WTF Google!? #2

#5 Google übersetzt Kapitel 3 meiner Tmnt-Erklärung

Grüß Gott, ich bin wieder zurück.

Ich habe sogar mein Versprechen eingehalten, nächste Woche wieder etwas hochzuladen und hier sind wir nun. Verrückt, nicht? Ich kann auch anders.

Heute übersetzen wir Kapitel 3 meines Buches "Tmnt 2012, passiv-aggressiv erklärt", das ich diese Woche endlich mit einem neuen Kapitel beglückt habe. Und weil ich sehr auf Tmnt stehe und nicht anders kann, als euch damit auf die Nerven zu gehen, übersetzen wir das heute, damit wir erneut über Donnies Drogensucht lästern können. xD

Übrigens könnt ihr mir immer noch Fanfictions/Stories einsenden. Wenn ihr das also wollt und meine Email Adresse noch nicht habt, könnt ihr mich per PM darauf anfragen und dann sende ich sie euch zu. Ich freue mich nämlich immer über Einsendungen, da ich momentan gerade nicht viel zum übersetzen habe und deswegen auf meine letzten unübersetzten Texte zurückgreifen. Alsoooo...haut rein.

Aber egal, ich wünsche euch erstmal viel Spaß beim heutigen Kapitel!

============================

Oben = Original
Unten = Google
Normal = Reaktion

Da es die letzten beiden Male schon so schön war, fangen wir nun wieder einmal damit an, dass die Turtles auf einem Dach lauern und dort nach den Kraang Ausschau halten, denn anscheinend ist das das einzige, was sie gut können.

Heutzutage läuft es gut. Chiha macht sich erneut auf die Suche nach der Familie, doch Mosquito schwimmt davon und bleibt dort. wir sagen

Ihr sagt....was..? Das Mosquito schwimmt? Die können schwimmen!?

Zum Glück kommt April in dieser Folge nicht vor. Da hat sie mal etwas Ruhe von Donnie, diesem notgeilen Hurensohn. Ich glaube kaum, dass der seine Gedanken auch mal an etwas anderes verschwendet, als April.

Ein solcher Zugriff ist nicht gestattet. Der kleine Donnie links bemerkte es. Sogar Todesfälle sind manchmal unterschiedlich.

DER KLEINE DONNIE-

Also ich hab' den "kleinen Lord" anders in Erinnerung und meine Mutter sicherlich auch.💀

Übrigens wirken diese Lulatsche gar nicht so schwer beschäftigt, wie sie angeblich sein sollen. Wenn es nämlich so sein sollte, würden sie nicht wie ein paar Idioten auf dem Dach herumtoben

Familienlutscher hingegen benötigen weniger Alkohol. Als wären sie einfach zu Tode Verrückte

FAMILIENLUTSCHER-

Mikey, der wie immer unausstehlich ist, kann gar nicht anders, als seinen großen Bruder Raph bis zur Weißglut zu treiben, indem er ihm wiederholt ins Gesicht piekt.

Zweifellos bringt Mikey Raph wie immer zu seinem betrunkenen Bruder und dieser kehrt zum Auto zurück.

Achso, diesmal sind hier alle betrunken. Ich denke nicht, dass das besser ist.

Und wenn ich ehrlich sein soll, hat Raph trotz allem die Geduldsschnur eines Gottes, denn ich hätte Mikey schon nach dem zweiten Piekser hochkant vom Dach geschmissen und ihm die Fresse eingeschlagen. Also Hut ab, Raph.

Und wenn ja, muss Raph nur noch die Kisten hineinwerfen, zwei später habe ich Mikey aus der Speisekarte entfernt und eine neue hineingelegt. Zieh deinen Rock aus, Raph.

MIKEY AUS DER SPEISEKARTE ENTFERNT? WIESO WAR DER ÜBERHAUPT AUF DER SPEISEKARTE? WER WOLLTE IHN ESSEN!?😂

Nachdem er sich von Mikey also, fünf Minuten zu lang hat triezen lassen, klatscht er den Jüngeren endlich mit dem Gesicht zuerst auf den Boden, bevor er ihn erbarmungslos mobbt, was ich Raph nun wirklich gönne, denn meine Wutprobleme könnten Mikey einfach nicht ausstehen. Ganz egal, wie oft ich auch immer sage, dass ich ihn lieb habe.