Saat yedi on beşti ve Bora henüz gelmemişti. "Belki de oraya yürümelisin." Babam başını kitabından kaldırdı ve doğrudan benim hafifçe tıkırdattığım tırnaklarıma baktı. "Yani, bu Bora." "yıldırım," dedi Helena bana sırıtarak. "Tıklaman onun dikkatini dağıtıyor ve çıktığın kişinin seni tamamen unutabileceğini düşünüyor." "Bu bir randevu değil." Babam yorumumu görmezden geldi, kitabını yanındaki masaya koydu ve Helena'ya sırıttı. "Aslında, vuruşları dikkatimi dağıtıyor ve Borayıldırım her şeyi yapabilir." Babam ve Helena iki kişilik koltukta komik şakalarını yapmaya başladılar ve ben de göz devirmemek için mücadele etmek zorunda kaldım. Helena harikaydı ama Babam Annem öldükten tam bir yıl sonra, onunla gerçekten de mahsur kalmış bir asansörde tanışmıştı. Şehir merkezindeki Avm nin ikinci ve üçüncü katları arasında zorunlu tecrit altında iki saat geçirmişlerdi ve o zamandan beri birbirlerinden ayrılmazlardı. O sevimliliği yaşamış olmaları ve birbirleri için yaratılmış gibi görünmeleri ironinin özüydü, çünkü o annemin tam tersiydi. Annem, tatlı, sabırlı ve sevimliydi. Elbiseleri, ev yapımı ekmeği ve bahçesinden yeni kesilmiş çiçekleri severdi; tüm bunlar babamın delicesine aşık olduğu şeyin bir parçasıydı. Büyüleyici olduğunu söylemişti. Helena ise alaycı ve güzeldi. Kot pantolon ve tişört giymişti, romantik komedilerden hoşlanmıyorum, yine de o yüksek asansör arızalandığı anda babamı kazandı. Bir anda, yas tutan dostumu kaybetmiş ve her gece uğruna ağladığım anneme hiç benzemeyen bir kadın kazanmıştım. Bu, on bir yaşındaki Adel için başa çıkılması gereken çok şeydi. Telefonumu kontrol ettim - Bora'den mesaj yok. On beş -hayır, onyedi- dakika gecikmişti ve hala tek bir Üzgünüm geç kalıyorum mesajı göndermemişti. Neden zamanında hazır olma zahmetine girmiştim ki? Muhtemelen beni tamamen unutmuştu ve elinde bir birayla çoktan partideydi. Dün gece bana mesaj atarak, ayaz'nın partiye gideceğimi duyduğuna sevindiğini ve ortaokul sorularının hepsini sormamak beni öldürmüştü. Benim hakkımda bir şey söyledi mi? Bana tam söyle. Nihayetinde, Borabunu sadece bana karşı kullanacağı için bundan kaçınmıştım. Telefonum titredi ve cebimden çıkardım. Adel: Ne yapıyorsun? Suçluluk duygusu kanımda dolanırken cevap vermekten alıkoydum. Genelde ona her şeyi anlatırdım ama partiye gitmemi onaylamayacağını biliyordum. mert'ın kim olduğunu biliyor musun? ayaz Thomson senin BAY DOĞRUN DEĞİLDİR. Bunu söylediği an, bunun benim için ne kadar önemli olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığını anlamıştım. Partiye gidecektim ve eve gittikten sonra ona mesaj atacaktım. Babam, "Gece yarısı evde olur musun?" diye sordu. "Evet." "Bir saniye sonra bile değil, anladın mı?" Babam her zamankinden daha ciddi göründü ve ekledi: "Gece yarısından sonra iyi bir şey olmaz." "Biliyorum biliyorum." Her dışarı çıktığımda bu sözleri söyledi. "Eğer bir şey olursa arayacağım..." "Hayır, aramayacaksın." Her zaman rahat olan babam başını salladı ve beni işaret etti. "Geç kalmamaya öncelik vereceksin. Anladın mı?" "Tatlım, sakin ol, o anlıyor." Helena pencereyi gösterip ona çimenler hakkında saçma sapan konuşmaya başlamadan önce birbirimize anlayışla baktık. Babam sadece sokağa çıktığım zaman gergindi ve sadece annemin ölümü yüzündendi. Karşılık vermeye cüret edersem söylemeyi en çok sevdiği şey, Annen gece yarısı dışarıda olmasaydı, o sürücü ona vuramazdı. Ve o haklıydı. Ve yoğun. Bu yüzden hemen hemen her zaman bu konuda sustum. Sinirlerim yerine otururken tırnaklarımı sehpaya vurup çapraz bacaklarımı sallamaya devam ettim. ayaz konusunda gergin değildim; O kısım için heyecanlıydım. Endişelendiğim şey, popülerlerle bir partiye gitmekti. Boradışında hiçbirini tanımıyordum ve garip benliğim bir fıçı partisinde nasıl davranılacağı konusunda daha da az şey biliyordu. Çünkü hiç fıçı partisine gitmemiştim. Ben daha çok mütevazı bir kızdım. Tipik bir Cuma gecesi Adel, Mina, Candy ve ben bir filme gider ya da kitapçıda takılır ya da ucuz mezeler için kafeye giderdik. Ve tahmin edilebilir hayatımı seviyordum.Düşündüm, kontrol ettim ve bana mantıklı geldi. Kafamda hayatım bir romantik komediydi. Sevimli elbiseler, iyi arkadaşlar ve sonunda beni sevimli bulacak bir çocuğun ortaya çıkışı. Fıçı partileri bunda hiçbir rol oynamadı. Süper kötü bir hayata aitlerdi, değil mi? "Ailesi evde mi?" Gözlerimi devirdim ve Bayan Karamel kucağıma atladı. "Evet