My Werewolf System

037 Guerra Territorial

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original JKSManga, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

En la ciudad de Slough había una regla no escrita sobre el área donde vivía Gary. Cuando el sol se ponía, era cuando el inframundo salía a jugar. Las pandillas de color y más vagarían por las calles.

Si Gary no le hubiera dicho a su madre que se quedaría en casa de Tom, que vivía en una zona más próspera, entonces ella estaría muy preocupada. También había mentido a menudo acerca de que sus padres también lo habían dejado en su apartamento.

Como antiguo transportista de los Underdogs, Gary necesitaba aprender no solo dónde estaban sus propios territorios, sino también qué territorios pertenecían a qué pandilla de color y qué áreas eran los lugares de pelea más comunes. El conocimiento de que todo el pueblo, a excepción de algunas áreas clave, se habia dividido en tantas subáreas que las pandillas reclamaban como propias, le había dejado un regusto bastante amargo en la boca.

Había sido de vital importancia memorizar la ruta más segura, ya que rara vez era la más directa. Gary a menudo tenía que pasar por un montón de territorios diferentes para llegar a su destino. Era seguro decir que había sido bastante bueno en su trabajo, razón por la cual nunca había fallado en una entrega hasta ese día.

'Al menos saqué este extraño sistema de todo esto'. Gary pensó para sí mismo mientras aceleraba el paso. Tenía la capucha puesta cubriendo su cabello verde, no es que se destacara entre todos los otros punks que estaban actualmente en las calles. Después de todo, había elegido ese color de cabello específicamente por esa razón.

Aún así, por lo que estaba a punto de hacer, necesitaba asegurarse de que no sería reconocible.

Usando el dinero que le quedaba, compró algunos trapos baratos de la tienda de conveniencia que eran de color negro. Al salir de la tienda, buscó un callejón desocupado y comenzó a romperlos, luego los ató alrededor de su brazo y piernas, cubriéndolos por completo. Una vez que terminó, Gary se dirigió hacia cierta área de la ciudad.

No tardó mucho en encontrar lo que
buscaba. El graffiti en la pared que había marcado esta área como perteneciente a la pandilla de color negro parecía haber sido pintado recientemente con pintura roja. Esto era lo mismo que reclamar la propiedad sobre esta área.

Gary cerró los ojos y se concentró en sus oídos. Todos sus sentidos se habían agudizado desde que despertó con el Sistema del Hombre Lobo. Escuchando atentamente, pudo escuchar los sonidos de algunas personas hablando entre ellos. Aunque no pudo escuchar exactamente lo que dijeron, escuchó el sonido de una lata de aerosol. Abriendo los ojos caminó en la dirección de donde provenían los sonidos.

'Parece que la suerte está de mi lado esta noche. Pero para que la pandilla de color rojo se haya extendido tanto en el territorio de la pandilla de color negro y lo haya hecho tan descaradamente... Seguramente deberían saber que la pandilla de color negro trabaja para los Underdogs... ¿son simplemente valientes, estúpidos... o realmente no lo son? ¿Tienes el respaldo de alguien que está dispuesto a ir en contra de Damion y sus matones?' Gary pensó mientras salía.

"¡Oye, este no es tu territorio! ¿De verdad crees que deberías estar haciendo eso?" preguntó Gary, su corazón latía más fuerte con cada palabra que decía. Tal como había oído, había tres de ellos, todos vestidos con colores rojos. Uno de ellos claramente sostenía una lata de aerosol mientras marcaba otra pared, pero en cuanto a los demás, Gary no ternía idea de qué tipo de armas podrían tener.

Los tres jóvenes adultos se miraron por un segundo y comenzaron a reir. El más cercano a Gary, que también resultó ser el más grande del grupo, por lo tanto probablemente designado como vigía, se acercó a Gary.