Abogado de Primera Clase

2 - Interno (II)

Al principio, su relación alumno-maestro no había sido tan mala.

La Universidad Maze tenía una tradición en la que, tres meses después de su fecha de inicio, se pedía a los nuevos estudiantes que seleccionaran a un profesor como su mentor directo. Esto significó que los estudiantes que acababan de comenzar a adaptarse a su nuevo entorno y nuevas clases se vieron obligados a instalarse rápidamente y planificar un camino claro para su futuro.

Era una tradición maravillosa, tal vez en el papel. La ejecución real, sin embargo, fue un poco como una broma.

Cada año, cuando llegaba el momento de que los estudiantes hicieran su selección, los estudiantes de último año se reunían en el mercado de electrónica de la escuela. Con rostros radiantes, vendían sus inventos de IA y medicamentos que decían curar la ansiedad de la selección* e incluso billetes de lotería especiales para enganchar a ciertos profesores. Los servicios ofrecidos eran completos y todo el proceso se había convertido en una máquina bien engrasada.

(*Creo que hace referencia a la posible nerviosidad de los alumnos al elegir a su mentor.)

Aunque el proceso puede ser absurdo, el resultado final fue más o menos el mismo: la mayoría de los estudiantes terminaron eligiendo al profesor que les dio una buena impresión.

Basado en la personalidad de Gu Yan, Yan Suizhi sabía que Gu Yan no lo había seleccionado al azar, Gu Yan debe haber seguido los procedimientos de selección adecuados, lo que significaba que había hecho un intento genuino de recorrer el camino montañoso de las "enseñanzas de su venerado maestro". Sin embargo, alguien debe haber alimentado a Gu- tongxue* con veneno para ratas en el camino, y fue por eso que saltó de la montaña sin decir ni una palabra.

(*Tongxue significa estudiante; más adelante en la traducción en inglés se cambia a "Student Gu" y ya me acostumbré a leerlo así, por lo que probablemente lo modifique en futuras menciones. Si tienen alguna preferencia en particular acerca de esto pueden comentarlo.)

En esos raros momentos en los que emergería la conciencia de Yan Suizhi, reflexionaría sobre este problema en particular. Desafortunadamente, nunca pudo pensar en ello por más de unos minutos antes de ser interrumpido por asuntos de trabajo. Fue en la medida en que, durante mucho tiempo, no pudo entender por qué este 'Estudiante Gu' se oponía tanto a él. Finalmente, Gu Yan se había graduado y Yan Suizhi ya no necesitaba reflexionar.

___

Subir las escaleras tomó menos de medio minuto, pero el estimado profesor Yan aún logró desconectarse dentro de ese tiempo. Cuando recuperó sus sentidos, Gu Yan ya se había hecho a un lado para dejar pasar al grupo de internos.

Después de todo, Gu Yan era su antiguo alumno, y Yan Sizhui no pudo evitar sentirse un poco arrepentido de que, en las circunstancias actuales, hubiera tan poca jactancia* en su reunión.

(*Originalmente dice fanfarria pero no lo consideré muy apropiado, así que lo escribí como jactancia haciendo referencia al poco entusiasmo o alarde de la situación de su reencuentro.)

Cuando estaba a punto de doblar una esquina en el segundo piso, Yan Suizhi se dio la vuelta y miró hacia abajo. En ese momento exacto, Gu Yan, que había llegado al último escalón, se quitó el auricular inalámbrico y miró hacia él.

Yan Suizhi se congeló.

Sin embargo, fue solo una mirada fugaz. La mirada de Gu Yan no se demoró y la retiró con frialdad sin un solo cambio en su expresión o un cambio en su forma de andar. Ya estaba empujando una puerta escaleras abajo sin mirar atrás.

Esta fue una reacción completamente normal de un extraño típico y Yan Suizhi simplemente levantó una ceja, se rascó la parte posterior de la cabeza y giró sobre sus talones. Caminó casualmente hasta el final del grupo de internos y entró en la sala de conferencias en el segundo piso.