ONLY YOU | Jared Cameron. pt-br

capitulo um

Abri a porta lentamente, tentando não deixá-la ranger. Acendi a luz e sorri para mim mesma. Aproximei-me silenciosamente da pequena cama de criança, tomando cuidado para não acordar o corpinho que ainda dormia nela. Sentei-me na beirada, sacudindo um pouco o pequeno corpo. Ele choramingou, mas se virou e seus olhos castanhos brilharam quando me viu.

"Bom dia, mamãe." Ele sorriu para mim. Suas mãozinhas limparam o sono de seus olhos antes que ele se sentasse e me desse um abraço, seus bracinhos me envolvendo.

"Bom dia, querido." Eu sorri e acariciei seu cabelo. "Você vai para a casa de Emily hoje."

"Sammy estará lá?" Ele sorriu, seus olhos ainda mostrando sinais de sono.

"Acho que teremos que ir ver." Levantei-me e ele assentiu. "Agora vamos levantar e nos vestir. Acho que Mario ainda está em casa." Eu o provoquei com um sorriso.

"Ele me deve dinheiro." Cody fez beicinho.

"Quanto mais rápido você se preparar, mais rápido você poderá espanca-lo." Eu o encorajei. Ele saiu da cama e saiu correndo do quarto. Ele voltou um segundo depois com uma expressão séria em seu rostinho. "Você pode pegar minhas roupas para mim? Eu gosto de sua aparência. Brady me vestiu da última vez e eu fiquei mal." Ele deu um pequeno suspiro dramático. "Tipo, muito ruim." Ele enfatizou, agitando suas pequenas mãos.

"Com certeza." Eu o saudei. Ele me saudou de volta e saiu correndo novamente. Soltei uma pequena risada e fui até sua cômoda, tirando uma calça jeans e uma camisa vermelha lisa com a foto de um Power Ranger. Coloquei seu moletom preto favorito ao lado da cama e combinei suas roupas com seu converse vermelho favorito.

"Tudo feito." Ele voltou para a sala. pergunte a ele.

"Precisa de ajuda para se preparar?"

"Não, mamãe. Sou um menino crescido agora." Ele começou a me empurrar para fora do quarto e eu ri sozinha. Assim que cheguei ao corredor, ele fechou a porta e eu engasguei. Ele abriu novamente e me deu um pequeno sorriso. "Você pode amarrar meus sapatos para mim?" Eu balancei a cabeça e ele sorriu ainda mais. "Eu te amo."

"Eu também te amo, querido." Ele fechou a porta novamente e aproveitei para descer até a sala e preparar sua mala.

"Ele já acordou?" Mario estava descansando no sofá assistindo ao noticiário da manhã com Brady bem ao lado dele.

"Ele está se vestindo." Expliquei enquanto colocava seus bonecos de ação favoritos em sua mochila.

"Ele vai para a casa de Emily?" Brady perguntou com a boca cheia de cereal.

"Eu tenho escola hoje e Johnny não pode cuidar dele, então sim." Suspirei e sentei-me.

"Johnny ainda não está ajudando?" Mário ergueu as sobrancelhas. "Quer que eu fale com ele por você?"

"Não, não vai ajudar em nada. Já se passaram três anos, e ele ainda não está pronto, duvido que algum dia esteja." Eu assegurei a ele. "Além disso, eu tenho vocês dois, então não preciso dele."

"Com certeza." Brady comentou. Eu bati em seu braço e ele encolheu os ombros. "Não fale assim perto de Cody." Eu o repreendi.

"Ele nem está na sala." Brady choramingou.

"Mesmo assim, a última coisa que preciso é que ele comece a falar assim. As pessoas já pensam que sou uma mãe ruim." Suspirei.

"Você não é uma mãe ruim, você é apenas uma jovem." Mário apontou.

"Aqui vou eu!" Nossa conversa parou quando Cody entrou na sala, olhando pronto para o dia.

"Bem, você não parece mal, amigo!" Mário sorriu.

"Não." Cody sorriu e pulou no meu colo. Ele colocou os pés no colo de Brady e os balançou. "Você pode amarrar meus sapatos?" Brady entregou sua tigela para Mario e obedeceu.

"Pronto para ir?" Eu empurrei o cabelo de Cody para fora do seu rosto dando-lhe um sorriso. Ele assentiu e saiu do meu colo. "Vejo vocês dois na escola." Os meninos assentiram e se revezaram para abraçar Cody. Cody pegou sua mochila e esperou na porta da frente. Coloquei meus pés em minhas sapatilhas pretas e coloquei meu suéter. Peguei minha bolsa e as chaves do carro antes de abrir a porta e gritar um adeus aos meus irmãos.

"Vamos, mamãe." Cody me incentivou. Eu ri e destranquei o carro, permitindo que ele abrisse a porta e se sentasse em sua cadeirinha. Fechei a porta depois que ele colocou o cinto de segurança e entrei no carro.

A viagem de carro até a casa de Emily não foi longa, mas ainda deu tempo suficiente para Cody voltar a dormir. Sorri para seu rosto adormecido enquanto estacionava meu carro na frente da casa de Emily. Abri a porta e coloquei sua mochila no ombro antes de desafivelá-lo com cuidado e levantá-lo do assento. Deitei-o no meu peito, fechando a porta com o pé. Subi cuidadosamente os degraus da varanda de Emily e bati em sua porta. A porta se abriu um segundo depois, um foco desconhecido respondeu "Emily está aqui?"

"Oi, Paulina." Sam apareceu na porta atrás do garoto desconhecido e me deu um pequeno sorriso. "Ele está dormindo?"

"Sim." Eu ri. Sam agarrou Cody de mim e fez sinal para que eu entrasse na casa. "Oh, Paul, esta é Paulina." Acenei timidamente para Paul antes de seguir Sam.

"Obrigado por fazer isso, Sam." Eu sorri para ele.

"Não tem problema, adoramos tê-lo aqui." Ele deitou Cody no sofá e cobriu corpo pequeno com um cobertor.

"Aqui está a bolsa dele." Entreguei-lhe a mochila e coloquei meu cabelo atrás da orelha. "Ele teve uma pequena tosse ontem à noite, então coloquei o remédio lá, mas ele estava bem antes de sairmos, então pode não precisar dele."

"Vou avisar Emily." Ele assentiu.

"E ele não conseguiu comer, então vai estar com fome quando acordar."

"Anotado." Ele assentiu. "Agora vá antes de chegar atrasada à escola. Vou pedir para ele ligar para você durante o almoço."

"Cuide do meu filho Sammy." Eu ri e ele me cumprimentou com zombaria. Despedi-me dele e dei um pequeno aceno para Paul antes de caminhar até a porta. Abri quando alguém estava entrando e pulei para trás para evitar colidir com eles. "Oh, me desculpe."

"Tudo bem." Ele balançou sua cabeça.

"Bem, com licença." Passei por ele e dei-lhe um pequeno sorriso. Seus olhos encontraram os meus e ele pareceu ficar tenso. Eu dei a ele um olhar curioso antes de caminhar até meu carro e entrar. "Isso foi estranho." Murmurei para mim mesmo enquanto saía da garagem.

1091 palavras

Essa é uma tradução autorizada pela norasnetflix todos os créditos e direitos sobre a obra são dela! Esse trabalho não me pertence, estou apenas traduzindo.

(não revisado)