Harry Potter and the Founders'vault (Tradução)

A Varinha Irmã

Harry e Harper decidiram se encontrar com Hermione e Neville no Beco Diagonal para comprar seus suprimentos. Tim veio com eles para a Grã-Bretanha, mas disse aos irmãos que tinha negócios em outro lugar, e então os deixou no Caldeirão Furado. Eles pararam em Gringotes para obter dinheiro de seus cofres antes de se encontrar com Hermione e Neville do lado de fora.

"Ei!" Hermione disse com um sorriso abraçando os dois. "Tiveram um bom verão?"

"Sim, foi divertido, obrigada", afirmou Harper. "O professora McGonagall veio entregar pessoalmente nossas cartas de Hogwarts."

"Uau, isso é muito legal", respondeu Hermione, de olhos arregalados com isso.

"Ei, aniversário atrasado Neville", acrescentou Harry a Neville.

"Você também, Harry", sorriu Neville. Ambos comemoraram seus aniversários no final de julho, afinal.

"Você recebeu nossos presentes?" Harry acrescentou.

"O caderno de comunicação como o que vocês três têm", disse Neville com um sorriso. "Você recebeu meu presente?"

"De vocês dois", disse Harry com um sorriso, agradecendo-lhes pelos presentes. "Então, algo interessante aconteceu durante o verão?" Hermione e Neville balançaram a cabeça, obviamente tendo tido um verão normal.

"Tivemos um pouco de estranheza", disse Harper. "Além da professora McGonagall estar nos Estados Unidos", ela riu disso. "Mas um Elfo Doméstico daqui, chamado Dobby, veio nos dar um aviso sobre Hogwarts sobre esse ano."

"Nós o convencemos de que estávamos frequentando a escola americana, para tirá-lo do nosso pé", acrescentou Harry.

"Nós?" Harper pediu para olhar para o irmão dela.

"Ok, crédito onde o crédito é devido, foi ideia de Harper e ela o convenceu", disse Harry com um aceno de cabeça.

"Isso é estranho", refletiu Neville pensando sobre isso. "Ele tinha que estar desafiando as ordens de seu mestre indo até você. Ou talvez essas fossem suas ordens? Talvez alguém estivesse tentando te assustar?"

"Eu não sei", disse Harry com um encolher de ombros.

"Todo esse sistema me parece horrível. Uma espécie inteira em escravidão", Hermione fez beicinho, sabendo dos Elfos Domésticos agora.

"Eles estão ligados à sua família", rejeitou Neville. "Vamos lá, Harper, Harry, me ajudem aqui."

"Com o quê? Desculpe Nev, mas a escravidão dos Elfos Domésticos foi proibida na América ao mesmo tempo que todas as outras formas de escravidão", afirmou Harry, e Hermione sorriu com isso.

Neville não parecia saber o que dizer sobre isso, então decidiu mudar o tópico. "Erm. Posso ver a chave da Grifinória?" Neville perguntou; Harry riu da mudança de tato, mas tirou a chave de debaixo da camisa, já que a usava o tempo todo - exceto quando estava jogando beisebol, que foi quando a deu a Harper para guardar. "Uau!" Neville murmurou, olhando para ela antes de Harry colocá-lo de volta debaixo da camisa.

"Então, onde está sua nova varinha?" Harper perguntou a Neville, lembrando que ele havia quebrado a varinha no final do ano passado.

"Na verdade, eu tenho que comprar ela ainda", disse Neville. "Minha avó me deu o dinheiro."

"Onde está sua avó?" Hermione perguntou, olhando em volta como se esperasse que a mulher pairasse sobre seus ombros.

"Encontrando com alguns amigos na sorveteria Florean Fortescue", Neville dispensou, feliz por estar longe de sua avó.

"Espere, você não teve uma varinha durante todo o verão?" Harry perguntou, surpreso com isso.

"Não é como se tivéssemos como usar magia fora da escola", apontou Hermione, para o qual Harry e Harper se olharam. "Espere, vocês dois podem? Recebemos aquele pequeno pedaço de papel antes de sair de Hogwarts nos dizendo...?"