Taylor Swift Song Lyrics pt 2

Castles Crumbling (Taylor's Version) (From The Vault) [feat. Hayley Williams]

Once, I had an empire in a golden age
I was held up so high, I used to be great
They used to cheer when they saw my face
Now, I fear I have fallen from grace

And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now

Once, I was the great hope for a dynasty
Crowds would hang on my words and they trusted me
Their faith was strong, but I pushed it too far
I held that grudge 'til it tore me apart

Power went to my head and I couldn't stop
Ones I loved tried to help, so I ran them off
And here I sit alone behind walls of regret
Falling down like promises that I never kept

And I feel like my castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
You don't wanna know me now

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh (Ah, ah)
Ooh (Ah, ah)
Ooh

My foes and friends watch my reign end
I don't know how it could've ended this way
Smoke billows from my ships in the harbor
People look at me like I'm a monster
Now they're screaming at the palace front gates
Used to chant my name
Now they're screaming that they hate me
Never wanted you to hate me

My castle's crumbling down
And I watch all my bridges burn to the ground
And you don't want to know me, I will just let you down
My castle's crumbling down
You don't wanna know me now

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh (Ah, ah)
Ooh (Ah, ah)

Terjemahan Indonesia

Suatu kali, aku memiliki sebuah kerajaan di zaman keemasan
Aku diangkat begitu tinggi, aku dulu hebat
Mereka biasa bersorak saat melihat wajahku
Sekarang, aku takut aku telah jatuh dari kasih karunia

Dan aku merasa kastilku runtuh
Dan aku melihat semua jembatan ku terbakar habis
Dan kau tidak ingin mengenal ku, aku hanya akan mengecewakan mu
Kau tidak ingin mengenal ku sekarang

Suatu kali, aku adalah harapan besar untuk sebuah dinasti
Kerumunan akan bergantung pada kata-kata ku dan mereka mempercayai aku
Kepercayaan mereka kuat, tetapi aku mendorongnya terlalu jauh
Aku menyimpan dendam itu sampai itu mencabik-cabik ku

Kekuatan pergi ke kepala ku dan aku tidak bisa berhenti
Orang yang aku cintai mencoba membantu, jadi aku lari dari mereka
Dan di sini aku duduk sendirian di balik dinding penyesalan
Jatuh seperti janji yang tak pernah kutepati

Dan aku merasa kastilku runtuh
Dan aku melihat semua jembatan ku terbakar habis
Dan kau tidak ingin mengenal ku, aku hanya akan mengecewakan mu
Kau tidak ingin mengenal ku sekarang

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh (Ah, ah)
Ooh (Ah, ah)
Ooh

Musuh dan teman ku menyaksikan pemerintahan ku berakhir
Aku tidak tahu bagaimana itu bisa berakhir seperti ini
Asap mengepul dari kapal ku di pelabuhan
Orang-orang menatapku seperti aku monster
Sekarang mereka berteriak di gerbang depan istana
Digunakan untuk menyebut nama ku
Sekarang mereka berteriak bahwa mereka membenciku
Tak pernah ingin kau membenciku

Istanaku runtuh
Dan aku melihat semua jembatan ku terbakar habis
Dan kau tidak ingin mengenal ku, aku hanya akan mengecewakan mu
Istanaku runtuh
Kau tidak ingin mengenal ku sekarang

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh (Ah, ah)
Ooh (Ah, ah)