Dibujos y opiniones regulares

Dream vs Quackity... twitter tenia que ser

Bienvenidos a su sección de Snow quejándose por tonterías que pasan en twitter como siempre.

(Esto debí subirlo desde hace un rato pero como la escuela me ocupo y otras cosas no importantes se me olvido terminar esto)

Voy a tratar de hablar de manera seria, haré humor pero tratare de no tocar temas como las burlas racistas o crueles que le hacia Dream a sus amigos y el tema del grooming, pero si tocaremos el tema del acoso, doxeo y "racismo" ya que forman parte de todo este show.

Contexto:

Hace un mes Quackity anuncio se servidor multijugador de minecraft siendo QSMP, su intención era unificar la comunidad inglesa con la española con distintos creadores de contenido de ambas comunidades, actualmente ya cuenta con un traductor en vivo y se planea que todo el mundo sea bienvenido al QSMP, ahora podrás ver desde ingleses hasta japones jugar en el mismo servidor.

Después de unas semanas Dream presenta el USMP que es prácticamente lo mismo pero con otros creadores de contenido, al igual que Quackity este anuncio un traductor en vivo un día antes de que QSMP lo anunciara.

Esto provoco odio entre en los fanáticos de ambos youtubers ya que ambas comunidades acusaban de copiar al otro, en temas de fechas si fue Quackity quien hizo el primer servidor multilingüe de minecraft, independientemente del desarrollo fue primero el pato en lanzarlo que Dream.

En fin a pesar de que las intenciones de que Quackity eran buenas su servidor a traido muchas controversias injustificadas al igual que ha traido muchos problemas a Dream, ahora si hablemos del chisme algunas ya vistos y uno reciente.

El mod "racista" y la respuesta de Vegetta777.

Barakoas (no se si lo escribe bien) un mod basado en duendes mitológicos de la cultura zulu (si no recuerdo mal) era un mod que era constantemente acusado de ser racista por hacer "burla" a los nativos o indígenas. Al darse cuenta muchos gringos (ojo no angloparlantes no son lo mismo los idiotas con los civilizados) acusaron a Quackity de ser racista por poner el mod y lo eliminaron del server.

Vegetta pese entendió la decisión esta misma lo molesto mucho, en dos directos expresando su descontento porque el ya había usado el mod antes y nadie se había ofendido, el mismo dijo si el mod fuera realmente racista este hubiera aceptado que lo eliminaran pero como no fue así este se molesto porque quitaron un mod bastante bueno y que mas alla de las mascaras no tenían parecidos. (Aparte tenia Vegatta otro punto como Quackity iba ser racista si el es mexicano . _ . ) los hispanos lo apoyamos pero la gente castrosa de gringolandia se enojaron mas pero al fin terminamos ganando los hispanos ya que nadie se tomaba muy en serio las acusaciones debido que sabe que Vegatta dice lo que piensa sin importarle la opinión de desconocidos.

Oscurito se puede traducir mal:

Esto lo puse en el tablero de wattpad así que haré un copia y pega.

Y finalmente sucedió el primer choque cultural en QSMP, revise que fue al debido al nombre de darkie que esto se puede traducir como slur que es una palabra despectiva o racista.

El problema que esto fue un accidente así que quien hace de leo no sabia que el termino darkie era eso al traducirlo. Los hispanos (desconozco los de otros países hispanos, yo soy mexicana) usan diminutivos como chiquito, pequeñito, oscurito, plantita, perrito, gatito, quesito (?) etc.

Son problemas que se pueden presentar al traducir las palabras por ejemplo una groceria para nosotros puede ser traducido como una palabra cualquiera, en este caso a nosotros darkie lo interpretamos como oscurito pero resulta que no es eso y es una palabra grosera.

No soy maestra de ingles pero lo que paso es un choque cultural y me molesta que muchos anglos se molesten con el admin cuando ella que iba a saber eso, siempre se debe avisar y con respeto.