، ⭑ tumblr: mushrubes
، ⭑ pairings: steve rogers x (fem) stark!leitora.
"pare de inventar desculpas!" bucky gemeu, olhando para seu melhor amigo de infância. sam riu conscientemente, tomando outro gole de seu shake de proteína enquanto todos se sentavam no banco do treinamento. steve limpou o suor com a toalha, balançando a cabeça para os dois. ele negou as acusações de que tinha sentimentos por sua amiga, mas esses dois passaram anos com ele - eles o conheciam de dentro para fora, cientes de quando ele estava mentindo. "ligue para ela, diga a ela que você esqueceu alguma coisa." sam sugeriu, steve franzindo as sobrancelhas em confusão. ele sentou-se, bebendo sua bebida. "por quê?" ele bufou, não ciente das ideias deles. os dois o olharam, sabendo que ele raramente falava para eles e, quando o fez, quase se fez de bobo. "ok, ok." ele se rendeu, pegando o telefone.
[...]
"não, pare com isso!" y/n gemeu, natasha sentou-se em frente e riu enquanto a observava corar, seu telefone zumbindo e y/n pegando-o imediatamente. "é ele?" natasha brincou, y/n a ignorou enquanto lia a notificação que apareceu em seu telefone.
Chamada Perdida de Steve (1)
"nat, fique quieta por um segundo." ela ordenou, silenciando sua melhor amiga enquanto levantava uma sobrancelha. y/n ligou de volta, o telefone tocou algumas vezes antes que ele finalmente atendesse. "steve! e aí?" ela perguntou, segurando um dedo médio para nat enquanto balançava as sobrancelhas para ela. "y/n, ei, uh... acho que deixei algo ai quando todos nós saímos, você se importa que eu vá até ai procura-lo?" ele perguntou, y/n confusa, pois ela não se lembrava de nada que sobrou. "oh! uh... claro!" ela assegurou, steve suspirando do outro lado e alguns sussurros sendo ouvidos que ela não conseguia descobrir antes de ouvir um tapa.
"... Steve?" y/n perguntou, dando uma risada enquanto ouvia a voz de bucky ao fundo. "sim? oh, desculpe! apenas bucky e sam sendo irritantes como de costume." ele riu desajeitadamente, coçando o pescoço. "eu passo aí mais tarde, se estiver tudo bem?" ele perguntou, y/n cantarolando de acordo. "sim, isso é bom! vejo você mais tarde então, steve." ela sorriu. "vejo você mais tarde, y/n." ele se despediu, desligando.
[...]
steve bateu na porta, quase abrindo instantaneamente. "ei." y/n cumprimentou, steve sorrindo baixinho para ela. "oh, uh, entre." ela gesticou, pisando para o lado quando ele entrava, fechando a porta atrás dele. ele entrou na sala de estar, y/n ofegante. "espere um segundo, eu vou pegar sua jaqueta - eu a encontrei mais cedo." ela sorriu, steve balançando a cabeça e se sentindo aliviado por ele realmente ter esquecido algo. enquanto ele esperava, as palavras de sam e bucky se repetiram em sua cabeça, lembrando-o. "vale mais do que você está pensando, steve! não seja tolo, diga a ela que você acha que ela é legal!" sam exclamou.
"capsicle, prazer em vê-lo aqui." tony sorriu, tomando uma bebida de sua caneca. "tony." ele respondeu, acenando com a cabeça para ele, ignorando o sorriso consciente que ele lhe deu. felizmente, ele foi salvo por y/n voltando, olhando para o irmão dela. "o que você disse?" ela bufou, levantando uma sobrancelha para o irmão. ele colocou as mãos para cima na defesa balançando a cabeça. "nada, nada." tony se defendeu, piscando para eles enquanto y/n revirou os olhos para ele e arrastou steve para fora da sala. "sinto muito por ele." ela suspirou, entregando a jaqueta para ele. ele riu e balançou a cabeça. "não, não, não se preocupe." ele assegurou, parando por um segundo. "eu estava me perguntando se..." ele fez uma pausa, um caroço na garganta enquanto tentava tirar as palavras. y/n pressionou uma mão em seu braço, apertando-o.
"sou só eu, steve, não precisa ficar tão tenso." ela sorriu, ele assentiu com a cabeça. ele limpou a garganta antes de tentar novamente. "você quer sair comigo amanhã? há uma pista de gelo na cidade e eu estava pensando que poderíamos ir?" ele perguntou, lembrando-se do plano. ele congelou, pois eles não responderam instantaneamente, sentindo-se como um tolo. "desculpe, eu não queria tornar isso estranho e você é realmente muito legal-" ele divaga enquanto ela dava risada, cortando-o enquanto ele inclinava a cabeça. "claro, steve." ela assegura, espelhando o sorriso que estava em seu rosto enquanto caminhavam até a porta da frente. "pode me pegar às duas?" ela perguntou, steve balançando a cabeça. "parece bom." ele assegurou, parado do lado de fora. ela se inclinou, pressionando um beijo na bochecha dele enquanto ele corava, agradecendo silenciosamente ao tempo frio enquanto ele se afastava da porta. "ei, steve?" ela chamou, fazendo ele se virar e olhar para ela.
