[BL] Ferocious Dog of Old

Bab 4

Jika bukan karena tidur siang Tao Huainan di dalam mobil, dan fakta bahwa saudaranya meninggalkan selimut kecil saat dia berkemas di pagi hari, mereka tidak akan pernah kembali hari itu.

Tao Huainan selalu tidur dengan selimut kecil yang melilitnya, selimut yang sama persis sejak dia lahir. Itu sudah sangat tua. Jika mereka mengubahnya, Tao Huainan tidak akan bisa tidur, bahkan jika dia tidak bisa melihat.

Ketika Tao Xiaodong kembali untuk mengambil selimut, dia bertemu dengan wanita tua yang menggendong anak itu, menangis saat mereka berlari keluar dari rumah keluarga Tao. Kepala anak itu berlumuran darah; matanya terpejam dan tubuhnya yang telanjang berkedut.

Wanita tua itu melihat Tao Xiaodong dan meraih lengannya. Anak itu meluncur dari tangannya. Dua kaki licin terkulai lemas.

–

Bocah Chi itu telah dipukuli habis-habisan oleh ayahnya.

Sebuah kapak diarahkan ke tengkorak; darah langsung menyembur dari bagian belakang kepalanya. Anak yang masih kecil itu memejamkan mata saat dia kehilangan kesadaran. Terentang di lantai, anggota tubuhnya terkilir dan kejang-kejang sesekali.

Neneknya berlari keluar, berteriak. Dia melepas jaket katunnya sendiri dan melilitkannya di sekitar anak itu, lalu menggendongnya saat dia berlari meminta bantuan.

Tao Xiaodong kembali pada saat yang tepat. Mungkin ini takdir.

–

Di luar ruang gawat darurat rumah sakit, Tao Huainan dipimpin oleh saudaranya untuk duduk di kursi dan menunggu. Di seberangnya, wanita tua itu menangis dan menangis, tampak melantur. Dia mengulangi kisah keluarga Chi berulang kali, bagaimana mereka tetap sama, dari generasi ke generasi; dia mengklaim bahwa makam leluhur keluarga Chi pasti telah rusak karena nenek moyang mereka sangat membenci mereka dan membiarkan mereka hidup seperti yang mereka lakukan; kehidupan yang lebih buruk daripada kematian.

Tanpa henti, dia berbicara dengan Tao Xiaodong. Tao Xiaodong tidak tahu bagaimana menjawabnya, tapi dia tetap tidak berhenti berbicara.

Di tengah-tengah ini, Tao Xiaodong membawa Tao Huainan dan pergi untuk menarik uang. Mereka perlu membayar rumah sakit seribu yuan, dan wanita tua itu tidak punya uang untuk itu. Dia menggenggam kedua tangannya ke arah Tao Xiaodong sebagai tanda terima kasih.

Tao Xiaodong menahan Tao Huainan saat dia berbicara dengannya. "Dokter bilang dia harus tinggal di sini selama beberapa hari. Dia gegar otak, dan luka di kepalanya perlu dijahit. Ini seharusnya cukup untuk membayarnya.”

Dia bermaksud untuk pergi setelah ini. Dia memiliki banyak hal lain yang harus dilakukan, dan dia menyerahkan semuanya kepada teman-temannya untuk diurus saat dia pergi.

Wanita tua itu mengerti. Air matanya mulai mengalir lagi. Dia meraih lengan Tao Xiaodong erat-erat tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Matanya buruk akhir-akhir ini; katarak menutupi matanya dengan lapisan abu-abu keruh, membuatnya terlihat kacau namun keras kepala.

Sejauh yang bisa diingat Tao Xiaodong, dia selalu menangis. Bahkan ketika dia masih kecil dan dia masih muda, dia akan terus menangis.

"Jika keadaan terus seperti ini, pada akhirnya dia akan dipukuli sampai mati." Tao Xiaodong melirik ke arah bangsal. "Jaga dia sebaik mungkin.”

Kata-katanya tidak berguna. Dia juga tahu itu. Dia tidak akan bisa merawatnya; sebagai seorang wanita tua yang telah tertindas hampir sepanjang hidupnya, dia terlalu lemah.

Wanita tua itu memegang lengannya seolah-olah itu adalah harapan terakhirnya. Cengkeramannya begitu kuat sehingga ujung jarinya yang keriput menjadi putih. Banyak air mata mengalir keluar dari matanya, dan tangannya gemetar karena pengerahan tenaga. Bahkan lengan Tao Xiaodong yang digunakan untuk memegang Tao Huainan mulai bergetar karena dia gemetaran.