Shadow of a Doubt.(Tradução)

Capítulo 17: Folhas mortas e o solo sujo.

Sombra de uma Dúvida

Capítulo Dezessete: Folhas Mortas e o Solo Sujo

por Capella

_

"Se você puder ouvir uma queda de piano

Você pode me ouvir descendo pelo corredor

Se eu pudesse ouvir sua linda voz

Acho que não preciso ver de jeito nenhum

Cabelo macio e uma língua de veludo

Eu quero te dar o que você me dá

E cada respiração que está em seus pulmões

É um pequeno presente para mim..."

-As Listras Brancas

_

Harry acordou naquela manhã com um par de mãos minúsculas balançando os ombros com urgência. Por um momento, ainda preso em seus sonhos, ele atacou com os punhos e pegou algo sólido. Um "ai!" indignado de dor finalmente o despertou do sono.

Harry abriu os olhos e viu uma pequena figura agachada no chão, segurando uma mão no nariz, parecendo bastante indignada. Harry estremeu.

"Merry, sinto muito -"

"O que você estava sonhando para causar isso?" Merry perguntou, a voz soando dolorida.

Harry abriu a boca para responder, depois franziu a testa. "Não me lembro", disse ele lentamente. "O que você queria?"

Merry fez uma pausa e seus expressivos olhos castanhos ficaram tristes, a boca virada para baixo em consternação. Ele falou com tentativa. "Legolas se foi."

_

"Que diabos você quer dizer com não podemos ir procurá-lo?"

"Harry, acalme-se, por favor -"

"Eu não vou me acalmar, Aragorn! Legolas foi capturado e você diz que tem coisas mais urgentes para lidar? Me dê um tempo, você -"

"Harry!" As palmas das mãos de Aragorn bateram na mesa de madeira com um 'thud' alto. "Você não me deu tempo para me explicar. Agora, por favor, sente-se, ouça e talvez você entenda."

Gritando os dentes de raiva, Harry sentou-se em um dos bancos de madeira puxados para a velha mesa do salão principal. Os punhos cerrados foram mantidos firmemente ao seu lado enquanto ele ouvia Aragorn falar.

"Meu parente desceu para me ajudar, e Theoden também. Eu não posso deixá-los, não agora. Marchas de guerra em nossas terras, e se não estivermos lá para pará-la, então tudo será perdido para sempre." Harry abriu a boca para protestar. "Espere! Não diga nada ainda. Theoden e eu discutimos isso e, embora você seja um grande trunfo para nós no Helm's Deep, decidimos que você sairia para pesquisar, não importa o que eu diga. Não podemos poupar mais ninguém, mas lhe daremos um cavalo e todos os suprimentos de que você precisa." A voz de Aragorn amoleceu, e ele colocou uma mão insensível no ombro de Harry. "Encontre-o para nós."

_

Os rápidos cascos da égua negra de Harry trovejaram pelas planícies. O vento apressado puxou lágrimas nos olhos de Harry, e ele soltou o cabelo do cavalo por um momento para tirá-los de suas bochechas. Sua mente andou em círculos, a maioria dos pensamentos não foi agradável.

Algo ficou em sua memória enquanto ele procurava pistas, procurando por qualquer um que tivesse capturado Legolas. Ele se lembrou tão claramente daqueles olhos profundos e negros de Saruman em Orthanc, quando o mago o reconheceu. Ele se lembrou da preocupação na expressão de Legolas... e do olhar contemplador no rosto de Saruman quando ele a viu.