Enakena Vantha Urave

Chapter 63

Everybody began the marriage process. All conversations between Balu and Praveen take place over video calls. They also took pleasure in the event. Sivaangi' s father arrived with some guys two days later. Sivaangi clutched Ashwin's hand tightly out of terror.

Jai ram- "vanga sir, vaanga (Come, Come inside)", Seetha too came near him.

S.Father- "visayam kelvipaten. Thappu en mela thaan, anaiku ava college la sonatha naan apadiye nambiruka koodathu." (I heard the news. It is my mistake. I should not believe them when they told that my daughter is pregnant)

Jai ram- "paravalla vidunga" (It is okay)

S.Father- "kalayanam nu kelvi paten (I heard about the marriage.)". No one replied for that. 

S.Father- "enna manichathuku adayalama, naan en ponna kootitu poren. Morapadi kalyanam panalam, neenga vanthu pesunga." (Send my daughter with me as a sign of forgiving me. We'll follow the procedure exactly. Please visit me at home so we can discuss.)

Jai ram- "yerkanave ella yerpadum paniyachu nga" (But everything is planned and arranged already)

S.Father- "sari, appo kalyanam varaikum ava enga kooda irukatum. ava amma visayam therinchathula irunthu ore alugai ivala pakanum nu. thambigalum asaiah kathirukanga" ((Then permit my daughter to live with us until getting married. Her mother and her brothers are all excitedly anticipating her arrival.)

Seetha- "illa, inga vela iruku. Neenga venumna vanthu pathutu ponga" (No, She is having work here. You can meet her here if you want.)

Men1- "athu epadinga, ponna appa kooda anupa mudiathunu soluveenga" (How can you refuse to accompany him with his daughter?)

Jai ram- "athellam avaru viraturathuku munnadi yosichurukanum" (That before he threw her out, he ought to keep in mind..)

Men2- "thappu pannatha manushan yar iruka?" (Is there any men without mistakes?)

Men3- "kalyanathuku munnadi ponnu mapla veetla iruntha nallava irukum" (The bride shouldn't live with the groom before the wedding.)

Jai ram- "Ava avaloda annanga kooda iruka" (She is with her brothers.)

Men1- "avunga onum kooda porantha annanunga illaye" (they are not her own brothers)

S.Father- "athu epadinga sari varum. nan thappu panen nrathukaga neenga ipadi solrathu sari illa. annana irunthalum ambalai thane. pathikura nerupuku panjoda ragam ennathuku theva? naalu peru thapa pesuvaga. morainu onnu irukulla" (It's unfair, I say. Such denial is impossible. Although he is a brother, he is still a man. Cotton won't be a concern for a fire as it catches it. There's a chance that people will misrepresent this. )

Sivaangi, Rakshan and Raju stood rooted on hearing this. 

Ashwin- "appa, ivara nambi epadi anupa mudium? ivarum ambalai thane? athuvum panjoda ragam nerupuku theva illainu ninaikura ambala" (Dad, How can I send her with him? He is also a man, especially who will think that a Cotton won't be a concern for a fire.)

Sivaangi' s Father stood up in anger. 

S.Father- "thambi neenga mapla aachenu pakuren. naan avala petha appa." (I am her father, and I must leave from you since you are a bride.)

Ashwin- "ambala thane?" (Are you a man?). Everyone stood up in anger but composed themselves. 

Men1- "thambiku ila ratham athaan thulluthu. sari ivar pesinathu thappune irukatum. morainu onnu iruku thambi, appan thane ellame ninnu pananum." (He is acting this way because he is young. He can be the one who made a mistake. But, according to the procedure, only a father can do this.)