Absolutely Smitten • [ls ; traducción]

Capítulo 4

Presentar a Zayn de regreso a su vida diaria es más fácil de lo que Louis esperaba: tal como es, el famoso artista rápidamente se enamora del restaurante de Harry y se ofrece a pintar él mismo las paredes del segundo piso, ya que la inspiración aparentemente lo golpeó de inmediato. Harry, siendo demasiado bueno incluso para sí mismo, insistió en que debería pagarle, pero Zayn se negó una y otra vez; de todos modos, tampoco necesita más dinero del que ya tiene.

La presencia de Zayn, sin saberlo, también trajo algo de publicidad al lugar. Aproximadamente una semana después del regreso de Zayn, Louis recibió una llamada de Harry, en un pánico extrañamente feliz, mientras explicaba cómo el restaurante estaba desbordado para la cantidad de personas que normalmente reciben. En la distancia, podía escuchar a Niall gritando y corriendo. Louis terminó teniendo que ir y ayudar con las tareas del camarero. Harry estaba en la luna, exhausto, pero increíblemente orgulloso y feliz. Louis quería besarlo y no parar nunca.

Si ese hijo de puta alto pudiera inclinarse para él al menos una vez en su vida, y no llevar tacones. Maldita sea, es lo suficientemente alto.

De todos modos, esa noche Louis se estrelló en la casa de Zayn para agradecerle por su servicio y él solo se encogió de hombros, fingiendo que no le importaba, pero Louis podía ver una sonrisa tirando de sus labios.

Al final, tanto Liam como Zayn ayudaron a pintar y redecorar el segundo piso del restaurante, en realidad no gratis, pero a cambio de comida y Smitten como su nuevo destino favorito para las citas nocturnas de los miércoles; tan extraño como tener una cita en la que dos de tus amigos trabajan, no les importaba particularmente.

Niall también había sido una roca sorprendentemente fuerte en su vida. Él es el primer amigo que Louis ha hecho en casi una década, qué triste es eso, y una buena y fresca adición a su rutina, un rayo de sol que hizo que Louis quisiera simplemente... ser un poco más abierto sobre sus sentimientos, permitiéndose simplemente sentir y ser feliz. Niall siempre envía mensajes, y no de una manera molesta, sino para preguntarle cómo está, cómo está creciendo Clifford, o para compartir hechos aleatorios o anécdotas que le sucedieron ese día.

Es un muy buen oyente también, y siempre está listo para una buena risa. Es agradable. Louis ha decidido que realmente le gusta.

Y en cuanto a él, bueno, se siente en una pequeña nube feliz con Harry, Princess y Clifford.

Como una pequeña familia feliz.

Qué extraño es. Ahora sale más y se encuentra más motivado para hacer el esfuerzo para poder pasar más tiempo con su novio y sus amigos.

Se sentía demasiado bien para ser verdad.

Un día, Harry aparece al azar en su puerta. Está un poco ajetreado, Louis apenas está despierto, solo lleva un suéter grande que le llega a las rodillas, puede que se lo haya robado a Liam o no, y el pelo revuelto. Cuando abre la puerta, esperando que fueran Liam o Zayn yendo a prepararle el desayuno —, porque sí, eso es algo que hacen a veces, realmente consideran a Louis su hijo—, se encuentra con un Harry de aspecto frenético cargando a Princess en su transportín, y una bolsa llena de lo que Louis supone que son cosas de gato en la otra mano.

Harry parece listo para decir algo, pero luego se detiene para mirar a Louis de arriba abajo, y Louis por lo general estaría un poco avergonzado, pero ahora está demasiado cansado y solo inclina la cabeza hacia un lado mientras que Harry parece fallar.

Hasta que Princess maúlla en voz alta cuando sus ojos azules reconocen a Louis.

—¡Oh! Cierto—, murmura Harry—, siento molestarte...

—No me molestas—, responde Louis de inmediato—. Simplemente me has pillado por sorpresa.

—Solo... necesito pedirte un gran favor, y es un poco de última hora. ¿Podrías quedarte con Princess por una semana?