GenderSwitchs Vol. 5 (Español)

Capítulo 2: La calidez del corazón

Era cerca de las 6:00 p.m. Siendo ya 31 de diciembre, podías ver a la gran multitud de gente amontonarse para esperar la llegada del año nuevo junto a sus amigos y seres queridos.

"¡Hay demasiada gente!" Dije en mi gran sorpresa, todo debido a que la ola de gente a mi alrededor no era normal.

Vistiendo mi kimono de color negro con pétalos de cerezo, miraba a mis alrededores para encontrar a una de las dos personas con las que había quedado en verme; eran Atsushi y Gina. Intentaba llamarlos por teléfono en mi preocupación, especialmente por Gina, quien probablemente se sentiría algo estresada.

Sin embargo, mientras aún buscaba a los ya mencionados, sentí que alguien me jaló fuera de la gran multitud.

"¿Estás bien?"

No me había percatado de quién se trataba en primer momento. No fue hasta que subí mi rostro para verle que le reconocí enseguida. Ese chico de cabellos dorados, ojos azules como el mar, y una extraña sonrisa en su rostro.

"Atsushi..."

"Se dice 'gracias', ¿sabes?" Me reprochó él, quien estaba esperando una respuesta por sacarme de allí.

"... G-Gracias." Dije nerviosamente mientras le miraba.

Él no llevaba ningún yukata puesto; en sí, él llevaba una camiseta negra junto a su abrigo de color verde y su bufanda a rayas de color azul, que tan bien le combinaba con sus brillantes ojos.

"Perdona, es que hay mucha gente."

"No pasa nada."

Mientras le miraba, parecía estar algo inquieto; era como si quisiera decir algo en esa incómoda situación.

"¿Me estuviste esperando mucho tiempo?" Pregunté para aliviar un poco el ambiente.

"No, de hecho, acabo de llegar."

"Y-Ya veo..." Dije e intenté apartar un poco la mirada mientras miraba a una gran cantidad de personas pasando a nuestro alrededor.

Aquel impulso de hablar se hacía más grande. Sentía que quería decirlo, pero mi boca no se abría. Sin embargo, justo cuando había tomado algo de valor para decir algo tras unos minutos de un incómodo silencio, Atsushi habla:

"Así que... Estás usando un kimono."

"... Sí."

Mi respuesta fue algo confusa, pues no sabía si estaba emocionado o confundido por la manera en la que lo dijo.

"¿Q-Qué te parece? Por favor sé honesto."

Intenté lucirme mientras podía. Por un momento había olvidado que estaba avergonzado de llevar algo así, y más si era porque él me dijo que lo usara.

"Te queda bastante bien." Dijo él con una pequeña sonrisa, la cual me hizo sentirme un poco más seguro de usar el kimono que llevaba encima. Al mismo tiempo, me hizo relajarme un poco, y olvidarme por un momento la vergüenza de antes. Sin embargo... "De hecho te ves linda así."

"... ¿Eh?"

... ¿Q-Qué es lo que acaba de decir?

Empecé a ponerme nervioso, y de la nada mi rostro se congeló en un rostro de sorpresa, mientras lentamente se tornaba en una tonalidad rojiza muy notable.

"¿Q-Qué...?"

"Bueno, dijiste que fuera honesto."

"... B-Bueno, sí, pero..." Dije apartando un poco la vista de él mientras me decía de manera desvergonzada dichas palabras.