My Werewolf System

025 La Verdad

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original JKSManga, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

Tan pronto como se hizo la pregunta, Gary pudo sentir las palmas de sus manos sudorosas y los latidos de su corazón acelerando. Estas no eran buenas señales, especialmente si iba a tratar de ocultárselo a Tom. Puso su mano sobre su pecho y se arrodilló levemente, pareciendo tener dolor.

"¿Qué pasa, el chocolate todavia te duele?" preguntó Tom preocupado mientras se arrodillaba para ver si su amigo estaba bien. "¡Gary, no debes negarlo, poder envenenarte es una prueba de que tengo razón!" Sugirió mientras señalaba con el dedo a Gary tomando una pose como si fuera un famoso detective que acababa de resolver un caso.

La vista de Tom actuando tan ridículamente fue suficiente para calmar un poco el ritmo cardíaco de Gary.

"Vamos, ¿no te parece ridículo? ¿El chocolate es una especie de kryptonita para un hombre lobo? Lo siguiente que me dirás es que eres un vampiro o un dragón". Gary trató de bromear, pero la sonrisa nerviosa en su rostro lo hizo parecer aún más culpable. Él mismo estaba debatiendo si sería mejor simplemente admitirlo o no.

Hasta ahora, había tratado de dar sentido a todos esos cambios en su cuerpo por sí mismo, teniendo que aprender todas estas cosas nuevas por su cuenta... en realidad le gustaría tener a alguien con quien hablar sobre todo eso. A veces, no sabía si estaba haciendo lo correcto o no, pero pensándolo bien, no podía imaginar a alguien mejor que su amigo de confianza Tom.

Desde que acusarlo y atraparlo en un rincón no parecía haber funcionado, Tom intentó un enfoque diferente.

"Mira, sé que el chocolate solo sería ridículo, pero entonces, ¿cómo explicas que de repente puedas enfrentarte a Blake? ¿O las heridas punzantes en él? Fuiste el único que lo sostuvo ayer. Si tienes alguna otra explicación, entonces soy todo oídos. Soy tu mejor amigo, ¿verdad? No estoy aquí para lastimarte y solo quiero que sepas que podemos manejar esto juntos". Tom ofreció en voz baja.

Por la mirada en el rostro de Gary, este enfoque funcionó mucho mejor. Ya había estado a punto de decirselo a Tom, pero con Tom tirando de sus fibras sensibles, era dificil permanecer en silencio.

Sin embargo, ahora la pregunta era ¿cuánto debería decirle a Tom? Admitirlo también significaba que tendría que aclarar su trabajo como miembro de la pandilla Underdogs, que le había entregado la maleta de metal que tenia ese extraño Sistema de Hombre Lobo dentro. Pero si le decía a Tom, había un gran riesgo de arrastrarlo a todo este lío.

"¿Sabes que?" Tom preguntó mientras Gary todavía estaba debatiendo cuánto revelar. "Voy a tonmar tu silencio como un sí. Quiero decir, ni siquiera lo estás negando como lo hacías hace unos segundos. Ahora he investigado mucho sobre este asunto, porque sé que eres malo con todo este galimatias de fantasía".

"No sé exactamente cuánta tradición existe, pero ahora que finalmente conocí a un verdadero hombre lobo y es mi amigo, es mejor prevenir que curar. De todas las cosas que he leido en Internet, todas tienen una cosa en común. Todas las fuentes parecen coincidir en que en la noche de luna llena, un hombre lobo gira sin poder controlarlo. Eso nos da solo doce días para pensar en una forma de restringirte, de lo contrario podrías volverte loco matando a todos".

Cuando Tom dijo estas palabras, miró directamente a Gary mirándolo fijamente a los ojos, sin mirar hacia otro lado. Tom, su amigo que nunca confrontaba a nadie y era malo en todo tipo de actividad física, se veía poderoso y confiable en este momento.

Lo que preocupaba aún más a Gary era que ya sabía que algo iba a pasar en la noche de luna llena. Su sistema le había dado una Búsqueda titulada 'Tu primer turno' que tenía una cuenta regresiva para ese dia. Aún más preocupante fue el hecho de que su Quest solo especificaba que tendria que 'sobrevivir'.

Como Gary todavía no decia nada, Tom suspiró y estaba listo para salir de la habitación. Ya había hecho todo lo que había podido y ahora esperaba que o bien se había equivocado mucho, algo de lo que dudaba seriamente después de todo el tiempo que había dedicado a pensar las cosas, o que Gary vendría a él eventualmente a confesarle las cosas por su cuenta.

"¡Esperar!" gritó Gary. "Bien, ya que ya has descubierto las cosas, es mejor que sepas todo. Tienes razón... Soy un... Soy un hombre lobo..." Admitió Gary, su rostro enrojeciéndose al decir esas palabras en voz alta, especialmente frente a alguien que podía escucharlo.

Cerrando la puerta, después de asegurarse de que nadie más había estado alrededor, Tom se giró hacia Gary y saltó de alegría, con un brillo en sus ojos.

"¡Sabía que tenía razón! Dime, Gary ¿desde cuándo eres un maldito hombre lobo? ¿Cómo pasó esto? ¿Te aventuraste en el bosque por la noche? ¿Llegó un lobo alfa, te saludó y te giró? ¡Qué diablos pasó!" Tom hizo un aluvión de preguntas que había preparado, sin poder contener su emoción.

"Oh hombre, ahora mi versión suena tan aburrida en comparación. Me acaba de convencer un maletin". Gary sonrió con ironía, mientras continuaba explicando la esencia de la historia. Dado que toda la situación del hombre lobo ya era demasiado para asimilar, Gary decidió omitir el hecho de que había sido miembro de una pandilla, y técnicanmente ahora estaba en otra pandilla, de su explicación. En cambio, le dijo a Tom que habia tomado un trabajo de medio tiempo entregando articulos, como un conductor de entrega.

Por supuesto, desde que tenía dieciséis años y todavia estaba en la escuela, todo esto era ilegal, por eso le había ocultado el trabajoo a Tom. Técnicamente, todo era cierto, por lo que la cara de Gary no lo traicionó por una vez. Después de eso, se sinceró en su mayor parte, compartió cómo lo habían enviado, cómo otras personas querían robar el paquete y cómo el paquete se abrió repentinamente, convirtiéndolo en un hombre lobo.

Después de decir todo lo que necesitaba decir, esperó a ver cómo lo trataría Tom después de todo esto, ¿se desperdiciarían años de amistad? Este era su pensamiento preocupante para Gary.