Mi traductora FAVORITA // Jude Bellingham

Capítulo 9

Llegamos a una discoteca muy famosa de Los Ángeles que hay una cola de meses para poder acceder, pero como los chicos son famosos, tenemos ventaja. Tenemos un apartado vip para nosotros solos y no tardamos en pedirnos algún trago, porque como han ganado el partido tienen motivo para beber algo esta noche.

Nos ponemos todos a bailar un rato dejando a nuestro moverse solo y yo me siento en paz y agusto. Hace un montón que no salgo de fiesta con amigos y ya era hora, porque joder que bien sienta.

Bailo un rato con mi hermano y todos los chicos. Siento la mirada de alguien que me conozco muy bien. Me giro y ahí está Jude con una mirada que no sabría muy bien interpretar. Justo ponen la nueva canción de Bad Bunny, "Where she goes" y no se si es por el alcohol que llevo encima o por lo bien que me siento pero empiezo a moverme al ritmo de la música dejándome llevar sin quitarle la mirada en ningún momento a Jude, hasta que todos empiezan a saltar en el estribillo y me acorralan haciendo que lo pierda de vista.

Al final veo que se ha unido a nosotros con una sonrisa y todos nos ponemos a saltar.

Cambian de canción y ponen la de Hey Mor de Ozuna y Feid, haciendo que hagamos un círculo y que Vini me coja haciendo que salga con él al centro. Empezamos a perrear los dos hasta el suelo y luego seguimos con pasos como el de pescar o el Michael Jackson. Lo siguientes son Modric y Kross perreando también hasta el suelo, empezamos a partirnos el culo todos cuando Modric se pone a hacerle un baile sexual a Kross. Después siguen Courtois y Camavinga, y al final de todos Rodrygo con mi hermano bailando un poco de bachata, pero vamos que lo intentan porque cada uno va hacia un lado diferente.

Luego yo voy a pedirme otra copa, aunque debería parar porque ya llevo tres y ya siento como toco el cielo, pero bueno por un día no pasa nada. Corro a mi bolso y saco mi cámara de fotos que siempre llevo conmigo a casi todas partes.

Empezamos a hacernos fotos todos, yo le robo a alguien unas gafas que ponen "Kiss me" y obligo a mi hermano a echarse una foto conmigo. Después va Jude con el que me hago un selfie con su móvil y mi hermano nos saca una foto con mi cámara. Al final la cámara desaparece de mis manos y veo que todos se hacen fotos con ella.

Después de una hora y media pegando saltos y gritar todas las canciones sin parar descansamos un rato en unos sillones que hay.

Puf estoy muerta y no siento los pies. Además el alcohol no me ayuda nada porque ya he confundido a algún chico está noche.

Cuando el reloj marca las cuatro de la mañana sentimos que ya es momento de irnos porque virgen santa menuda noche. Yo casi no puedo andar y la cabeza me da demasiadas vueltas.

-Amaia, ¿estas bien?- me pregunta Jude sujetándome antes de que me caiga al suelo.

-Judeeeeeeee, holaaaaaa, ¿como estas tuuu?

-No, no estás bien- contesta subiéndome a caballito.

-Yupiiiiii.

——— Narra Jude ———

Cuando veo que Amaia va pegando tumbos por toda la discoteca me acerco a ella antes de que se mate. Parece que se ha pasado con el Alcohol está noche porque parece otra Amaia diferente.

-Amaia, ¿estas bien?- pregunto preocupado porque sonríe como un zombi.

Me fijo en sus pupilas y las tiene levemente dilatadas, ósea que si, está más borracha que una cuba.

-Judeeeeeeee, holaaaaaa, ¿como estas tuuu?- responde haciendo que se me escape una risita.

Esta chica cada día me sorprende más.