Manuela (Versión en español)

Capítulo 6: Nuevo Comienzo

El hilo plateado brillaba como una telaraña bajo la luna llena, llevándonos a una mansión que parecía inacabada. Se alzaba en la oscuridad, su estructura esquelética proyectaba sombras espeluznantes. Podía sentir la brisa fría rozando mi piel, poniéndome la piel de gallina a medida que nos acercábamos.

"Este tiene que ser el refugio de Leo. Era conocido por tener una empresa constructora. Sólo él puede empezar a construir una mansión tan rápido", dijo Manuela.

"Chicos, no creo que sea una buena idea", susurró Harvey, con la voz tensa por la aprensión. Brie asintió con la cabeza, su corto cabello naranja crujía con cada movimiento.

"Manuela, este lugar me da escalofríos. ¿Estás segura de que quieres continuar?" Preguntó Brie, su voz apenas audible mientras se abrazaba a sí misma, temblando de frío o de miedo, tal vez de ambas cosas.Miré a la mujer Tzimisce a mi lado, su cabello rojo y rizado enmarcaba su rostro, que tenía una expresión de determinación. "Ésta es nuestra oportunidad de apoderarnos de los dominios de Leo", insistió, con los ojos brillando con sus deseos codiciosos. "No podemos permitirnos el lujo de desperdiciarlo".

"Manuela, por favor escucha razones", instó Harvey. "Si Leo es tan poderoso y despiadado como dices, no somos rival para él".Mientras miraba a Manuela a los ojos, noté el fuego que ardía dentro de ellos. Ella realmente creía que era superior tanto a los mortales como a los de sangre débil, y sus habilidades de artesanía de la carne solo alimentaban su sentido de importancia personal. Estaba claro que no habría manera de disuadirla.

"Harvey, Brie, entiendo sus preocupaciones", dijo Manuela con voz firme. "Pero no daré marcha atrás ante esta oportunidad".Mi corazón se aceleró, sabiendo que había peligro por delante, pero también sabiendo que ya no había vuelta atrás. Harley y Brie intercambiaron miradas preocupadas, sus expresiones reflejaban mis propios pensamientos.

"Bien", suspiró Harley, con resignación en su voz. "Pero estamos haciendo esto juntos".

"De acuerdo", intervino Brie, su voz llena de determinación.

Los cuatro dimos un paso adelante, nuestras botas crujieron en la grava debajo de nosotros mientras nos aventurábamos en el territorio de Leo. La mansión parecía aún más grande ahora, su estructura incompleta era un testimonio del poder y la ambición de Leo. No pude evitar sentir una sensación de pavor por lo que nos esperaba dentro.Cuando entramos en la mansión a oscuras, el aire se volvió más frío y podía escuchar los ecos distantes de los martillazos y los trabajos de construcción: los demonios de Leo trabajando incansablemente en la gran visión de su maestro. Mis pensamientos se aceleraron, preguntándome si seríamos capaces de enfrentar los horrores que nos esperaban dentro de estos muros. Pero ya no había vuelta atrás; estábamos demasiado hundidos.

"Quédate cerca", susurró Harley, su voz apenas audible por encima del sonido de nuestros corazones palpitantes. "Y mantente alerta".

El aire estaba cargado del olor a madera fresca y tierra, como si la mansión misma estuviera tratando de decirnos que no pertenecíamos aquí. Miré a Manuela, su cabello rojo y rizado casi parecía brillar en la tenue luz que se filtraba a través de las paredes sin terminar. Ella miró hacia adelante, sus ojos llenos de determinación y un hambre de poder que me fascinaba y al mismo tiempo me repugnaba.

"Esto será mío pronto", dijo Manuela expresando codicia por la mansión de Leo.De repente, una abrumadora oleada de afecto por ella inundó mis sentidos. Se sentía extraño y desorientador: un titiritero moviendo hilos dentro de mi pecho. Sabía que no era genuino; El vínculo de sangre que ella me había impuesto estaba manipulando mis sentimientos, pero ese conocimiento hizo poco para sofocar la creciente intensidad de las falsas emociones.