baba, ailesi evde." Gerçekler: evde değillerdi. Ama babam ve Helena süper sakin ebeveynlerdi. Bana güvendiler, çünkü nadiren dışarı çıkıyordum ve asla başımı belaya sokmadım, bu yüzden evden uzaktayken beni arayıp kontrol etme ihtiyacı hissetmezdiler. Yani evet, yalan söylediğim için kendimi biraz suçlu hissettim, ama onların onaylayamayacağı hiçbir şey yapmayı planlamadığım için (ben ve ayaz'nın arka verandada açık bir gece göğü altında öpüştüğüm en iyi senaryo hariç) Arka planda bir hoparlörde Billie Eilish'in ",Lovely" ve sağ ayağım tam da filmlerdeki gibi tam doğru anda kalkarken elleri yüzümü kucaklıyor), suçluluğum olabileceğinden çok küçüktü. Karamel'in kulağının arkasını kaşıdım, bu onun mırıldanmasına ve elimi ısırmasına neden oldu. Tam bir pislikti. Şu anda Amazon.com'dan satın aldığım Siyah papyonu takıyordu, bu yüzden seni-öldürmek-istiyorum-ama-aslında-harekete geçmek için-çok-yedim-gibi bir tavırla atılgan görünüyordu. . Kravat, son zamanlarda aldığı kiloları vurguluyordu, bu yüzden saldırdığı için kızmadım. Anladım. Onu yere yatırdım ve pencereye doğru yürüdüm ve sanki düşüncelerim onu çağırmış gibi Boraoradaydı. Kot pantolon ve kapüşonlu giyerek verandanın basamaklarından indi ve ön bahçemizde yürümeye başladı. "O burada. Hoşçakalın millet." Çantamı alıp kapıya uzandım. "İyi eğlenceler tatlım." "Ankesörlü telefon alacak paran var mı?" Helena sordu. Omuz silkip ekleyen Helena'ya gözlerimi kısarak baktım, "Yani, asla bilemezsin bir zaman makinesine, geçmişe güdebilir ve eve gitmek için bir ankesörlü telefona ihtiyacın olabilir ve o zaman ne yapardın? O zaman gözlerimi devirdim. "Evet, şey... Uzay-zaman sürekliliğinde bir boşluk bulursak bu yıla geri dönmeme yetecek kadar param olduğu kesin. Teşekkür ederim." Başını salladı ve ayaklarını babamın kucağına koydu. "Rica ederim. Şimdi git evlat." Borakapıyı çalamadan ön kapıyı açtım ve hızla arkamdan kapattım. Bu da neredeyse birbirimize çarpmamıza neden oldu. Tam zamanında durdu, biraz şaşırmış görünüyordu. "Merhaba," dedim. "Hey." Etrafıma baktı ve "Aile dersi için gelmem gerekmiyor mu?" dedi. Bir saniyeliğine cevap veremedim çünkü Bora'yi alacakaranlıkta verandamda dikilmiş, giorgio armani code EDT parfüm kokmuş ve yeni duş almış gibi görmek biraz sarsıcıydı. Tüm hayatım boyunca yan komşum olmuştu ama paralel hayatlarımızın aslında kesişiyor olması gerçeküstüydü. "Hayır," dedim, anahtarlarımı çantama atıp park yerinde olan arabasına doğru yürümeye başlarken. "Bunun bir randevu olmadığını biliyorlar." Sadece iki adım attı ve bana yetişti. "Ama ya niyetimi babana açıklamak istersem?" "Niyetin mi?" Arabasının yanında durdum. "Bu gece arka arkaya birkaç saat beni sinirlendirmeyi mi kastediyorsun?" Kilidi açıp benim için kapıyı açtı. "Aslında senin vücudunu paintball sahasında canlı kalkan olarak kullanmak için partiyi tamamen mahvetme niyetimden bahsediyordum." "Bu elbiseye neon boya sürme konusunda şaka bile yapma." Kapımı kapattı, arabanın etrafından dolandı ve direksiyona geçti. "Ahh tamam, neden bunu giydin? Bir partide normal bir şeyler giyeceğini düşünmüştüm." "Bu normal zaten ." Emniyet kemerimi taktım ve makyajımı kontrol etmek için aynayı indirdim. Sanki Boramoda hakkında bir şey biliyormuş gibi. Hardal rengi kazak elbiseme ve çiçek düğmelerine bayıldım. Arabasını çalıştırdı ve sürmeye başladı. Senin için, belki. mert'da elbise giyen tek kişinin sen olacağını garanti ederim." "Bu da ayaz'nın beni fark etmesini sağlayacak." Elimi cebime attım -çünkü elbisemin cepleri vardı elbette- ve içindeki ruj tüpünü açtım. Ellerim titriyordu ve derin bir nefes alıp kendimi sakinleştirmeye çalıştım. Yine de, hayatımın yarısından fazlasında hayalini kurduğum çocukla sadece birkaç dakika içinde yüz yüze gelmek zordu. Derin nefes. "Evet, bu kesinlikle doğru." Kaldırımdan uzaklaştı ve bir kovboy sesiyle ekledi, "Merhaba, ortak. Ateşli kızlara bakışımı engelleyen elbisenin içindeki kısrak kim?" "Ah, hadi ama. ayaz böyle konuşmaz." Kendime rağmen homurdanarak güldüm, bu da vizör aynasına baktığımda ruj uygulamasını mahvetti. "Olduğu zeki, karizmatik adam gibi konuşuyor." "Sanki biliyormuşsun gibi." Morgan Caddesi'nde sağa döndü ve gaza bastı. "Onu en son tanıdığımızda dördüncü sınıf öğrencisiydi." "Beşinci."Rujun kapağını kapattım. "Ve sadece söyleyebilirim." Ah, söyleyebilirsin. Bana çocuk demesine eşdeğer bir ses çıkardı. "Bütün bildiğin gibi, son birkaç