Любовный синдром (Дэй/Итт) - Книга 1 (Авторизованный русский перевод)

Глава 9

- Ну, он же мой друг... Это нормально, что он волнуется, - безразлично возразил Итт, опасаясь, что Дэй обвинит его снова.

- Друзья... Хм... - гнусавым голосом сказал Дэй.

Итт посмотрел на Дэя, не понимая, что он хочет этим сказать. Дэй встал, чтобы убрать тарелки с рисом на кухню. Итт хотел еще раз позвонить Нику, но не решался, опасаясь, что Дэй что-нибудь ему сделает. Итт мог только надеяться, что Дэй ничего не сделает его другу.

- Итт! - громко позвал Дэй, заставив Итта вздрогнуть.

- Что... Что такое?! - крикнул Итт в ответ.

Дэй вышел из кухни.

- Ты съел весь торт? - сердито спросил Дэй.

Лицо Итта тут же помрачнело.

- Ну... э.... я съел его, - не охотно согласился Итт.

- Если у тебя после этого заболит живот, не плачь. Я не хочу этого слышать, - проворчал Дэй.

~ Черт возьми, ты меня сейчас не обижаешь? - подумал Итт.

Тррииимм.... Тррииимм.... Тррииимм....

Зазвонил телефон Итта. Тонкая фигурка слегка вздрогнула, когда Дэй посмотрел на него.

- Кто? - тихо спросил Дэй.

- Ай Ник, - тихо ответил Итт.

- Скажи ему, что вместо тебя кто-нибудь спустится и заберет твои вещи. Скажи, что тебе не удобно сейчас спускаться вниз. Пусть припаркуется и ждет перед кондоминиумом, - сказал Дэй.

- Дэй, Ник не имеет к этому никакого отношения... - поспешно сказал Итт.

- Что, по-твоему, я собираюсь сделать с твоим другом? Ответь на звонок! - крикнул Дэй.

Итт неизбежно должен был ответить на звонок.

- Эээ... Ник... ты приехал?.. Припаркуйся прямо перед кондоминиумом, кто-нибудь спустится и заберет бумажник. Мне сейчас не удобно спускаться... нет... ничего... э.... большое спасибо, - сказал Итт, повесил трубку и посмотрел на Дэя.

- Я все сказал ему, - ответил Итт.

- О, подожди здесь, я спущусь и заберу твой бумажник, - сказал Дэй, взял телефон Итта и вышел из комнаты.

Итт с тревогой посмотрел на него. Дэй подошел ко входу в кондоминиум, ища машину, припаркованную перед табличкой с номером своей квартиры. Увидев машину, он подошел с водительской стороны и постучал по стеклу. Как только Ник опустил стекло, Дэй успокоился.