Master or Slave (Tradução)

Capítulo 02 - Nom de Guerre

ATENÇÃO: Essa fic é apenas uma tradução, ela não me pertence, eu tenho a autorização da autora para traduzi-la e postá-la aqui, não faça traduções sem autorização!)

Este deve ser o convite de chá mais estranho de todos os tempos. Tom propôs que, como eram vizinhos, deveriam se conhecer melhor, não é como se eles tivessem muito a esconder agora. Foi o que Tom disse, e sem saber como, Harry se viu arrastado para o apartamento de Tom. O prédio de Tom era bem diferente do dele. Enquanto Godric's era vibrante e agitado, tudo neste prédio gritava status e dinheiro ... de uma maneira muito antiga.

Tom serviu o chá em um conjunto de porcelana que parecia, já tinha visto tempos melhores, mas era lindo justamente por isso. Harry gostou do apartamento, que quase lembrava aqueles filmes de Orgulho e Preconceito que sua mãe adorava assistir (Lily Potter tinha uma coleção daquele título de Jane Austen, retratado em todas as versões possíveis, incluindo Orgulho, Preconceito e Zumbis e a versão hindu chamada Noiva e Preconceito), pelo menos a versão da BBC.

O próprio Tom usava roupas que poderiam muito bem ter passado pela era vitoriana ou da regência, mas não por um nobre importante, apenas um lorde. Tom parecia bem.

Severus estava todo vestido de preto, o gótico definia melhor o estilo. Botas industriais, calças de couro e uma camisa cheia de tiras que lembravam as roupas de Edward Mãos de Tesoura, exceto que tinha traços de rede em alguns lugares, e isso explicava por que Severus não estava assando como frango assado no forno bem no meio da primavera .

"O próximo chá, Riddle, será em minha casa", Severus disse, tomando um gole de seu chá preto carregado, com limão e sem açúcar, enquanto olhava para o líquido sem olhar para o homem por um momento.

"Espero que você tenha comprado algo melhor do que aquelas canecas de café infames e misteriosas que só você e outros 10 cidadãos conhecem."

"Não é minha culpa que seu gosto musical se reduza a Mozart e Bach, enquanto meu gosto os aprecia com a adição de Slayer e Black Sabbath."

"Mesmo discurso Severus, mesmo com nosso convidado?" Riddle deu um gole em seu chá com leite enquanto olhava de Severus para Harry.

Harry estava absorto em seu chá com quatro colheres de sopa de açúcar e sua boca cheia de três biscoitos que estavam de morrer. Harry parecia apenas uma espécie de esquilo com as bochechas estufadas de comida, enquanto os dois pareciam ter algum tipo de debate antigo. Harry terminou seu chá, engoliu os biscoitos que parecia guardar para o inverno e pigarreou.

"Isso ... obrigado pelo chá."

"De nada, Harry." Devo dizer que se não fosse pelo nosso trabalho juntos, eu nunca teria percebido que você era o cara novo do Godric's - começou Tom - Fala-se de uma festa épica que aconteceu há um tempo atrás, organizada pelos terríveis Weasleys, foi bom? -.

Harry teve um vislumbre de usar um barril de cerveja como chapéu e uma noite quente com Charlie Weasley, além de uma sessão de beijos com Gui, inferno! Ela também deve ter levado Bill para a cama. Enfim, talvez em outra festa.

"Ok, atire," Severus começou.

-Desculpa? Harry estava confuso. Severus colocou seu chá na mesinha de centro da sala e se acomodou.

"Você tem uma pergunta na ponta da língua e está sendo irritante ver você tentando assustá-la, sendo detestavelmente" civilizado "com pessoas que você acabou de foder apenas algumas horas atrás.

Harry corou, mas teve que concordar com Severus. Ele suspirou e deixou escapar a pergunta.

"Existem duas perguntas, na verdade." Como eles começaram a trabalhar nisso? As garotas realmente assistem a esses filmes? -.