Lisa
"Entonces, ¿cómo se ve todo, Dr. ¿Lee?"
"Dī. Dī māk. Mị̀mī kār tid cheụ̄̂x. Sus heridas se han curado perfectamente". (Bien. Muy bien. Sin infección.)
"Recomiendo que siga tomando lo que quede de su medicamento del relleno anterior". Doctor Lee me habló junto a la puerta. Ha sido el médico de la familia desde que me acuerdo. Era de ascendencia coreana y tailandesa y mi padre le había salvado la vida una vez cuando era joven, y prometió pagarle a mi padre esta deuda por el resto de su vida.
Él y mi padre estaban cerca y, a tiempo y de paso, también nos hemos acercado. No confiaba en que nadie más tratara a Jennie excepto a él. Era un hombre mayor, sí, pero un hombre de gran habilidad y paciencia.
"¿Está bien que se mueva?"
El hombre mayor sonrió mientras colocaba su mano sobre mi hombro para apretar ligeramente. "Está bien para moverse, saltar arriba y abajo en círculos. P̄hū̂h̄ỵing k̄hxng khuṇ k̄hæ̆ngkær̀ng rāwkạb wạwtạwp̄hū̂." Se rió. (Tu mujer es tan fuerte como un toro)
"Ella también es tan terca como una". Murmuré.
"¿Estás hablando de mí?" Jennie preguntó cuando finalmente se vistió y vino a unirse a nosotros.
"Por supuesto que no, thī̀rạk. Solo le preguntaba al médico si necesitabas una recarga de tu medicamento analgésico".
"¿Y?" Ella presionó.
"No, no lo haces, pero tienes que terminar lo que te quede en tus botellas".
"Si no necesita nada más, Sra. Manoban. Tengo que salir".
"Chı̀ chı̀ næ̀nxn k̄hxbkhuṇ kh̀a khuṇ h̄mx." Llamé a Jackson para que viniera y lo acompañara a casa. (Sí, sí, por supuesto. Gracias, doctor)
Agarré el codo de Jackson y le susurré que le pagara al médico el doble como siempre. Jackson asintió con la cabeza y salió del pasillo con el hombre mayor a su lado.
"Entonces, ¿estoy autorizada?" Sentí que las manos se cuelan alrededor de mi cintura mientras me preguntaba.
"Dijo que me llamaría esta noche". Le acerqué las manos mientras me di la vuelta para enfrentarla.
"¿Hablas en serio? Ustedes dos estuvieron murmurando durante una hora junto a la puerta".
"Estábamos hablando de tu salud, Jennie".
"Uh-huh". Ella murmuró poco convincentemente.
" Salgamos y hagamos un día mientras esperamos".
La vi reflexionar sobre la idea. "Si salimos, no puedes matar ni amenazar a nadie".
"No puedo hacer ninguna promesa".
"Lisa". Ella hizo pucheros, y yo me incliné hacia abajo para besar su labio inferior.
"Ve y vístete. Pị." Le di una bofetada en el culo: "Eso significa ir en tailandés".
"Me lo imaginé". Dijo con un rollo de ojos mientras volvía a entrar en nuestra habitación. Terminé algunas llamadas telefónicas mientras Jennie se vestía dentro del baño.
"¿Sabes lo que siempre he querido?" La escuché gritar su pregunta.
"¿Qué?" Entré en el baño.
"¿Conoces a esos perros guardianes? Los que dan miedo con las orejas puntiagudas. Dobermans. Siempre he querido uno, pero son como casi tres mil por uno y luego tienes que entrenarlos".
"No sabía que te gustaban los perros".
Salió del armario con un vestido negro que llegaba a la mitad del muslo exponiendo esas piernas largas y esa piel cremosa y suave. Se ajustaba a su figura y delineaba sus curvas con una falda acampanada. El escote era ancho, y expuso su pecho y la inmersión de esos pechos con mangas cortas que la vi tirar por el hombro. Caminó frente al espejo y agarró un cepillo para el pelo. Se lo pasó por el pelo y luego volvió al armario para agarrar algo.