yılını yavru sincaplara işkence ederek geçirdi." "Bütün bildiğin gibi," dedim vizörü tekrar yukarı kaldırıp radyosunu açmak için uzanırken, "son birkaç yılını öksüz yavru sincapları biberonla besleyerek geçirdi." "Bana sorarsan, bu daha az endişe verici değil." Gözlerimi devirdim ve şarkıyı değiştirdim, onun da saçmaladığımı düşünmesine biraz sinirlendim. Yeniden ortaya çıkmasının ne kadar kader olduğunu anlamadılar, bu yüzden onların olumsuzluklarını görmezden gelecektim. Eminem'i severdim ama kendimi süveter elbisemin içinde hissediyordum, bu yüzden Jet in şarkısı çalan bir kanal bulana kadar rap'ten uzaklaştım. Jet'in en sevdiğim şarkısı Are you gonna be my girl şarkısını buldum. Aslında bu da rapti ama bunu daha çok seviyordum. Boratekrar "Eminem"e çevirmeden önce bu bana başka bir onaylamayan ses kazandırdı. Hey, o şarkıyı beğendim. Ciddi misin berbat bir aşk şarkısı bu. Gülen yüzüne baktım. "Cidden iğrençsin." "O cidden iğrenç şarkıyı seven sensin." Eğer annem tüm "gözlerin öyle kalacak" kuralı konusunda haklı olsaydı, Bora'yle vakit geçirmek hayatımın geri kalanında beni görme engelli olarak bırakacaktı. Kapıyı çalmayacak mısın? Boraeli ön kapı kolunda durdu ve bana başka bir gezegenden gelmişim gibi baktı. "Neden? senin evin olmadığı için?" "Ama bu mert'ın evi; Buraya yüzlerce kez geldim." Ön kapıyı iterek açtı. "Ve bodrumda bir partiye gidiyoruz, resmi yemek salonunda şarap tadımı yapmaya değil. Uşağın bu kez geldiğimizi bildirmesine gerek yok." "Bunu biliyorum, seni salak." Gülümsedi ve önüne geçmemi işaret etti. Yerde mermer ve tepede cam bir avize bulunan gösterişli fuayeye girdim ve sessizdi. Çok sessiz. ayaz'ın muhtemelen burada olduğunu bilmeme rağmen eve gitmek istiyordum. Sakin ol Adel. Bora, ne kadar gergin olduğumu biliyormuş gibi bana bakıyordu ve ses tonu, aslında beni daha iyi hissettirmeye çalıştığını söylüyordu. Yine de, muhtemelen benim böylesine inek bir fare olmamın ne kadar komik olduğunu düşünürken, bu biraz gergin görünüyordu. "Kimse bana 'Adel' demiyor." Annem demişti ama artık orada olmadığı için onu sayamadım, değil mi? "Aw - o zaman senin için mükemmel bir evcil hayvan ismim var." "HAYIR. Nefret ettim." Her zaman yapmadım ama şimdi yaptım. "Ah, yapmazsın." Dirseğiyle kolumu dürttü. "Ve istersen bana 'big boy' diyebilirsin." Buna gülmeden edemedim; çok gülünçtü. "Bunu asla yapmak istemeyeceğim." Bir kapıya doğru yürüdü ve kapıyı açtı ve merdivenlerin altından sesler geldi. "Partiye hazır mısın?" Hiç de bile. "Hey, ayaz'yı bulana kadar beni ekme, tamam mı?" "Bana 'big boy' de, dersen kesinlikle bırakmam." homurdandım. "İyi. Eğer beni ekersen, big boy, sana fıçı musluğunu saplarım. "Benim küçük Adel'm tam bir vahşi." "O nerede?" Fıçıya yakın dururken Bora bana baktı. "Yalnızca on dakikadır buradayız - sakin ol. Burada bir yerde. Kırmızı SOLO kupasını ellerimin arasında tuttum ve etrafa baktım. Küçük bir grup köşedeki bir masanın etrafında oturmuş Başkanlar ve Pislikler oynuyordu; bu, kartlar, içki ve ara sıra "Oohwee bebeğim!" Ama bunların hiçbiri umurumda değildi. Sadece ayaz'yı görmek istiyordum. Onunla yeniden bir araya geldiğim ve çok iyi hissettirdiği anımı, çocukluğumuzun tam dönüş anını istedim ve diğer her şey sadece arka plan gürültüsünden ibaretti. "Belki de rahatlayıp eğlenmeye çalışmalısın." Boraön cebinden telefonunu çıkardı, mesajları kontrol etti ve geri koydu. "Bunu nasıl yapacağını biliyorsun, değil mi?" "Elbette," dedim, biradan bir yudum alarak ve bunu gerçekten iğrenç bulmuş gibi görünmemeye çalışarak. Ama böyle bir partide nasıl eğlenileceği konusunda gerçekten hiçbir fikrim yoktu; haklıydı. Ama Boraeğleniyordu. Aşağıya indiğimizden beri, adı en az on kez bağırılmıştı. Tüm lise sinir bozucu komşuma bayılıyor gibiydi. Tuhaf, değil mi? Daha da tuhafı, şimdiye kadar ahbap-kardeşe dönüşmemiş olmasıydı, onu bir parti durumunda hayal ettim. Beni tek başıma bırakmamıştı, fıçı standı yapmamıştı ve önümde arkadaşlarıyla göğüs ve/veya popo hakkında tartışmamıştı. Tanrı aşkına, araba kullanmak zorunda olduğu için birayı kaçırmıştı ve su içiyordu. Bu adam kimdi? Olduğunu varsaydığım adam, araba kullanırken bira içerdi. Mahalle arkadaşları böyleydi. Onlarla birlikte büyüdünüz, sıcak kaldırımlarda koşarak ve yeni biçilmiş çimlerde birbirinize bağırarak, ama yaşlandığınızda, yüzeysel temel bilgilerden başka hiçbir şey olmadan yakınlıktan doğan tanıdıklar oldunuz. Eşek gibi park ettiğini, top sporu oynadığını -belki basketboll?