“Perhatikan baik-baik.”
Dia berbisik begitu pelan hingga menggelitik.
"Kamu melakukan ini."
"…Ya?"
Mataku membesar. Di sisi lain, mata Raniero menyipit.
“Kamu mengunyahnya.”
Saat aku melirik ke arah bibir Raniero, katanya, itu seperti luka yang dikunyah seseorang. Kalau iya, orang yang mengunyahnya pasti menggigitnya dengan sangat liar. Tetap saja, aku bersumpah aku tidak ingat pernah menggigitnya. Kenapa aku menjadi gila dan menggigitnya…?
Bahkan ketika aku sedang berjuang dengan sensasi yang dia berikan padaku, tapi tidak sekali pun sampai izinnya diberikan… Aku belum pernah menyentuh tubuhnya—
Selain itu, bahkan setelah saya bisa menyentuhnya, saya sangat berhati-hati.
Tidak, dan… Aku sudah memikirkannya sebelumnya, tapi jika memang aku yang meninggalkan luka di wajahnya… Aku akan terbangun di ruang bawah tanah alih-alih dari tempat tidur Kaisar.
'...Apakah Raniero berbohong?'
Tampaknya hal itu paling mungkin terjadi.
Saya sangat gugup hingga kulit kepala saya kesemutan. 'Saya kira begitu,' atau 'Saya rasa tidak' — mana yang harus saya pilih? Bagaimanapun juga, sungguh… Saya rasa saya tidak melakukan itu…
Akhirnya, saya berhenti sejenak dan dengan takut-takut menyangkalnya.
“Menurutku itu tidak mungkin…”
Bibirnya yang terluka sedikit melengkung.
“Mengapa menurutmu tidak demikian?”
Mengatakan sesuatu seperti 'karena saya tidak ingat' pasti hanya akan menjadi bumerang. Bagaimanapun, kesimpulan harus dibuat berdasarkan fakta.
Jawabku dengan suara bergetar.
“Jika saya berani menyakiti keberanian Yang Mulia, saya… Tidak mungkin saya berada di sini seperti ini sekarang…”
Kepala Raniero sedikit miring mendengar kata-kataku. Dia tidak mengatakan apa pun untuk beberapa saat. Setelah lama terdiam, dia akhirnya membuka mulutnya.
“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, itu benar.”
Haa…
Aku menghela nafas lega pada diriku sendiri. Dari apa yang kudengar, sepertinya tidak ada satu pun kesalahan dalam logikaku.
“Setelah mendengar perkataanmu, ya… Benar, ada luka di wajahku. Ini adalah kejahatan yang mengerikan.”
“Itu… itu benar.”
Menjawab begitu, aku menghindari tatapan Raniero. Namun, tangannya dengan lembut memutar kepalaku untuk menggerakkannya. Sekali lagi aku terpaksa menatap matanya.
“Yang meninggalkan luka harus dihukum setimpal. Tidakkah kamu setuju?”
"Ya itu betul."
Perasaan krisis muncul seolah-olah saya telah menggali jebakan saya.
Raniero tersenyum cerah.
“Jadi, aku tidak bisa membiarkanmu pulang.”
Saya tidak bisa hanya mengatakan 'ya!' atau iya?' jadi aku dengan kasar mengangkat pakaian yang tergerai tanpa martabat karena terlalu sibuk.
“Siapapun yang melukai bibirku pantas mendapat hukuman. Pelakunya adalah kamu, dan kamu sangat ingin kembali ke istana Permaisuri…”
Tengkuk leherku, yang selama ini dia pegang, ditahan agar aku tidak bisa mundur atau melarikan diri saat dia menyelesaikan perkataannya.
“Aku akan menghukummu. Ikut denganku."
***
'Hukuman' yang Raniero berikan padaku adalah tidak melakukan apa pun dan tetap bersamanya. Saat itu aku yakin bahwa bukan akulah yang melukai bibirnya.
Ha… Dia pasti hanya menggodaku dan mempermainkanku seperti biasa.
Sungguh beruntung.
Namun, hal ini melegakan dalam hal mempertahankan ketegangan yang meledak-ledak ini.
Aku segera menggelengkan kepalaku.
Raniero biasanya mengatur dan memproses korespondensi dari luar negeri pada pagi hari, mengadakan pertemuan pada sore hari, dan melatih tubuhnya pada saat matahari terbenam. Kapan aku bisa menyelinap keluar dan berbaring di istanaku…?
Akankah ada peluang pada pertemuan politik? Aku berdiri seperti totem dan merenung di belakang Raniero, yang duduk dengan dagu di tangan dan meninjau korespondensi.
Tapi, saat dia duduk dan membuka amplop itu, dia bertanya tanpa melihat ke arahku.
“Kenapa kamu berdiri seperti itu?”
jawabku dengan bodohnya.
“Yang Mulia menyuruh saya untuk tinggal di sini.”
Tampaknya bukan itu yang dimaksud Raniero.
Dia bertanya lagi tanpa menoleh ke belakang.
“Kenapa kamu masih berdiri di sana?”
Aku menatap bagian belakang kepalanya dengan ekspresi bingung dan menjawab lagi.
“…Karena tidak ada kursi.”
Hanya ada satu kursi di kantor, satu untuk Raniero. Setiap orang yang datang ke sini pasti pernah berdiri seperti saya, atau berlutut. Setelah mendengar kata-kataku, dia menatapku. Saat itu, aku segera menyesuaikan postur tubuhku dan menambahkan.
“Tentu saja, saya sama sekali tidak mengeluh.”
Raniero membuat ekspresi aneh dan membunyikan bel untuk para pelayan. Begitu pelayan itu mengetuk pintu, dia berbicara tanpa menyuruhnya membuka pintu dan masuk.
“Bawakan kursi untuk Permaisuri.”
Aku memandang Raniero dengan tatapan sedikit terkejut. Sementara itu, dia menatapku dan berkata,
“Kalau terus begini, Permaisuri akan terus meremehkanku.”
Ketika saya mendengar kata-kata ini, saya ketakutan dan langsung berlutut.
…Saya minta maaf. Itu tidak disengaja—
KAMU SEDANG MEMBACA
Villainous Husband, The One You're Obsessed With Is Over There
Fantasy[NOVEL TERJEMAHAN] Aku merasuki istri Kaisar, penjahat gila dalam novel tragis. Setelah beberapa saat, ketika Kaisar jahat terlihat terobsesi dengan orang suci yang muncul, aku akan menghilang seolah-olah aku tidak pernah ada di sini sama sekali. K...
