Uma ligação á moda antiga - (Tradução)

Capítulo 6

Nos meses que se seguiram, Harry cumpriu sua promessa. Voldemort tinha ido para a clandestinidade, mas Harry estava constantemente desenterrando fortalezas e massacrando Comensais da Morte. Houve baixas na Ordem, mas nunca nenhum membro que lutou com Harry. Isso deu coragem às pessoas. Eles o seguiriam até o inferno e voltariam.

Harry nunca esteve tão feliz com a chegada do Natal, no entanto. Ele sabia que não poderia ficar em Hogwarts por muito tempo, mas mesmo algumas horas significariam o mundo para ele. Ele entrou nas masmorras familiares, batendo na porta dos aposentos privados de Severus. A porta se abriu, revelando Severus em seu corpo masculino original, exatamente como Harry se lembrava dele, com a notável exceção da criança em seus braços. Harry sorriu alegremente para ele, “Severus. Você não tem ideia de como eu senti sua falta.

Severus olhou para ele inexpressivamente, talvez surpreso, e Harry rapidamente se lembrou de si mesmo: "Desculpe, eu quis dizer 'senhor'."

Ele baixou o olhar para o filho, o sorriso suavizando, “Ele ficou muito maior. Posso segurá-lo?

Severus estendeu o bebê enrolado para ele. Nicolas arrulhou e sorriu para Harry, derretendo o coração cansado de Harry. Harry sussurrou: "Ele é tão lindo."

Severus se mexeu e deu um passo para trás, "Entre."

Harry olhou para cima, surpreso com o simples convite, que carecia de qualquer malícia. Harry olhou em volta com curiosidade enquanto entrava, amando o calor e o aconchego dos quartos. Ele se sentou no sofá, ainda embalando Nicolas. Severus afundou do outro lado do sofá, brincando com as mãos no colo. Harry não tinha certeza do que fazer com o gesto de aparência nervosa. O rosto de Severus estava impassível como sempre. Antes que pudesse questionar Severus, as mãos do homem pararam e ele anunciou: "Tive muito tempo para pensar em você e em nosso casamento."

Harry não tinha absolutamente nenhuma ideia de onde isso estava indo. Severus não estava olhando para ele, mas sim olhando para o fogo, “Ficou claro para mim que eu julguei muito mal o seu caráter e é meu desejo começar de novo. Desejo tentar ter um relacionamento civilizado com você, ser seu amigo e, talvez, eventualmente, seu amante também, se a ideia for do seu agrado.

As mãos de Severus se contraíram em seu colo novamente e ele as apertou com força, os nós dos dedos brancos. Ele continuou no mesmo tom prático, como se estivesse discutindo o tempo ou dando uma aula: “Você disse uma vez que me queria. Não sei se você quis dizer isso fisicamente, romanticamente ou de outra forma, mas acredito agora que você quis dizer isso. Estamos unidos para sempre e não pode haver outro para nenhum de nós. Para o nosso próprio bem e para o bem de Nicolas, devemos tentar... fazer disso o que pudermos. Você deveria me chamar de Severo.

Harry estava vendo Severus sob uma luz inteiramente nova. Houve pequenas mudanças na aparência física de Severus que Harry notou e apreciou, mas não deu importância. As palavras de Severus revelaram que essas mudanças foram deliberadas e realmente muito significativas - porque Harry tinha quase certeza de que Severus havia feito as mudanças para ele . Os dentes cozidos agora estavam retos e brancos. Os lábios e a pele tapados eram macios e macios - ainda pálidos, mas com um brilho marcadamente saudável. O cabelo preto não era mais oleoso, mas sedoso e cortado uniformemente. O nariz era mais reto e um pouco menor e também não era mais adunco. Não havia manchas de poção nas mãos longas e delgadas. Até as vestes que usava eram novas e de corte lisonjeiro, embora ainda pretas.

Harry se levantou e disse: "Vou colocar Nicolas para tirar uma soneca."

Severus fechou os olhos, sua expressão tensa e dolorida. Harry se curvou e deu um beijo rápido na bochecha do outro homem. Os olhos negros de Severus se abriram, chocados. Harry sorriu para ele suavemente e murmurou tranqüilizador, "Eu prometo que já volto."