- ve onu okulda gördüğümde hep gülüp yüksek sesle güldüğünü biliyordum. Benim hakkımda daha az şey bildiğine eminim. Bora! Sarışın güzel bir kız ciyakladı ve ona kocaman sarıldı. Neredeyse üstüne atlayacakken omzunun üzerinden bana baktı ve gözlerimi devirdim, bu onu güldürdü. Sarışın geri çekildi ve "Neden bu kadar uzun sürdü? Her yerde seni arıyordum." "Adel'i almak zorunda kaldım." Bana doğru bir işaret yaptı ama o arkasını bile dönmedi. Kız, "Bu gece gerçekten çok ateşli görünüyorsun," derken ondan bir santim uzakta duruyordu. Cinsiyetimin üst kademesi erkek arkadaşını böyle mi elde etti? Eğer öyleyse, kişisel alanın büyük bir hayranı olduğum için ayaz ile asla şansım olmazdı. Aslında Borayutkunup geriye doğru en ufak bir adım attığında onun için biraz üzüldüm. Ah, teşekkürler Beyza, dedi. Muhtemelen bunu sana söylememeliyim. Gürültü yüzünden bağırıyor gibiydi ama Borahala rahatsız görünüyordu, sanki karanlık bir odada yalnızdılar ve kapı kilitliydi. "Ama ne oluyor, değil mi?" Bora'nin alanının derinliklerinden kıpırdamadı, bu yüzden omzuna hafifçe vurdum. O bir çocukluk arkadaşıydı, sanırım, bu yüzden onu en az bir kez kurtarmak benim komşuluk görevimdi. Arkasını döndü ve gülümsedi. "Hey." "Hey." Gülümseyip koluna dokundum. "Dinle." Eğilip ağzımı kulağına yaklaştırdım ve Bora'nin kaşının soru işareti gibi kalktığını görünce kıkırdamak istedim. Ona, "Kimseye söyleme, ama Borave ben biraz... bilirsin..." "Birlikte mi?" dedi. Gözleri şaşkınlıkla kısıldı ve sonra gülümsedi. Yavaşça başını salladı. "Hiçbir fikrim yoktu - çok üzgünüm!" "Şşt." Kız gürültülüydü. "Sessiz ol, sadece gizli kalıyoruz." "Yani, onun peşinden gidiyordum." İki işaret parmağıyla kendini işaret etti ve güldü. "Adamına karşı bir hamle yapmak istemedim!" Başımı salladım ve her şey yerli yerine otururken Helena'nın bahsettiği zaman makinesini istedim. O -Beyza- Beyza Aslan'du. Aman Tanrım. Sadece gürültülü değildi, aynı zamanda çok popülerdi ve korkunç bir dedikoducuydu. Bu binadaki herkes Borave benim muhtemelen on dakika sonra birlikte olacağımızı düşünecekti. Onu susturdum ve "Şşşt... önemli değil. Henüz benim erkeğim değil, bu yüzden... Olacak kızım. Beni omzuyla dürttü ve Bora'ye sırıttı. "KOŞ git al." "Aman Tanrım." "Şşşt" diye mırıldandım. Hmm tamam." O uzaklaştı ve ona bakmak istemediğim için gözlerimi sıkıca kapattım. "Az önce ona ..." Gözlerimi açtım. "Evet." Yüzü benimkiyle aynı hizada olacak şekilde dizlerini büktü ve "Bunu neden yaptın?" Yutkundum ve birama baktım. Şey, seni onun korkunç pençelerinden kurtarmaya çalışıyordum. Gülmeye başladı. Zor. Gözlerimi yüzüne kaldırdım ve katılmadan edemedim, çünkü o kahkahalardan birini yapmıştı. Mutlu, yaramaz ve dolu küçük çocuk; bulaşıcıydı. Ve gerçekten de, Bora'nin 1.80 metrelik mesafesini, açıkça onunla birlikte olmak isteyen ateşli kızdan kurtarmaya çalışmam çok saçmaydı. Kendimii kontrol altına aldığımda gözlerimden yaşlar akıyordu. "Hey, millet." ayaz, Bora'nin yanına geldi ve birayla ilgili bir şeyler söyledi ama kalbim o kadar hızlı atmaya başladı ki, bayılma olasılığı belirgin hale geldi ve onun söylediği hiçbir şeyi duymadım. Parmaklarımı kırmızı SOLO bardağıma dolayıp onu içerken partinin gürültüsü uğultulu bir mırıltıya dönüştü. O hatırladığım her şeydi ama daha iyiydi. Gülümsemesi, aynı anda hem midemi bulandıran hem de aniden alev alacakmış gibi hissetmeme neden olan aynı güçlü silahtı. Borave ayaz konuşmaya devam ettiler ama kulaklıklarımı yanımda bulundurmayı o kadar çok isteyerek fincanımı dudaklarıma götürürken onların sözlerini duymadım. Çünkü gözlerim onun gür saçlarında, güzel gözlerinde ve Bora'ye gülümserken ortaya çıkan mükemmel dişlerinde gezinirken Ed Sheeran'ın "How would You Feel" şarkısını kesinlikle çalıyor olmalıydı. Kendime not: Eve döndükten sonra ayaz ve Adel'in Soundtrack'ini oluşturun. "Nasılsın, Adel?" Dikkatini bana çevirdi ve gülümsediğinde içim eridi. "Tıpkı aynı görünüyorsun. Seni nerede görsem tanırdım. Sesim bir an çıkmadı ve yüzüm alev alev yanıyordu ama sonra "Aynı" kelimesini solumayı başardım. "Peki nerede çalışıyorsun?" "Ne?" Elbisemi işaret etti. "Üniformanın...?" "Ah." Oh hayır. Beni kalabalığın arasından sıyırması gereken sevimli elbisemin bir garson üniforması olduğunu düşündü. Şimdi beni öldür. Bora'e baktım ve bana bir Bakalım bu işten nasıl kurtulacağını görelim