El Esposo en el Otro Mundo

Capítulo 6 : Subiendo la montaña

Después de más o menos un mes de recuperación, el cuerpo de Zhou Jing apenas se ha recuperado al estado en que estaba en su vida anterior, aunque no es comparable al pico de su vida anterior y todavía es un poco menos fuerte, todavía se puede utilizar.

En los últimos días, Shen Mo y Shen Lin han estado cavando en busca de vegetales en las montañas, comiendo cualquier cosa disponible en las montañas. Si tuvieran la suerte de cavar más, apenas podrían comer un poco, pero si tuvieran mala suerte, sólo evitarían morir de hambre.

Un mes después de llegar aquí, aparte de comer, dormir y comer, Zhou Jing no había hecho ningún trabajo, pero perdía peso día a día. Así no podía seguir asi.

Zhou Jing desayunó la sopa de arroz y echó un vistazo a la bolsa de arroz, sólo quedaba una pequeña cantidad de arroz integral, si no se daba prisa en ganar dinero, probablemente a partir de mañana volvería a quedarse sin comida.

A Zhou Jing sólo le parecía inconcebible que se hubiera comido durante casi un mes medio pollo por más de tres cates de arroz integral. En circunstancias normales una familia de tres miembros, tres comidas de arroz al día, dos días para comer casi una catty es una cantidad muy normal. La cantidad que comió en su vida anterior durante seis días había sido comido por su familia durante un mes, por lo que se puede imaginar qué tipo de vida la familia había estado viviendo en este mes.

Afortunadamente, estamos a mediados de mayo y todo lo que hay en la montaña es comestible; si en cambio cruzara en invierno, se moriría de hambre sin haberse congelado.

La familia Zhou es pequeña, una solitaria casita de paja sin paredes para la estufa o el dormitorio.

El patio tiene a lo sumo diez metros cuadrados, y no sé si la familia carece por completo de equipo agrícola, por lo que el patio está limpio y ordenado, sin nada visible, aparentemente algo vacío.

"Nuestro patio es pequeño pero podemos cultivar algunas verduras, así que no tenemos que comprar todas las verduras que necesitamos para comer". 

Dijeron Zhou Jing y Shen Mo. Esto era algo en lo que Zhou Jing no era bueno, no podía decir que no era bueno con los granos, pero habiendo nacido en la ciudad, nunca había cultivado realmente ninguna tierra. No conoce la mayoría de las semillas, pero puede distinguir algunos de los cultivos maduros.

Hoy en día, Shen Mo hace de vez en cuando alguna labor de aguja para complementar los ingresos de su familia, pero casi todos en una familia de agricultores sabe hacer labores de aguja, e incluso algunos de los hombres pueden dar un par de puntadas. Sólo los que han salido a vivir solos, cuyas jóvenes nueras se están haciendo mayores y van a dar a luz en cualquier momento, y que aún no son capaces de hacer su vida, pueden recibir uno o dos trabajos. Cuando los tiempos eran buenos, podían ganar diez monedas al mes, pero cuando los tiempos eran malos, no podían ganar ni una sola moneda.

Shen Mo cosió las últimas puntadas de la ropa que había recogido y dijo: "Pensaba hacerlo, pero nuestra familia tiene ahora un total de cinco cobres, que no son suficientes para comprar semillas".

"De hecho, a muchos agricultores les sobran semillas del año anterior, y las pocas que faltan son suficientes para que unas pocas familias las intercambien o se las pidan unas a otras, pero nuestra familia no puede conseguirlas".

En primer lugar, la familia Zhou es pobre y los demás son reacios a relacionarse con ellos, pues temen que, si lo hacen, no podrán deshacerse de ellos y recibirán problemas de vez en cuando. En segundo lugar, fue a causa de Zhou Jing. En el pasado, Zhou Jing era inculto, holgazán y malhumorado, y sus tíos y tías del mismo pueblo nunca le dirigían la palabra cuando se encontraban. Cuando hablaban, discutían. O la tía le echaba un vistazo más y ya no le gustaba, o la tía decía que su apellido no era Wang ni Zhou, y le llamaba niño salvaje no querido por su padre y su madre ni por toda su familia.