"para constar, eu também acho que você é muito legal."
[...]
"pare de esperar que um conto de fadas te leve embora, não espere por algum dia." bucky deu uma palestra, steve suspirando com as palavras de seu amigo. "você esperou da última vez e veja o que aconteceu. não deixe isso acontecer de novo." ele confortou, dando um tapinha no ombro antes de sair da cozinha. ele ouviu murmúrios no corredor, sentado e comendo sua comida. "ei." natasha cumprimentou, entrando atrás dele. ele acenou com a cabeça para ela, dando outra mordida em sua comida. "você sabe, ela está pensando a mesma coisa que você." ela expôs, steve olhando para ela em confusão sobre como ela saberia. "eu sou a melhor amiga dela, sei tudo sobre ela e, além disso, não é difícil quando vocês dois constantemente se irritam." ela brincou, rindo do rosto escuro dele.
"por que você não contou a ela?" ela importunou, steve suspirando enquanto colocava sua tigela vazia na máquina de lavar louça. "nat, por mais que eu confie em você, não vale a pena eu possivelmente arruinar minha amizade com ela." ele suspirou, sua amiga ruiva suspirou de volta, vendo que os dois eram igualmente ruins nisso. "não tenha medo, os sonhos não são encontrados, eles são feitos." ela disse, sorrindo enquanto ele revirou os olhos para suas palavras bregas. "eu tenho uma ideia, steve." ela falou, chamando a atenção dele. "tony está dando uma de suas festas de natal, puxe-a de lado e depois confesse." ela deu de ombros, steve rindo da simplicidade de seu tom. "vou tentar." ele cedeu, nat feliz com a resposta.
[...]
"você só tem uma chance." sam zombou, olhando para seu melhor amigo com quem ele entrou. "sim, sim, tudo bem." steve ignorou, acenando com a mão para ele enquanto olhava em volta, procurando por ela. "eles estão lá, muito provavelmente." bucky sorriu, apontando para nat que estava em um grupo, balançando o braço e y/n agora acenando para steve. seu rosto se iluminou, acenando de volta e a caminho. "oi." ela riu, olhando para o soldado que se elevava sobre ela. "olá, y/n." ele respondeu suavemente, pegando a mão dela e girando-a enquanto sua saia do vestido gira. "você está incrível - não que você não o faça todos os dias, é claro -" ele divaga, cortado por suas risadas altas. "está tudo bem, steve. você está muito bem hoje à noite também." ela voltou, steve coça o pescoço e ambas as bochechas esquentando e os dois tomam goles de suas bebidas. eles combinaram acidentalmente, ambos vestindo um sutil azul marinho (provavelmente o trabalho de natasha e bucky).
ele terminou o dele, colocando-o no bar ao lado deles enquanto ela terminava o dela, levantando-se e segurando a mão dele com a dela. "me concede a dança, senhora?" ele brincou, y/n pegando a mão dele e se levantando. "claro, senhor." ela continuou, steve levando-a para a pista de dança. "isto está bem?" ele perguntou enquanto colocava as mãos na cintura dela. "está mais do que tudo bem, steve." ela sussurrou, envolvendo os braços em volta do pescoço dele e colocando a cabeça no peito dele enquanto ele colocava a dele em cima, dançando enquanto a música lenta terminava, e uma mais otimista que ele reconheceu começava. ele olhou para bucky, referindo-se à música enquanto acenava com a cabeça e revirou os olhos. "isso não é importante! beije-a, seu tolo!" ele falou de volta, steve acenando com a cabeça e as bochechas vermelharam mais uma vez.
ele se afastou, agarrando sua mão e girando-a, fazendo-a ofegar antes de mandá-la para um ataque de riso. "s-steve! avise-me... da próxima vez." ela saiu entre suas risadas, steve sorrindo para ela. "o que foi isso? é para fazer de novo?" ele sorriu travessamente, o rosto de y/n se enrugando enquanto ouvia o que ele dizia acima do som da música. "steven grant rogers, não se atreva!" ela avisa, mais risos escapando enquanto ele a girava, desta vez mergulhando-a no final. "steve." ela murmurou, steve levantando uma sobrancelha. "beije-me." ela disse, o soldado sorrindo antes de se inclinar, conectando seus lábios e perdendo a visão dos vinte dólares que tony entregou a bucky.
"tava passando da hora."
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝐈𝐍𝐅𝐈𝐍𝐈𝐓𝐘, marvel.
Fanfictionaquele em que eu traduzo imagines do tumblr sobre personagens da marvel. os autores são creditados em todos os capítulos! ⭑