bakışı attı. Kekeledim, "Üniformam. Evet. Um, ben, uh, bazen lokantada saatlerce kalıyorum. "Hangi lokanta?" "Şey, Lokanta." Bora'in yüzü kocaman bir sırıtışla açıldı. "The Diner'ı seviyorum." Yalan söyledikçe burnumun ucunda ter taneleri oluştu. "Orada neredeyse hiç çalışmıyorum." ayaz başını hafifçe eğdi. "Tam olarak nereye..." "Keşke eski evine taşınsaydın, Young," diye araya girdi Bora. "Çünkü son destansı saklambaç oyunumuzu yeniden canlandırabiliriz." Konuyu değiştirdiği için Bora'e daha sonra teşekkür etmeyi aklıma not ettim. ayaz sırıttı ve kırmızı kupasından bir içki aldı. "Hayal edebilirsiniz?" "Yapmamayı tercih ederim." Ona gülümsedim ve Bora'in kıkırdamasını duymazdan geldim. "Saklambaç oyunlarımız 'destansı' bir hal aldığında, bu genellikle Borave ikizlerin beni korkuttukları anlamına geliyordu." "Kaç kez gizlice gelip seni uyardığımı sanıyorsun?" ayaz'ın gözleri eskiyle yeniyi uzlaştırıyormuş gibi yüzümde gezindi. "Seni gömleğinin aşağısındaki pek çok böcek ve kurbağadan kurtardım." Bora, "Ona yardım ettiğin zaman ikizler çok kızardı," dedi. ayaz omuz silkti ve dikkatini tekrar Bora'e çevirdi. Bunu Adel'e yapmana izin veremezdim. ayaz'ın Bora'le gülüşünü izlerken, Ed Sheeran yine aklımdaydı. Üçümüz birkaç yıl geriye, çocukluğumuza gittik ve çok iyi hissettirdi. Seni sevdiğimi söylesem nasıl hissederdin? "Televizyonda ne zaman sevimsiz bir film görsem aklıma Küçük Adel gelir." Ancak ayaz bunu söylediğinde "küçük" kelimesini seksi kılmayı başardı, ama bunu söylerken, en yeni mırıldanan rapçi Eminem'den bahseden birinin aksine, sesi uykulu bir çiftçi gibi geliyordu. Bardağını kaldırdı ve birasının son yudumunu da bitirdi. "Titanic'i her zaman izlediğini ve onunla dalga geçtiğimizde nasıl çok kızdığını hatırlıyor musun?" O film annemin favorisi olduğu için böyle olduğunu asla bilememişlerdi. "Geçmişi yeniden düşünmek zorunda mıyız?" Saçımı kulağımın arkasına ittim ve onları ayaz'a artık ne kadar ilginç olduğumu gösterecek bir konuya yönlendirmeye çalıştım. "Duydum..." "Bana bir bira getirir misin?" Beyza geri dönmüştü, kupasını ayaz'a uzatıyor ve kankaymışız gibi bana gülümsüyordu. "Fıçıyla aram iyi değil ve sonunda her zaman çok fazla kafa buluyorum." Ah, o şekilde söyledi. Birini biliyorsun. ayaz gülümsedi ama "Tabii" dediğinde sesi sinirli çıkmadı. Sırtını bize döndü ve o dikkatini Bora'e çevirirken musluğu aldı. "Baloya gidiyor musun, Bennett?" Borabana baktı ve sırıtarak tek kaşını kaldırdı. Henüz karar vermedim. "Hayal et," diye mırıldandım ve Beyza konuşmamızdan habersiz devam ederken onu kıkırdattım. "Bir grup olarak bir grup olarak gidiyoruz." Şimdi oldukça ağır bir şekilde geveliyordu. Arkadaşlarını bulmalı mıyız diye merak etmeye başladım. "Siz ikiniz gelmelisiniz. Bir limuzin falan alıyoruz." ayaz'a baktım ama Tanrı'ya şükür yorumu kaçırmış gibiydi. Boraona doğru eğildi ve "Beyza, partiden önce biraz ön oyun oynadık mı?" dedi. Beyza kıkırdadı ve başını salladı. "Benny'de - annesi gitmişti." "Anlıyorum. Biraz suya ne dersin? Boraona fıçıdaki buz dolabından bir şişe aldı ve bana hiç vermediğini fark ettiğim hoş bir şekilde gülümsedi. Bir kez değil. Komşumdan sadece alaycı sırıtışlar, alaycı sırıtışlar ve kaş hareketleri aldım. "Pekala, limuzini seviyorum, bu yüzden balo hakkında düşünmem gerekecek." ayaz arkasını döndü. Balo ne zaman? Bora, ayaz'ın Beyza için doldurduğu birayı alıp kenara koyduğunda benim için her şey durdu. Farkına bile varmadı. Bora, "İki hafta içinde" dedi. Tamamen ağır çekimdi.ikiiii .haftaaa.içiindeee. ayaz, Bora'e, "Mezuniyetten iki ay önce okul değiştirmek çok tuhaf," dedi. Mezunlar balosu çok önemli olmalı ama burada dilek dışında henüz kız tanımıyorum bile. Beni tanıyor musun! Beni al, güzel ayaz'ım, kötü ve yavan dilek'i değil! Planlardaki değişikliği Adel'a açıklamam gerekecekti ama hayalimdeki oğlan öne çıkarsa anlamasını sağlayabilirdim. ayaz, Borave bana işaret etti ve "Gidiyor musunuz?" diye sordu. "Biz?" Sesim tiz çıktı ve abartılı bir yüz ifadesiyle Boraile aramda çılgınca el salladım, Beyza kalabalığın arasında kaybolduğu için minnettarım. Borave ben? Aman Tanrım, hayır. Benimle dalga mı geçiyorsun?" "Evet." Borabaşını salladı ve eliyle kesme hareketi yaptı. "Birlikte hiçbir yere gitmiyoruz. Güven bana. Bununla benzin istasyonuna gitmezdim. "Pekala, seni benzin istasyonuna davet etmezdim, o yüzden kapa çeneni o koca çeneni," dedim gülümseyerek