Читач та головний герой просто зобов'язані по-справжньому закохатись!

Глава 14. Головний герой: Я триматиму тебе міцно.

Ду Зе, хай як довго йшов з Сю на руках, однаково не зумів відшукати жодного сліду інших живих істот. Червона земля все ще залишалась суцільною пусткою.

Фіолетове небо затягнули хмари і стало парити. Через відсутність вітру Ду Зе важко було застосувати відпрацьований метод пошуку цивілізації. Час від часу він зупинявся, щоб перепочити. Хоча у формі гнома Сю не був важким, навіть вага дитини може стомити людину.

Оцінка бойової ефективності слабкого[1] Ду Зе набувала негативного значення. Під час чергового перепочинку, відновлюючи бали здоров'я, він почув слабкий звук. Схиливши голову, Ду Зе побачив, як повіки молодого гнома затремтіли. Нарешті вони піднялися, відкривши світові прекрасні янтарні очі. Після пробудження Сю виглядав трохи розгубленим, збентежено дивлячись на Ду Зе.

[1] Я думаю, що 女乔 мало бути 娇, що означає jiāoqì — делікатний, крихкий, нездатний витримати труднощі тощо.

— Ду Зе? — м'який тон відрізнявся від хрипкого голосу нежиті. Коли Сю заговорив, слова пролунали трохи незграбно, ніби він не звик вимовляти чуже ім'я. Ду Зе мало не помер від неймовірного розчулення — юний головний герой просто не може бути таким милим[2]!

[2] Отаку Ду Зе посилається на Ореймо, аніме відомого в нас під назвою "Моя молодша сестричка просто не може бути такою милою"

Під пекуче-вогнянним поглядом Ду Зе Сю швидко прийшов до тями. При погляді на власне маленьке тіло в очах Сю з'явилася паніка. Ду Зе зазначив, що головний герой схожий на перелякану, заплакану маленьку дитину, яка чекає заспокоєння від дорослої.

У рубриці "Автор має що сказати" Іє Чжі Цю вказував, що зі зміною форми змінюється і особистість головного героя "Змішаної крові". Наприклад, перетворюючись на ельфа, він стає більш відчуженим. Або, прийнявши подобу янгола, він стане більш зарозумілим. В коментарях до цього розділу вісімдесят відсотків фанатів говорили про своє бажання бризнути брудною кров'ю[3] в обличчя авторові: від початку і до кінця ми бачили лише темряву головного героя! Із самого початку і до кінця ми бачили лише психічний розлад головного героя. Які ще "відсторонений" і "зарозумілий", ти, покидьку!

[3] Мається на увазі не кров з багном, а менструальна кров, котра і в наш час в багатьох вважається "брудною", незалежно від рівня освіти і релігійної приналежності.