Ev, bir tuğla yığınından oluşan yapıdan ibaret değildir. Ev dediğimiz şey, güvende hissettiğimiz yerdir. Ve bu illaki çatılı bir yapı olamak zorunda değildir.
Çeviri hikayedir.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
★---₱₱---№---№---₱₱---★
"Iza-" Takemichi yüksek sesle konuşmaya çalışırken öksürüyor.
Izana, diğerinin vücudunu yere atarak onu geride bırakır. Dışarı çıkmadan önce kapıyı kilitlemeyi unutmaz. Ağzından sürekli iç çekişler çıkıyor, hâlâ vereceği kararın telaşı içinde.
Kakucho'ya danışmayı düşünür ama ikincisi hiçbir yerde bulunamaz. Kendini kaçırılan üç kişiyle baş başa bulur ve şimdi ne yapacağını bilemez.
Bu sırada Takemichi çevresini fark eder. Sonunda, ışığın da olduğu ve sıcaklığın rahat edecek kadar sıcak olduğu temiz bir odada olduğunu fark eder. Izana'nın onu neden oraya getirdiğini merak ediyor.
"Merhaba?" Takemichi başını ses kaynağına çevirmeye çalışır. "Aman tanrım, iyi misin?"
Annen yavaşça onun narin vücuduna yaklaşır ve oturmasına yardım eder. Uzuvlarını çözer ve yüzündeki kurumuş kanı siler. Bu sırada baban bir bardak su alır ve gülümseyerek yanına gelir.
"Sana ne oldu?" diye sordu annen, zayıf vücudunu tutarak.
"Al, iç şunu," baban ona yardım teklif ediyor. "Seni dövdü mü?"
"İyi misin?" hepsini cevaplamak yerine Takemichi onlara aynı şeyi sormaya devam ediyor. "Ne zamandır buradasın?"
"Önce dinlenmelisin-"
"Hemen öğrenmeliyim."
Ebeveynleriniz birbirlerine bakar ve sanki birbirlerinin aklını okuyormuş gibi konuşurlar. İkisi de anlaştıktan sonra, Takemichi'nin kanepeye uzanmasına yardım ederler. Açıklama yapmadan önce tekrar yere yerleşirler.
"Yaralı adam bizi buraya getirdi," diye söze başlıyor baban.
"Belli ki kızımın erkek arkadaşı tarafından kaçırıldık! Bu arada o nerede?"
"O sana zarar verdi mi?" Takemichi sordu.
"Size az önce bindiğimiz araçta uyuyakaldığımdan beri onu görmediğimi söyledim. Bizi intihara meyilli kızıma götüreceğini söyledi. Şimdi, bu da ne?!" Annen.
"Burada mı uyandın?" Takemichi.
"Ben o yaralı adamla konuşabilecekken burada uyandı. Bana sessiz olmamı ve endişelenmememi söyledi. Bana parmağını bile sürmedi." baban.
Takemichi hafifçe gülümser. "Seni incitmek istemiyor. Bunu biliyordum."
"Ne planladığını biliyor musun? Biliyorsan söyle..." annen gözlerini deviriyor. "Boşver, sadece o adama bizi bırakmasını söyle. Onunla konuşabilirsin, değil mi? Bir genç tarafından tutulduğuma inanamıyorum."