ve ardından büyük, eski bir sahte yumrukla. "İnan bana." ayaz bize komikmişiz gibi baktı. "Ah. Senin bir şey olduğunu duyduğumu sanıyordum. Söylentiyi başlatanın ben olduğumu anlayınca dehşete kapılarak, "Evet, şey, yanlış duymuşsun," dedim. Kendim hakkında. Tanrı. Ve dedikoducu Beyza ne kadar hızlıydı? Dürüst olmak gerekirse, onun her şeyi mahvetmesinden bu kadar endişelenmeseydim etkilenirdim. "Aman Tanrım, ahbap." Borasaçımı karıştırdı ve "Benim için Küçük Adel yok" dedi. Eline tokat attım. "Hayır." "Ah." ayaz yavaşça başını salladı ve sonra bana baktı. "İki hafta ha?" iiiiiiiikiiiiiiiiiii haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaftaaaaaaaaaaaaa . Huuuuuuuuh? Sheeran tekrar kafamın içine süzülürken tüylerim diken diken oldu. "Taşındığımdan beri neler olduğunu anlat bana." Görünüşe göre ayaz, Borave benim bir şey olduğumuzu düşünmekten bıkmıştı ve ayrıca benim önümde "balo" kelimesini söyleyerek beni şaşırtmayı da bitirdi. "Hala takılır mısınız? Peki ya ikizler ve Adel? Borave ben görevi devralmadan önce birbirimize baktık, çünkü benim hakkımda utanç verici veya hoş olmayan bir şey söylemesini istemiyordum. Borave ben evlerimizin önündeki park yeri için tartışacak kadar uzun süre görüşüyoruz ama bu kadar. Ve Adel artık benim en iyi arkadaşım, ki buna ben bile inanmakta güçlük çekiyorum. Buna gülümsedi ve bir şeyi doğru yaptığınızı hissettiren türden bir gülümsemesi vardı. Vücudumun içinde milyonlarca mutlu sinir ucu vızıldadı ve ben o gülümsemenin tadını çıkarmak ve hiç gitmemesini sağlamak istedim. Beyza yeniden ortaya çıktı ve Bora'e bir şeyler söyledi, onunla konuşmak için bize sırtını dönmesine neden oldu, bu benim için hoş değildi, çünkü bu ayaz ve beni bire bir konuşmada bıraktı. "İkizler ise şimdi Açık Lisesi'ne gidiyor. Araba çaldıkları için ıslahevine düştükten sonra açık okula gönderildiler." "Ne?" ayaz'ın ağzı açık kaldı ama gözleri hala gülümsüyordu. "Anneleri aşırı dindardı, değil mi?" "Evet." Sıcak biradan bir yudum aldım ve öğürmemek için elimden geleni yaptım. "Hâlâ her çarşamba gecesi St. Patrick's'de Katoliklik dersleri veriyor ama kot kazağının üzerine kırmızı bir harf takmak zorunda." "Skandal." Başını daha da yaklaştırdı. "Bu çılgınca - sen olduğuna hala inanamıyorum. Küçük Adel, artık bir yetişkin." "Biliyorum. Ve aşağı mahalleden ayaz'ın döneceğini kim düşünebilirdi? Parti gürültüsünden beni duyabilmesi için daha da yakına eğilirken yanaklarım sıcaktı. Son birkaç saattir yaptığım gibi, kelimelerin üzerinden tekrar tekrar geçerken kalbim hızla atıyordu. Saat ilerliyordu, bu yüzden iki ayağımla atlamam gerekiyordu. "Farkında mısın bilmiyorum ama biz küçükken en çok sana aşık olmuştum" dedim. Dudakları keskin bir sırıtışla kıvrıldı. "Pekala, dürüst olacağım. Ben biraz..." ayaz cümlesini tamamlayıp tamamlamadığını bilmiyorum çünkü bir sonraki cümlenin olasılıklarında küçük bir zevk anevrizması yaşarken bir ses duydum. Mesela, bir bahçe hortumunun açtığınızda çıkardığı ama su henüz borudan tam olarak çıkmamış gibi bir ses. Sesin geldiği yöne baktım ve Beyza ağzını kocaman açtı ve boynumdan elbiseme ve çıplak diz kapaklarıma kadar tüm önüme iri, kahverengi kusmuk kustu. Ah. Benim. Tanrı. Aman Tanrım! Aşağı baktım ve Beyza'nin midesinin sıvılaşmış kalıntılarıyla kaplı olduğumu gördüm. Sıcak ve kalındı ve üstüme sıçradı, elbisemin üst kısmı o kadar sırılsıklam oldu ki tenime yapıştı. Çevre görüşümde saçımın sağ tarafında, kulağımın yanında ıslak tutamlar olduğunu görebiliyordum ama buna odaklanamıyordum çünkü bacağımdan aşağı sıcak bir kusmuk aktığını hissedebiliyordum. Bacağımdan aşağı koşuyorum. Kollarımı uzatmış orada dururken ses mi çıkardım yoksa mağdur gibi mi göründüm bilmiyorum ama Borahemen kusmuk sarışını yakınlarda duran kızlardan birine verdi ve sonra yanımdaydı. Bagajımda temiz giysiler var, Adel. Hadi seni banyoya götürelim ve ben arabama koşup onları alırken sen ortalığı topla. Kelimeleri bile formüle edemedim. Sadece başımı salladım ve dirseğimi tutmasına ve beni -durumumu hem iğrenç hem de komik bulan- ağzı açık kalabalığın arasından geçirmesine ve merdivenlerden yukarı çıkmasına izin verdim. Mortikasyondan ölürken kurmamaya karşı savaşıyordum ve o korkunç kokuyu solumamaya çalışıyordum. Sadece kusmuklıu bir alay konusu değildim, aynı zamanda ayaz tüm bu korkunç çileye tanık olmuştu. Sevimli bir buluşmanın tam tersi hakkında konuşun. Cidden utançtan