تَعَلَّم اللُّغَةَ الكُورِيَّة!! (مَعَ : بُثَيْنَة عَلِي)

9-مصطلحات هامة 2

• كتاب : تعلم اللغة الكورية
• الدرس التاسع : مصطلحات هامة 2

أنيووونغ هاسايوووو كيف حالكم جميعا؟

قبل البدء لا تنسوا الصلاة على النبي محمد ﷺ

اليوم سنكمل الدرس السابق وهو درس المصطلحات الكورية الشائعة...واليوم سنتناول مجموعة أخرى من المصطلحات التي لديها معاني حرفية ولكن استخدامها قد يكون لأغراض ودلالات أخرى:

*أوبا (오빠) :معناها الحرفي أخي ولكن تقولها الفتاة لشاب أكبر منها سنا سواء كان صديقها أو أخاها أو حبيبها

*هيونغ (형) : معناها أخي لكن يقولها فقط الشاب الصغير للشاب الأكبر منه

*هيونغ جاي (형제) : معناها أخي ولكنها تستعمل للتعميم على عكس أوبا وهيونغ اللذان يستعملان فقط في حالات خاصة

*أوني (언니) :معناها أختي الكبيرة وتستعملها الفتاة الصغيرة لتسمية أي فتاة أخرى أكبر منها سنا

*نونا (누나) :معناها أختي الكبيرة ويستخدمها الشاب الصغير للفتاة الأكبر منه سنا

*يو دونغ سانغ(여동생) : معناها أختي وتستخدم للتعميم على عكس أوني ونونا التي تستعمل في حالات خاصة فقط

*آجاشي (아저씨) : معناها عمي لكنها تستخدم لكل شخص كبير في السن سواء كان قريبا أو غريبا

*آجوما (아줌마) :معناها عمتي وتقال لأي امرأة كبيرة في السن سواء كانت قريبة أو غريبة

*سينباي (센바이) : كلمة تستخدم لتسمية الشخص الأكثر خبرة منك

*هوباي (후배) :تستخدم لوصف الشخص الأقل خبرة في مجال ما

*أوما (엄마) / أوموني(어머니) : أمي

*آبا( 아빠) /آبوجي (아버지) : أبي

بومو (부모) : والدين

*أوتوكيه (어떻게) : معناها كيف...لكن الكوريين يستخدمونها حين يقعون في مشكلة بمعنى "ماذا أفعل" أو "كيف أتصرف"

*آيقو (아이구) : عبارة تستخدم للتعجب...مثل يا إلهي!

*أومو (옴모) : عبارة تستعمل للتعجب

*ساجانغ نيم (사장님) :يطلق على المدير أو المسؤول

*سونسونييم (선생님) : معلم أو معلمة

*هارابوجي (할아버지) : جد

*هالموني (할머니) : جدة

*إيمو (이모) /ڨومو 고모 : عمة

*آڨي (아기) /نمجا آي (남자 아이) : طفل

*يوجا آي (여자 아이) : طفلة

*سامتشون(삼촌) : عم

*يوجا سامتشون (여자 사촌) : ابنة عم

*نامجا سامتشون (남자 사촌) : ابن عم

*تال (딸) : ابنة

*آديل (아들) :ابن

*نامبيون (남편) : زوج

*آناي (아내) : زوجة

هذا كان درس اليوم...درس بسيط وخفيف

أتمنى أنكم استفدتم منه ولو قليلا

أراكم بإذن الله في الدرس القادم

بثينة علي