Tidak peduli seberapa luas Kekaisaran Actilus, kecepatan penyebaran rumor tidak ada habisnya. Meski bukan pengumuman resmi, cerita tentang festival berburu sudah tersebar ke seluruh masyarakat bangsawan.
Tanggalnya adalah titik balik matahari musim panas.
Tempat itu adalah tempat berburu yang baru dibuat.
Mangsanya adalah ibu dan anak Jacques, dan pemburunya adalah Kaisar, Permaisuri, dan Sylvia Jacques.
Kalau menyebar seperti ini pasti lucu.
Fakta bahwa aku (secara memalukan) pingsan saat berjalan di sekitar gym dan menerima perawatan dari Kaisar, dan bahwa Kaisar menungguku selama dua jam hari ini. Bahkan fakta bahwa dia kemudian melatihku selama satu jam dengan menunjukkan kesabaran manusia super… Dan, bahwa aku menerima busur dari Kaisar dalam prosesnya…
Tidak ada hal yang tidak diketahui oleh bangsawan Ibu Kota.
Aku memberi kekuatan pada mataku dan menatap para pelayan satu per satu.
Sumber informasi mereka pastilah para wanita ini.
'Haa…'
Tadinya aku akan memarahi mereka karena bermulut ringan, tapi…
Tidak pantas bagiku untuk marah karena para pelayan Permaisuri juga dimaksudkan untuk itu. Mereka menyembunyikan urusan internal yang buruk, meski diam-diam membual tentang kisah Kaisar dan istrinya yang tampak baik.
Tindakan itu sendiri sedikit demi sedikit memperkuat posisi saya.
Jika hal tersebut merupakan kebijaksanaan konvensional, apakah mereka tidak layak untuk dipuji?
Meskipun sedikit memberatkan bagi dunia sosial untuk fokus padaku, yang tujuan utamanya adalah melarikan diri dari Kekaisaran Actilus. Tapi, setidaknya untuk saat ini, aku perlu memberikan kesan bahwa aku berhubungan baik dengan Kaisar untuk mencegah kemunculan ibu kedua Marquis Jacques.
Tidak perlu menghindar dari gambaran digendong di punggung Kaisar.
Tentu saja, begitu saya mendapatkan gambaran itu, saya harus lebih berhati-hati daripada sekarang.
“Semuanya, harap berhati-hati.”
Aku dengan ringan memarahi para pelayan.
Sejujurnya, saya berada di sisi yang membosankan, jadi saya mungkin tidak menyadarinya ketika rumor tersebut menyebar. Namun, sekarang, mau tak mau aku merasakannya… Itu karena ada segudang hadiah yang tiba di kamar tidurku.
“Kemungkinan Yang Mulia akan terus menerima sebanyak ini selama beberapa hari.”
Duchess of Nerma tersenyum ramah sebelum melanjutkan, “Karena perlu beberapa hari agar kabar tersebut sampai ke provinsi.”
"Ha ha ha."
Aku memaksakan diri untuk tertawa.
Jangan membuat ketidaknyamanan. Saya seorang putri, jadi hadiah sebanyak ini bukanlah apa-apa.
Perhiasan adalah hadiah yang paling umum. Lagi pula, mereka tidak dapat mengirim sepatu dan gaun tanpa mengetahui ukuran saya. Hal yang paling langka adalah artefak magis. Saat membuka kartu terlampir, saya melihat bahwa kartu itu dikirim oleh Duke Nerma.
Sementara itu, Duchess of Nerma tertawa seolah dia tidak tahu apa-apa.
Ohuu—dia adalah seekor rubah.
Isi kartu yang dihias dengan indah untuk mencantumkan nama keluarga pada saya sungguh unik.
'Menantikan untuk berburu.'
Saya menjadi gila.
Mereka seharusnya tidak mengandalkan hal itu. Bukankah keahlianku tersebar melalui rumor…?
Bahkan setelah Raniero meninggalkan gym, otot-otot saya terkulai setelah berolahraga sendirian. Berapa banyak yang bisa saya tingkatkan dalam sebulan?
Saya mengesampingkan hadiah dan harapan masyarakat.
“Ngomong-ngomong, kapan tempat berburu akan didirikan?”
Jawab Cisen.
“Mereka bilang ini akan segera berakhir. Yang Mulia seharusnya bisa mengunjunginya dalam tiga hari atau lebih?”
Aku menganggukkan kepalaku pada kata-katanya.
Tidak peduli seberapa banyak saya berlatih selama sebulan, akan sulit untuk memenangkan pertandingan yang adil dengan ibu dan anak Jacques, bahkan jika saya mengembangkan kekuatan fisik, ketajaman penglihatan, dan kekuatan otot. Kesenjangan yang sangat besar ini harus diperlebar tanpa syarat dalam hal informasi yang tentunya dapat memberi saya keunggulan.
Saya meminta Duchess of Nerma memegang belati sementara saya dengan agresif mengunyah salad dada ayam yang saya minta sebagai camilan.
Sambil memperhatikan lintasan tubuh yang Raniero ajarkan padaku sebelumnya, aku berharap bisa membaca tujuannya.
Tentu saja, tidak ada hal menakjubkan yang terjadi.
***
"Ketika aku melihatmu…"
Belati bermata biru tua itu jatuh tak berdaya ke lantai.
…Berapa kali aku mati karena ini? Ribuan kali? Dua ribu kali—?
“Saya merasa skeptis terhadap otak manusia.”
Lengan Raniero melingkari pinggangku seolah ingin meremukkannya.
Meminjam kata-katanya, itu berarti tidak ada perbaikan pada tubuh dan kepalaku yang tumpul bahkan setelah beberapa hari.
Tidak peduli seberapa sering aku mendengar kata-kata Raniero yang menggangguku, tanpa syarat aku tetap diam dan mempercayai klaimnya bahwa gumpalan kedelai yang difermentasi dapat dibuat dari kacang merah, meskipun pemberontakan mulai tumbuh di hatiku, yang bertekad untuk menyetujuinya dengan keras.
'Yang Mulia, yang memberi tahu saya bahwa saya tidak mengalami kemajuan, tampaknya juga tidak memiliki banyak kemampuan untuk mengajar!'
“…Haruskah aku mengembangkan kemampuan lariku? Agar aku bisa kabur dengan baik.”
"Dengan baik."
[ T/N: Dalam bab ini, Raniero mengatakan 'baiklah' beberapa kali, meskipun maknanya lebih sarkastik karena kata yang dia gunakan adalah “잘도.” ]
Sambil mendengus, Raniero lalu menendang belati ke udara dengan ujung jari kakinya.
Hiik.
Saya tidak berani menangkapnya.
Melihat reaksiku, dia menjatuhkan belatinya dan membuatku tertawa kecil saat aku segera mengambilnya.
KAMU SEDANG MEMBACA
Villainous Husband, The One You're Obsessed With Is Over There
Fantasy[NOVEL TERJEMAHAN] Aku merasuki istri Kaisar, penjahat gila dalam novel tragis. Setelah beberapa saat, ketika Kaisar jahat terlihat terobsesi dengan orang suci yang muncul, aku akan menghilang seolah-olah aku tidak pernah ada di sini sama sekali. K...