ölecektim. Kesinlikle. Aslında bir şeydi. Ölümüm yakındı. Merdivenlerin başına geldiğimizde, Borabeni mutfağın sağındaki banyoya yönlendirdi. Işığı yaktı, beni içeri aldı ve benim seviyemde olacak şekilde dizlerini büktü. Ondan başka bir şey görememem için yüzüme baktı ve "Bu kıyafetleri çıkar ve temizle, hemen döneceğim, tamam mı?" Hala kelimeleri formüle edemedim, bu yüzden başımı salladım. ayaz merdivenlerin başında belirdi, o da kusmak istiyormuş gibi mükemmel burnunu buruşturmuş, ama sempatik bir şekilde bana bakıyordu. "En azından üniformanı giyiyordun, kendi elbiseni değil" dedi. Şimdi kusmak - ve ortadan kaybolmak - istedim, bu yüzden "Evet" dedim. "Yapabileceğim bir şey var mı?" Beni görünce midesi bulandı ama yine de bana tatlı bir gülümsemeyle baktı ve Güneylilerin rahatlığında bir tavırla, "Sana bir şey getirmeme gerek var mı?" dedi. Gidip getirmek. Ah. Başımı salladım ama - aman Tanrım - boynumda nemli bir şey hissettim. Dişlerimi sıktım ve "Hayır ama teşekkür ederim." dedim. Kapıyı kapatıp kilidi çevirdim. Etrafına bakındı ve bu evi kim yaptıysa, o misafir banyosunda duş sağlamadığı için lanet okudu. "Benimle dalga geçiyor olmalısın!" Lavaboya baktım. Ve mert'dan -her kimse- banyosuna yapmak üzere olduğum şey için özür diledim. Önce, iç çamaşırım da dahil olmak üzere üzerimdeki her küçük giysiyi yırttım ve beyaz mermer zemine iğrenç bir yığın haline getirmelerine izin verdim. Sonra musluğu açtım ve vücut uzuvlarımı akan sıcak suyun altına sokmaya başladım. Sol bacak, sağ bacak. Sol kol, sağ kol. Başımı doğrudan suyun altına sıkıştırmadan önce, boynumu ve gövdemi durulamak için tüm makyaj masasına ve zemine su püskürtmek için neredeyse geriye doğru bir viraj yapmak zorunda kaldım. Bora'le bir bira partisine gitmek harika bir fikir Adel. Korkunç yargı. Saçımı bir kalıp sabunla ovuştururken lavabonun giderini yavaşlatan topakları görebiliyordum, bu yüzden saçımı tekrar lavaboya bulaştırmamak için başımı yeterince yukarıda tutmaya dikkat etmem gerekiyordu. Misafir havlularından birini düzeltip ıslattım ve kendime tam vücut sünger banyosu yapmadan önce başka bir süslü sabunla yıkadım. Su sıçrayan aynada kendimi bir yabancının banyosunda çılgınca ovuştururken küçük tiksinti iniltileri mırıldanırken yakaladım ve beynim albüme bir sonraki parçayı ekledi. White Stripes tarafından "Merhaba Operatör". Sözler özellikle benim benzersiz derecede korkunç durumuma bahse girmiyordu, ama ben manik ve çıplak bir şekilde fırçalanırken gitar ris mükemmel olurdu. "Adel?" Borabanyo kapısındaydı. "çantayı kapıdan geçirmemi mi istiyorsun yoksa burada, koridorda bırakıp aşağıya mı ineyim?" "Bırakabilseydin, bu harika olurdu." Süslü banyo, her yerinde büyük aynalar olan eğlenceli bir ev gibiydi, bu yüzden orada Boraile kapıyı açmamın imkanı yoktu. Ona parçalarımı göstereceğime eminim. "Teşekkür ederim." "Sorun değil." Boğazını temizledi. "Herkes aşağıda, bu yüzden elini kapıdan uzatıp çantayı kaydırırsan kimse bir şey görmeyecek." "Tamam aşkım." "Yan cebinde kirli kıyafetlerini koyabileceğin bir Hedef çanta var. Çantan da aşağıda. ihtiyacın var mı?" "HAYİR." Bir çantam olduğunu bile unutmuştum. "Um—teşekkürler. Çok fazla, Bora." Bana karşı çok nazik davranıyordu. Ya da en azından Boraolduğunu düşündüğüm şey. Sanırım gerçek şu ki, belki de artık onun kim olduğunu bilmiyordum. Yani, partiye geldiğimizden beri, o gerçekten... harikaydı. "Sorun değil. O zaman aşağı iniyorum." Kapının dışında hışırtı duydum ve sonra sessizleşti. Bir çömelmeye düşmeden, kapıyı kırmadan ve elimi açıklıktan geçirmeden önce önümü başka bir misafir havlusuyla kapattım — bu arada tamamen yeterince örtmedim —. Naylon ipli çantayla hemen temasa geçtim, Tanrıya şükür. Banyoya soktum, sonra kapıyı kapatıp kilitledim. dilek ortaya çıkıp her şeyi mahvetmeden önce ayaz'la bir dakika daha yalnız kalacaksam acele edip üstümü değiştirmem gerekiyordu. Blondie kusan yiyeceklerini üzerime yağdırmadan önce tam bir film anı yaşıyorduk ve o anın gitmesine izin vermemin bir yolu yoktu. Kıyafetleri çantadan çıkardım. Tanrım, Bora. Arabasının bagajında ne olmasını bekliyordum bilmiyorum ama spor kıyafetlerinin içinde aptal gibi görünecektim. Gri eşofmanın içine adım attım ve onları yukarı çektim ama üzerimde çok büyüktü. Diplerin üzerinden geçmemek için kemeri iki kez aşağı yuvarlamak zorunda kaldım ve yine de küçük bir römorkör o bebekleri ayak bileklerime göndereceği için pantolonlu bir kaderden dava açtım. EMERSON BEYZBOL sweatshirt'ünü ıslak kafamın üzerine çektim - yine kocaman - ama yumuşatıcı gibi kokuyordu ve battaniye gibi hissediyordu, bu yüzden belki biraz hoşuma gitti. Yansımamı gördüğümde korkunçtu.