Moon - BTS (JIN)

15 3 0
                                    

Da quando la luna e la terra stanno insieme?
La tua sola esistenza è abbagliante
Quindi mi chiedevo se potessi restare al tuo fianco?

Tu sei la mia terra, e per te io sono solo la luna
Quella piccola stella che illumina il tuo cuore
Tu sei la mia terra, e sei l'unica cosa nei miei occhi
Riesco solo a guardare te

Tutti mi dicono che sono bellissimo
Ma il mio mare è tutto nero
Una stella dove sbocciano i fiori e vive il cielo azzurro
Ma l'unica bellezza qui sei tu

All'improvviso mi chiedo se anche tu mi stai guardando, oh
Ed ho sempre paura che un giorno tu possa scoprire delle mie ferite dolorose, oh
Ma io ti girerò intorno e starò al tuo fianco
Diventerò la tua luce
Tutta per te

Prima di incontrarti non avevo neanche un nome
Tu mi hai donato amore
E sei diventata l'unica ragione della mia vita

Tu sei la mia terra, e per te io sono solo la luna
Quella piccola stella che illumina il tuo cuore
Tu sei la mia terra, e sei l'unica cosa nei miei occhi
Riesco solo a guardare te

Nella notte della luna crescente
Anche se chiudo gli occhi e tu spazzi via da me tutta la tristezza
Durante la luna piena, apro gli occhi
E mi sta bene stringerti tra le mie braccia

All'improvviso mi chiedo se anche tu mi stai guardando, oh
Ed ho sempre paura che un giorno tu possa scoprire delle mie ferite dolorose, oh
Ma io ti girerò intorno e starò al tuo fianco
Diventerò la tua luce
Tutta per te

Durante i giorni splendenti
Durante le notti buie
Tu rimani al mio fianco
Quando sono triste, quando sto male
Tu semplicemente risplendi su di me
Più di qualsiasi altre parole
Invece di dirti grazie, rimarrò al tuo fianco
Durante le notti buie
Guarderò te la più brillante di tutti

All'improvviso mi chiedo se anche tu mi stai guardando, oh
E mi chiedo se tu sappia quanto sia magnifica la tua esistenza, oh
Io ti girerò intorno e starò al tuo fianco
Diventerò la tua luce
Tutta per te

(Tutta per te)

Testi kpop tradotti in itaDove le storie prendono vita. Scoprilo ora