que belo reencontro", Elona comentou sarcasticamente. "Você pode nos contar como vocês dois se conheceram?" —

"Ele é um velho amigo, mais como um irmão", admitiu Xenia sem tirar os olhos do menino, que a ouvia com atenção. "Quando tive que sair da reserva porque não conseguia me controlar e pensaram que eu estava jogando despenquei dos penhascos, que eles já comentaram — disse a moça tensa devagar — fui morar com uns parentes distantes numa cidade bem longe dos Estados Unidos, lá conheci Zigor — comentou Xênia com carinho

"Você sabia que ele era um metamorfo?" perguntou Elona.

—Não, eu nem sabia o que estava acontecendo comigo para saber isso dos outros— Xenia respondeu —Ele estava comigo e era mais como uma família do que as pessoas com quem fiquei—

"Eu sou sua família, alfa?" - perguntou Zigor entusiasmado

-Abaixo da terra? - comentou Xenia olhando incrédula para Elona - Como isso é possível? Muito longe, o que meu rugido fez? —

"Alfa", disse Zigor.

—Xenia, meu nome é Xenia—disse a garota olhando para sua melhor amiga

"Alpha Xenia," o garoto corrigiu, fazendo Elona rir alto e Peter ficar mais tenso e parado em um lugar remoto, mas observando seu parceiro com cuidado.