— yumuşak, tüylü, büyük beden giyim. Kare topuklu bu sarı miu miularımla , özellikle de kahverengi kusmukla sıçradıkları için dış cepheyle harika görünecekti. İç çektim ve saçımı sweatshirt başlığından çıkardım. Sadece Bora'e gitmemiz gerektiğini mesaj atacaktım ve onunla arabada buluşacaktım. ayaz'dan ayrılmaktan ve Büyük An potansiyelimizden nefret ediyordum ama kalamayacak kadar gülünç görünüyordum. Sadece ... nerede? Hayırdır. Telefonum çantamdaydı. Telefonum çantamdaydı, aşağıda Borave ayaz'ın yanındaydı, parti üyelerinin geri kalanından bahsetmiyorum bile. Dudaklarımı içe doğru yuvarladım ve burnumdan nefes aldım. Gizli kamera şovunda mıydım? Derin bir nefes aldım ve bodrum basamaklarının kapısını açtım. Bora'in kapüşonunu atmıştım, bunun yerine çantasının dibinde buruşuk bulduğum devasa bir tişörtün arkasını düğümlemeyi tercih ediyordum. Sofistike bir şekilde sevimli görünmek artık benim için kartlarda olmadığından, erkek arkadaşımın büyük beden kıyafetlerinde havalı, gündelik, sevimli görünen havasını denedim. Muhtemelen daha çok erkek kardeşinin elindeki ortaokul öğrencisi havasına benziyordu, ama seçeneğim olmadığı için iyimser olmayı tercih ettim. Balodan önce fazla vaktim yoktu, bu yüzden onu dışarı çıkarıp ayaz'ın bana aşık olmasını sağlayacaktım, kusacağım lan. Merdivenler çıplak ayaklarımın altında soğuk ve tozluydu ve kalabalık oor'a ulaşır ulaşmaz Bora'i aradım, kimse beni fark etmeden oradan çıkmak için çaresizdim. AC / DC' şarkıları vardı., ancak parti sesleri üzerinden kelimelerin duyulabilmesi için yeterince yüksek değildi. "Kusmuk kız!" Çok dar Lakers forması giyen bir herif bana sırıttı. "Geri döndün!" Neden? Tanrı aşkına neden "kusmuk kız" olayım ki? Beyza "kusmuk kız" olmalıydı, kahretsin. Adamın etrafına baktım ve Bora'i gördüm. Fıçının yanındaki ayaz ile konuşurken el çantam dirseğinden sarkıyordu ve yeni taç giymiş Kusmuk Kız olarak aldığım tüm bakışları görmezden gelmeye kendimi zorladım ve elimi onun yönünde salladım. Neredeyse anında bakışları benimkiyle buluştu. Gözleri bol terlemelerimin ve tişört kombinimin üzerine hızlıca daldı ve sonra bana doğru yürümeden ve anahtarlarını cebinden çıkarmadan önce kaşları aşağı indi. "Sanırım gitmek istiyorsun?" "Evet." Bakışlarımı Bora'i takip eden ayaz'a çevirdim ve endişeyle ıslak saçlarımın arasından bir el attım. Ama gözleri doğrudan göbeğime bakıyordu, saçıma değil. Aman Tanrı'm. Kocaman eşofmanlar kalçalarıma o kadar alçalmıştı ki midemin çoğunu tüm partiye maruz bırakmıştım. Gömleğin altını çektim ama artık çok geçti. Bana içimi lapa haline getiren bir gülümseme verdi ve "Dövmeni gerçekten çok beğendim." Aman Tanrım - dövmeyi gördü. En azından bunu tamamen azgın olmayan bir şekilde söylemişti. "Ah. Teşekkürler." Umutsuzca alaycı davranmadığını umduğum için tepemi tekrar çekme dürtüsüne direndim. Borabana sinirli bir bakış attı, çenesi sızlıyordu. "Hazır mısın?" Cevap veremeden Bora eliyle eşofmanı belimden düşmesin diye çekti ve elinin etrafına sardı, karnım tamamen örtülsün diye daha yükseğe çekti. "Adel'in kıyafetleri düşüyor, bu yüzden gitme zamanımız geldi." Bora'in elini tenimde hissettiğimde dondum kaldım. O bana bakarken ben de onun yüzüne baktım ve kendimi... iğrenç hissettim. Onun dokunuşuna mı yoksa ani mağara adamı korumasına mı tepki olduğundan emin değildim. Ayrıca neden beni kızdırmadığından da emin değildim. O ve ayaz, gürültüden duyamadığım kelimeleri değiş tokuş ederek bir hoşçakal kardeş tokalaşmasını paylaşırken Bora'in sol eline bağlı kaldım. Ayrıldıklarında, ayaz dönüp uzaklaşmadan önce bana küçük bir SOLO kupa zammı ve tatlı bir gülümseme verdi. "Hoşçakal," diye fısıldadım nefesimin altında, eğlencecilerin arasında kayboluşunu izleyerek. "Hadi Adel." Boraçantamı omzuna bağladı, bir avuç pantolonumu bana uzattı ve beni merdivenlerden yukarı çıkardı. "Başka birine daha rezil olmadan önce seni eve götürelim."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Karmaşık Romatik
RomanceLise sona giden Adel'in hayatını ölen annesinin izlediği filmlerdeki gibi yaşamaya çalışması. Doğru kişiyi bulduğunu düşünüyordu. Ama aşk planlandığı gibi gitmez değil mi?