Cinquanta sfumature di Christian

Spiegazioni

Ciao a tutti... Ho visto molti commenti riguardanti lamentele sul finale e quindi volevo dare un po' di risposte e spiegazioni dato che non riesco a rispondere a tutti i commenti... Allora, partendo dal principio che questo libro non è stato scritto da me ma dalla E. L. James e il mio lavoro è stato solo tradurlo, quando l'ho letto ci sono rimasta malissimo per il finale che, lo penso anche io, fa letteralmente schifo. Avevo pensato di creare io un piccolo finale un po' più decente, ma l'idea di modificare un lavoro della James non mi piace per niente e credo neanche a voi. Potrei provarci ma non credo di essere all'altezza. Detto ciò, spero di aver chiarito e per qualsiasi cosa lasciate pure tutti i commenti che volete e appena potrò riceverete la mia risposta... Un bacio, Jess :*