BHTT | DỊCH | TRÂM CÀI TÓC HOÀNG GIA

Chương 20: Nhật kí

Tiểu thư Pin quyết định trông coi giường bệnh của công chúa Anin cho đến tận hừng đông. Nàng không đành lòng bỏ lại một mình người bệnh trên giường. Điều quan trọng hơn chính là, chắc chắn là do lời nói của nàng, nên mới khiến cho công chúa bị sốt, lộ ra dáng vẻ yếu ớt như vậy. Khi nàng chợt nhớ đến câu trả lời đơn giản của mình: "Ta không biết ta yêu Anin như thế nào", thì nàng lại càng hối hận.

Tiểu thư Pin lo lắng câu trả lời của mình sẽ khiến cho công chúa Anin thay đổi thái độ với nàng, trở nên không còn giống như trước kia nữa. Thậm chí, nàng còn nghĩ, có lẽ sau này, bóng dáng  kia của công chúa sẽ như một giấc mộng, biến mất ngay trước mắt nàng.

Tiểu thư Pin cứ mãi lo lắng như vậy...

Suốt đêm, nàng nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp đang say ngủ của công chúa. Nàng cứ nắm lấy cánh tay nhỏ bé của cô như vậy, đến lúc bình minh vẫn không chịu chìm vào giấc ngủ. Thỉnh thoảng, nàng lại kiểm tra trán của người bệnh, lo lắng công chúa sốt cao. Dù sao đây cũng là cảm cúm, là một căn bệnh có thể sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng của công chúa.

Nếu như không phải hôm nay có chuyện phải đến trường đại học để giải quyết thì có lẽ tiểu thư Pin vẫn sẽ ở lại phòng ngủ của công chúa Anin, không muốn quay về cung điện Bua. Nhưng trước khi đi, tiểu thư Pin đã dặn dò Prik, kêu cô ấy chăm sóc chu đáo cho công chúa, chuẩn bị đồ ăn cho cô và giám sát cô uống thuốc, dặn dò vô cùng chi tiết, giống như nàng phải rời khỏi đây tận mấy ngày.

Sau khi đăng kí xong năm học cuối cùng ở đại học, tiểu thư Pin từ chối lời mời của Sunee và Chada. Họ muốn dẫn nàng đi dạo một vòng ở cửa hàng gần trường, mua quần áo giết thời gian. Nhưng, nàng chỉ muốn nhanh chóng quay về xem thử tình hình của công chúa.

Nhưng khi tiểu thư Pin vừa đặt chân vào cung điện Bua thì đã nhìn thấy Prik ngồi sẵn ở trước cổng chờ nàng.

"Xảy ra chuyện gì sao, Prik? Không phải ta đã kêu em ở bên cạnh công chúa Anin, không rời nửa bước à? Tại sao Prik lại chạy đến cung điện Bua ngồi vậy?"

Giọng nói trầm thấp, không vui của tiểu thư Pin cùng sự phẫn nộ và lo lắng trên gương mặt xinh đẹp của nàng lúc này khiến cho Prik không dám nhìn thẳng.

"Công chúa Anin xuất phát đi Chiang Mai rồi ạ, chiều nay sẽ đến nơi." Prik kiềm nén cơn sợ hãi trong lòng, kiên cường lấy hết dũng cảm trả lời câu hỏi của tiểu thư Pin: "Prik vội vã đến báo với khun Pin một tiếng ạ."

"Công chúa xuất phát đi Chiang Mai rồi?" Nghe thấy Prik nói như vậy, lông mày xinh đẹp của tiểu thư Pin lại càng nhíu chặt hơn. "Đi như thế nào? Đi với ai? Sáng nay vẫn còn sốt mà, Người vẫn chưa khỏe hẳn đâu."

Prik nhắm mắt lại, cô ấy không dám đối diện với một tiểu thư Pin đang tức giận.

"Sáng sớm hôm nay, phu nhân Dararai gọi điện đến, báo với hoàng hậu Alisa rằng thân vương Chakkham đột nhiên qua đời, cho nên tất cả các chủ nhân đều muốn tranh thủ thời gian đến Chiang Mai để kịp tham dự tang lễ của thân vương Chakkham ạ."

Prik nói xong, hít sâu một hơi, sau đó tiếp tục. Cô ấy lo lắng nếu như bản thân vẫn còn chuyện quan trọng không bẩm báo thì tiểu thư Pin khó mà yên tâm được.