تَعَلَّم اللُّغَةَ الكُورِيَّة!! (مَعَ : بُثَيْنَة عَلِي)

11-الساعة

• كتاب : تعلم اللغة الكورية
• الدرس الحادي عشر : الساعة

السلام عليكم

كيف حالم جميعا؟

أتمنى أن تكونوا بخير وصحة وعافية

قبل البدء لا تنسوا الصلاة على النبي محمد صلى الله عليه وسلم

اليوم سوف نتعلم الساعة ومفرداتها وكيف نسمي الساعات والتواقيت ولكن أريد منكم أن تركزوا جيدا لأن الدرس معقد جدا

*الوقت : 시간 (شيقان)

*الساعة : 시 (شي)

*الدقيقة : 분 (بون)

*الثانية : 초 (شو)

*صباحا : 오천 (أوجون)

*مساءً : 오후 (أوهو)

أولا : لحساب الساعة نستخدم الأرقام الكورية العادية التي ذكرتها لكم في وقت سابق ثم نضيف لها يا إما صباحا "أوجون" أو مساءً "أوهو" ولا ننسى الملحق 시 "شي" والذي معناه الساعة ويآتي في آخر الجملة

*12:00 صباحاً ” منتصف الليل” :자정 = جاجونق

*1:00 صباحاً : 오전 한시 = أوجون هان-شي 

*2:00 صباحاً :오전 두시 =  أوجون تو-شي 

*3:00 صباحاً :오전 세시 = أوجون سيي-شي 

*4:00 صباحاً 오전 네시 = أوجون نيي-شي  

*5:00 صباحاً :오전 다섯시 = أوجون تاسوت-شي 

*6:00 صباحاً :오전 여섯시 = أوجون يوسوت-شي

*7:00 صباحا 오전 일곱시 = أوجون إيلقوب-شي 

*8:00 صباحاً :오전 여덟시 = أوجون يودول-شي 
 

*9:00 صباحاً :오전 아홉시 = أوجون آهوب-شي 

*10:00 صباحاً :오전 열시 =  أوجون يول-شي 

*11:00 صباحاً :오전 열한시 = أوجون يول هان-شي

*12:00 مساءً : “منتصف النهار” : 정오 = جونق-أًو

*1:00 مساءً : 오후 한시 = أوهو هان-شي 

*2:00 مساءً : 오후 두시 = أوهو تو-شي 

*3:00 مساءً: 오후 세시 = أوهو سيي-شي

*4:00 مساءً : 오후 네시 = أوهو نيي-شي 

*5:00 مساءً : 오후 다섯시 = أوهو تاسوت-شي

*6:00 مساءً : 오후 여섯시 = أوسوت يوسوت-شي 

*7:00 مساءً : 오후 일곱시 = أوهو إيلقوب-شي 

*8:00 مساءً : 오후 여덟시 = أوهو يودول-شي

*9:00 مساءً : 오후 아홉시 = أوهو آهوب-شي

*10:00 مساءً : 오후 열시 = أوهو يول-شي 

*11:00 مساءً : 오후 열한시 = أوهو يول هان-شي

ثانيا : بالنسبة للدقائق والثواني فيجب استعمال الأرقام الكورية الصينية "الشينو" والتي هي كالتالي :

*0 : 공 (جونج)

*1 : 일 (إيل)

*2 : 이 (إي)

*3 : 삼 (سام)

*4 : 사 (سا)

*5 : 오 (أو)

*6 : 육 (يوج)

*7 : 칠 (تشيل)

*8 : 팔 (پايل)

*9 : 구 (جوو)

*10 : 십 (شيب)

*بالنسبة للأرقام من 11 إلى 19 فعلينا تطبيق القاعدة التالية :

10 + 1 = 11
إذًا : شيب + إيل = شيب إيل

*وبالنسبة للأرقام من 20 إلى 90 فهي كالتالي أيضا :

2 + 10 =20
إي + شيب = إي شيب

*أما بالنسبة للأرقام التي بين العشرات فهي كالتالي :

مثال : 32

30 = سام شيب

2 = إي

إذا : 32 = سام شيب إي

والآن نعود لموضوع درسنا وهو الساعة...فمثلا لو أردنا أن نكتب الساعة الآن والتي هي : 3 مساءً و21 دقيقة

-الساعة الثالثة مساءً :세시 = سيي-شي

-مساءً : 오후 = أوهو

-واحد وعشرون :이집일 =إي شيب إيل

-دقيقة : 분 = بون

إذًا فالساعة الآن هي :
오후 세시 일집분
أوهو سيشي إيل شيب بون

هذا كان درس اليوم...أتمنى أنكم فهمتموه رغم أنه معقد جدا جدا وقد استغرقني الأمر وقتا لأحضره

أراكم في درس قادم بإذن الله

بثينة علي