CAPÍTULO 5: E O MUNDO ESCURECE
- Então, como vocês se conheceram?
Amma, sentada ao lado de Draco no sofá, folheia o livro, às vezes se distraindo com as perguntas que surgem em sua cabeça. Ela não perde um momento para expressá-los.
- Na escola - diz ele rapidamente, lançando um feitiço para limpar a fumaça do ar.
A regra principal nesta casa é limpar depois de você mesmo, se por acaso você jogar lixo. Pansy deixou isso muito claro.
O que ele deve dizer a uma criança que está genuinamente interessada no assunto? Uma nova e intrigante persona apareceu na vida de sua mãe e de outras pessoas. Afinal, Pansy não permitia que qualquer estranho entrasse em sua casa.
- Vocês estudaram juntos?
- Sim - diz ele. Ele sorri ao notar a garota sussurrando algo enquanto levanta levemente a cabeça. Suavemente. Falando sozinha.
- Tio Blaise me disse que você vai se casar em breve. Eu posso ir? Eu quero segurar o véu da noiva. Muitas vezes está escrito nos livros que as crianças usam véu - diz ela, apontando para o papel. - Tudo se encaixa!
Amma fecha o livro e o coloca de lado, virando seu corpo inteiro para Draco para olhá-lo nos olhos. Como ele pode dizer não a ela? Ele a ama imensamente. No entanto, neste caso, Amma não deve comparecer ao casamento. Quem sabe como será o evento?
- O que se encaixa? - Malfoy toca gentilmente o rosto da garota, coloca uma mecha de cabelo atrás da orelha dela e aperta levemente sua bochecha.
- Eu sou uma criança, - diz ela, contando os dedos. - e haverá uma noiva e um véu. Isso significa que alguém terá que carregá-lo!
Draco não pode deixar de sorrir.
- Deixe Klyak carregá-lo.
- Por quê? - seu rosto cai. - Eu não vou xingar, mas ele vai!
- É por isso que Klyak deveria carregá-lo - e só depois de dizer isso, Draco riu alto, percebendo o insulto no rosto da garota.
Sen corre para o sofá, cutucando a perna de Amma com o focinho. Ela acaricia suavemente a cabeça do cachorro, suspirando teatralmente. Malfoy sabe que a próxima expiração está chegando. Tudo o que resta para ela fazer é olhar de soslaio para ele.
- Então? - ele pergunta alegremente, levantando uma sobrancelha.
- Eu realmente gosto muito de Hermione - a garota diz baixinho. - Você sabia que os cães permanecem dedicados aos seus donos durante toda a vida? Ela me disse isso!
Sua voz está cheia de orgulho. Sen lambe a bochecha de Amma depois que ela o beija no nariz.
- E o que mais ela te contou?
VOCÊ ESTÁ LENDO
Nomura - TRADUÇÃO
FanficQuando seus olhos se encontram, há um breve momento de silêncio que parece opressivo, como se estivessem sob pressão. Ela não tem certeza se ele a está olhando nos olhos. A visão falha tragicamente na hora certa. Ela baixa o olhar para o ombro dele...