Ｃｏｍｐｒａｎｄｏ Ｃｏｍｉｄａ Ａｎｔｅｓ Ｄｅｌ Ａｐｏｃａｌｉｐｓｉｓ

Capítulo 118

“¿Cuánto quieres? ¿Cinco gatos de cada uno?" La voz de la asistente de ventas inconscientemente se hizo más alta y su tono estaba lleno de sorpresa. “Un catty cuesta diez puntos de contribución, por lo que diez catties te costarán 100 puntos de contribución. ¿De verdad quieres tanto?"

Du Yue asintió. “Sí, quiero cinco gatos de cada uno”. Sacó su tarjeta de su bolsillo.

El vendedor vio que hablaba en serio y no parecía estar bromeando. Se dio la vuelta y pesó cinco catties de papas y batatas cada uno. “¿Trajiste una bolsa? Aquí cobramos una tarifa por las bolsas de tela. Cada uno cuesta un punto de contribución."

Du Yue estaba atónito. Las bolsas de tela eran muy caras. Metió la mano en el bolsillo en la parte inferior de su ropa y sacó una bolsa cuadrada doblada.

“Yo traje una .” La bolsa había estado en su espacio intermedio todo este tiempo. Lo sacó cuando metió la mano en el bolsillo.

En cualquier caso, la ropa era gruesa y nadie podía decir qué había en sus bolsillos. A Du Yue no le faltaban puntos de contribución, ¡pero nunca pagaría por bolsas de tela! Ella estaba comprando batatas y papas por valor de 100 puntos de contribución. ¿Cómo podría comprar bolsas de tela con puntos de contribución también? ¡Absolutamente no!

Du Yue se metió las batatas y las papas en los bolsillos y deslizó su tarjeta. Pasar la tarjeta en el supermercado era igual a cómo se pasaban las tarjetas de comida en las escuelas. El saldo de los puntos de contribución de Du Yue se mostraba claramente en la máquina para robar tarjetas. Era un número de cinco dígitos.

Cuando la vendedora vio la cadena de números, entendió al instante por qué Du Yue era tan extravagante. ¡Era una nueva rica! No era de extrañar que cuando estaba comprando papas y batatas, en realidad pidió diez catties en total sin siquiera parpadear. Pensando que Du Yue era tan rica y que debía ser una persona capaz, la vendedora agregó: “Estas batatas y papas son una nueva variedad desarrollada por los científicos de la base. Son muy resistentes al frío. Puedes intentar plantarlos tú mismo después de volver a casa”.

De hecho, cuando Du Yue vio por primera vez las batatas y las papas, tuvo una leve suposición. No esperaba que la vendedora se lo explicara. “Está bien, lo intentaré. Gracias.”

Du Yue guardó su tarjeta y se hizo a un lado con una gran bolsa de batatas y papas.

Al vendedor le pareció extraño que Du Yue todavía no se fuera después de comprar las cosas que necesitaba. Sin embargo, antes de que pudiera preguntar, escuchó a un joven decir: “Dame exactamente las mismas cosas que ella compró”.

El rostro de la vendedora estaba lleno de signos de interrogación. Miró a Du Yue, luego a He Xing. Solo entonces se dio cuenta de que los dos se conocían. Suspiro, el viejo dicho era cierto. Dios los cría y ellos se juntan. ¡Las personas que rodeaban a un nuevo rico también eran nuevos ricos!

Esta vez, la vendedora no hizo más preguntas. Inmediatamente consiguió batatas y papas para He Xing.

“No traje una bolsa. Dame una bolsa de tela”, dijo He Xing.

El asistente de ventas asintió. “Bueno.”

He Xing miró el estante detrás de ella y solo pudo ver más batatas y algunas galletas comprimidas comunes. “¿Son estas las únicas cosas en el supermercado? ¿No hay nada más?"

“¿Otras cosas?” La vendedora estaba un poco confundida por la pregunta de He Xing. “¿Qué otras cosas?”

“…Olvídalo. Eso es todo. Pagaré ahora."

La asistente de ventas dedujo los puntos de contribución de He Xing aturdida y solo retiró la mirada después de que He Xing y Du Yue se alejaron.

Los dos regresaron al auto. Du Yue le preguntó a He Xing: “¿Qué querías comprar justo ahora? ¿Por qué te rendiste?"

He Xing sonrió y sacudió la cabeza. “Compramos tantas papas y batatas. Nuestras acciones ya son lo suficientemente llamativas. No es adecuado para mí comprar nada más frente a tanta gente”.

Du Yue entendió de inmediato lo que insinuaba He Xing. No era apropiado comprar tantas cosas delante de tanta gente, pero estaría bien que no lo hicieran delante de los demás. Du Yue todavía estaba perdida en sus pensamientos cuando vio a He Xing dando vuelta en una intersección y finalmente deteniéndose frente a una gran puerta de metal.

Du Yue miró más de cerca. “¿Es esta la puerta trasera del supermercado?” 

“Sí, si quieres comprar más cosas, puedes comprarlas en la puerta de atrás. Aquí hay menos gente”.

He Xing salió del auto después de explicar y llamó a la puerta de hierro. Había un espacio cuadrado en la puerta, como la ventana de un mostrador de banco.

No mucho después, un miembro del personal con una máscara se acercó a la ventana y le preguntó: “¿Qué quieres comprar?”

“Quiero 50 catties de fideos, 50 catties de arroz, cuatro cajas de fideos instantáneos, cuatro cajas de polvo de caracola, dos cajas de paquetes de arroz instantáneo autocalentables, dos cajas de comidas calientes instantáneas autocalentables… ¿Tienes algo de harina? Quiero una caja si la tienes. Quiero diez catties de cerdo, diez catties de pollo, 20 catties de pescado y 20 catties de camarones”. ¿Qué quieres comprar? ” He Xing le preguntó a Du Yue después de terminar su lista de una sola vez.

Du Yue agitó su mano. “No voy a comprar nada”.

Las cosas que había comprado estaban apiladas por todas partes en su interespacio. Probablemente no sería capaz de terminarlos dentro de diez años.

(ﾉ>ω<)ﾉ :｡･:*:･ﾟ’★,｡･:*:･ﾟ’☆･:*:･ﾟ’★

 °Erinnee°