« - Alors, pourquoi vous vouliez me voir ? demanda JYP en regardant Suri et Chan.
- Est-ce que c'est mauvais que j'aie l'envie de vous voir ? Vous ne m'aimez plus ? »
Chan ne put s'empêcher de ricaner. Suri lui donna un coup en dessous de la table.
« Tu as tué quelqu'un ? »
Chan ne put s'empêcher encore une fois de rire en voyant Suri rouler des yeux.
« - Ne roule pas des yeux avec moi petite.
- Okay, je pars, dit Suri en se levant. »
Mais Chan lui agrippa le bras et la fit se rasseoir.
« Dis lui Su' .»
Suri prit une grande inspiration et regarda JYP dans les yeux.
« - Je voulais juste vous le dire, parce que dans un premier temps je n'ai pas envie de vous mentir à propos de ce genre de chose, et puis on est proches et on vous dit tout donc, voilà, JYP je voulais vous dire que-
- Tu sais que je suis marié pas vrai ? »
Suri et Chan le regardèrent, un peu ennuyés.
« Arrêtez avec les blagues de papa, dit Chan. »
JYP soupira et dit à Suri de continuer ce qu'elle disait.
« - J'ai un copain.
- Oh est-ce que c'est Hyunjin ? demanda t-il avec un grand sourire. Je savais que vous alliez être en couple, ça vous a prit du temps ! Qui a confessé en premier ? Pourquoi il est pas là-
- C'est pas Hyunjin. Et pourquoi je suis là même ? grogna t-elle en regardant l'australien. »
Mais Chan riait un peu trop fort pour s'en préoccuper.
« - Alors qui c'est ?
- Jeno, de NCT Dream.
- Ah, celui qui n'a pas de yeux, mais des abdos. Oui j'ai vu une photo de lui torse nu, il est pas mal. Tu sais comment choisir les garçons Suri.
- Vous êtes sérieux ? J'ai cru que vous alliez me dire que je n'avais pas le droit de sortir avec des garçons. Et pourquoi vous regardiez une photo de mon petit ami étant torse nu ?
- Hey, ne me juge pas. Je l'ai vu sur Instagram, ce n'est pas comme si je l'avais cherchée. Et pourquoi je dirais que tu n'as pas le droit de sortir avec un garçon ? Tu es un peu trop grande pour ça. Du temps que tu fais attention à toi et au bien du groupe, je suis okay. Félicitations d'ailleurs. Tu grandis tellement vite. Et quand est-ce que je vais rencontrer le garçon aux abdos ?
- Okay je pars.
VOUS LISEZ
9ème membre de Stray Kids
Ficción General⚠️ PAUSE DANS LA TRADUCTION ⚠️ Traduction de l'histoire "9th member; of Stray kids" (tome 1) de @cuty-minmin. Je l'ai trouvée tellement bien que je voulais la partager avec les francophones. Mais si vous êtes plutôt à l'aise en anglais, ce serait co...