Quando William e dona Mariana voltaram para a mansão, William a ajudou a guardar as coisas e foi até a sala de dança de Ana Carolina pra lhe entregar as flores que ele comprou, mas ele acabou sendo surpreendido com uma cena muito engraçada, Ana Carolina estava ouvindo uma música chamada Gorilla do cantor Bruno Mars,em sua caixa de som, e qual foi a surpresa dele? Ele entendeu a tradução da música e arregalou os olhos se segurando para não rir
Pensamentos de William: "Mas o que é isso?"
William pigarrea pra tentar chamar a atenção de Ana Carolina que se assusta com a presença dele, e desliga a caixa de som dela imediatamente
Ana Carolina: A quanto tempo você estava aqui? -Pergunta nervosa
William: Há tempo suficiente...
Ana Carolina fica vermelha de vergonha
William: Eu nunca imaginei que você gostasse desse tipo de música Ana Carolina -Diz rindo
Ana Carolina: Esse tipo de música? Você entendeu do que a música fala?
William: Entendi sim, e como eu entendi... -Diz sorrindo malicioso
Ana Carolina: Prova então que entendeu
William: Mas de jeito nenhum que eu vou traduzir o que esse cantor aí disse
Ana Carolina: Então você não sabe o que é que diz aqui -Diz em tom provocador
William: Acredite Ana Carolina, eu sei sim
Ana Carolina: E você entende inglês?
William: Parece que sim, pois eu entendo perfeitamente o que esse cara aí diz, e entendi um pouco da música da Whitney Houston quando você me mostrou ela ontem...
Ana Carolina: Entendeu? -Pergunta envergonhada
William: Entendi, por incrível que pareça eu entendi
William então olha pra um lado e olha pro outro se certificando de que não vinha ninguém, se aproxima de Ana Carolina e diz:
William: Tá bom, foi você que pediu a tradução hein?
William se aproxima do ouvido de Ana Carolina e sussurra um pouco da tradução daquela música para ela
William: Você e eu, querida, fazendo amor como gorilas
Os pelos do braço de Ana Carolina se arrepiaram por completo,William se afasta do ouvido dela, e ela o olha nos olhos
Ana Carolina: Você realmente entendeu...
William: O resto que eu ouvi eu não traduzo nem por todo o dinheiro do mundo -Diz rindo
Ana Carolina: Caramba, eu...eu não sei nem o que dizer eu...
William: Tudo bem, o importante é seus pais não saberem inglês, e não estarem perto de você quando você escutar essa música -Diz rindo
Ana Carolina: Eu...
William: Eu não vou nem te pedir pra ver o clipe dessa música com você, pois pela letra dela, se eu ver o clipe eu com certeza vou me arrepender -Diz rindo
Ana Carolina ficou ainda mais vermelha de vergonha
William: Você vai virar um pimentão vermelho se continuar desse jeito Ana Carolina, mas enfim, eu trouxe flores pra você
Ana Carolina: Flores pra mim?
William: Eu fui ajudar a dona Mariana com as compras hoje, e quando passamos perto de uma floricultura ela me aconselhou a te comprar um presentinho, espero que goste, eu as escolhi com muito carinho
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dores na alma são perigosas
ActionO jovem William aparentava ter uma vida perfeita, mas nem tudo é o que parece ser Alguém tentou mata-lo mas quem foi? Você seria capaz de se infiltrar entre as pessoas do seu passado fingindo estar sem memória? Acompanhe a história desse rapaz e...