"Không chăng?"
Người đàn ông với vẻ ngoài của Hilsman nở một nụ cười thích thú và lắc đầu về việc liệu anh ta có phải người nhà Thames hay không.
"Em nghĩ bất cứ ai nhìn vào anh ta đều có thể chắc rằng anh ta đang giỡn đấy."
Con mèo bạc On lầm bầm với vẻ ngờ vực. Cale bế Hong, người đang gõ gõ lên chân cậu vào vòng tay. Rồi Hong hét lên kinh ngạc.
"Tay của anh bị thương kìa!"
"Cái gì?"
"Sao cơ?!"
Ánh mắt của On và Raon ngay lập tức hướng về phía Cale.
"Chậc. Cậu cũng vụng về hệt như mẹ cậu vậy."
Vụt.
On, Hong và Raon. Những đứa trẻ trung bình chín tuổi đồng loạt quay đầu về phía Hilsman giả.
Cười khẩy. Một khóe môi của Cale nhếch lên và Cale từ từ bước đến chỗ 'Hilsman' đang ngồi."Được rồi, thưa ngài, ngài chỉ cần trả lời tôi một chuyện thôi."
Cale đứng ngay trước Hilsman giả và cúi đầu. Cale có thể nhìn thấy vẻ tinh nghịch trong mắt Hilsman giả khi anh ta ngồi đó và ngước nhìn cậu.
"Anh có phải Thợ săn không?"
Mẹ ruột của cậu, Jour Thames, đã kể cho cậu nghe về những 'Thợ săn' chuyên tìm kiếm những người đơn kiếp.
"Hỏi làm gì? Cậu sẽ làm gì nếu tôi là một Thợ săn đây?"
"Thật là một câu hỏi dễ trả lời."
Cale bình tĩnh trả lời lại.
"Tôi sẽ phải giải quyết anh."
Môi Hilsman giả nhếch lên.
"...Cậu thực sự có mang dòng máu của nhà Thames nhỉ."
Khuôn mặt anh ta giờ đã hoàn toàn nghiêm túc và vẻ tinh nghịch biến mất, nhưng anh có vẻ hài lòng với câu trả lời của Cale.
"Ừ. Bất kỳ ai mang dòng máu Thames đều phải ghê tởm Thợ săn. Sẽ thật đáng xấu hổ nếu cậu không có động lực để tiêu diệt lũ Thợ săn."
'Hửm?'
Cale nao núng một lúc.
'Tiêu diệt?'
Cale không hề nghĩ đến việc tiêu diệt. Cậu chỉ nói rằng cậu sẽ 'giải quyết' anh ta. 'Giải quyết' có thể có nhiều nghĩa.
Nó có thể là một cuộc thương lượng để không bao giờ đi săn nữa hoặc một thỏa thuận thông qua trò chuyện. Nếu Cale phải dùng vũ lực với người này, thì cậu vẫn có lựa chọn trói tay và chân anh ta lại để anh ta không thể đi săn nữa.
Có nhiều cách để 'giải quyết' anh ta.
'Mình không định cố gắng noi theo dòng máu nhà Thames và loại bỏ lũ Thợ săn đâu.'
Mặc dù cơ thể cậu mang dòng máu của nhà Thames nhưng linh hồn bên trong lại là một con người hoàn toàn khác.
Tất nhiên, cậu có ý định giúp đỡ mẹ ruột của cơ thể này, Jour Thames nếu cô tức giận hoặc có ác cảm với những Thợ săn. Cậu cũng cảm thấy hệt như vậy về những vấn đề của gia đình Thames.
BẠN ĐANG ĐỌC
Trở Thành Kẻ Vô Lại Nhà Bá Tước- Sự Ra Đời Của Một Anh Hùng (599-End P1)
PertualanganBản dịch dựa trên các trang Eng trên mạng, CHƯA có sự cho phép của tác giả gốc, dịch phi lợi nhuận vì đam mê. Vui lòng không đem đi nơi khác để tránh bị report hoặc bị đánh bản quyền. Bản dịch đã được edit lại sao cho phù hợp và dễ đọc hơn, nếu có v...