Amaya : Hmm Owlette, Not a common name
Амайя: Хм, Олетт, не очень распространенное имя
Connor: Catboy hmm I like it
Коннор: Кэтбой, хм, мне это нравится
Conor: How do I look (cat-boy walks out)
Конор: Как я выгляжу ( выходит)
Amaya : You look amazing
Амайя: Ты выглядишь потрясающе
Amaya: And what do I look like (whirled)
Амая: как я выгляжу (закружился)
Conor: You look good
Конор: Ты хорошо выглядишь
Amaya: Thank you (hugged Catboy)
Амая: Спасибо (обнял Кэтбоя)
God: lou is waiting for u at Kikiwaka ranch
Бог: Лу ждет тебя на ранчо Кикивака
Amaya : then we go
Амайя: тогда мы идем
(When the arrived at Kikiwaka ranch the we’re surprised)
(Когда мы прибыли на ранчо Кикивака, мы были удивлены)
Amaya : wow
Амая: Ухты
Conor: wow
Конор:Ухты
Lou: hold on campers we have new campers
Лу: держитесь, отдыхающие, у нас новые отдыхающие
Amaya : Who are we?
Амайя: Кто мы такие?
Lou: hello I’m Lou the camp director this is Parker and welcome to Kikiwaka ranch
Лу: здравствуйте, я Лу, директор лагеря, это Паркер, и добро пожаловать на ранчо Кикивака.
Amaya : I'm Amaya
Амая : Я Амая
Conor: I'm Conor
Конор: Я конор
Amaya : Conor what are we going to do (told him in a low voice)
Амайя: Конор, что мы собираемся делать (сказала ему тихо)
Conor: Just play it cool will be okay
Конор: Просто веди себя спокойно, и все будет хорошо
Amaya : okay, then let's go (took his hand)
Амайя: хорошо, тогда пойдем (взяла его за руку)
Noah: hi im Noah im gonna be your counselor
Ной: привет, я Ной, я буду твоим консультантом.
Conor: Wait my counselor
Конор: Подождите, мой советник
Amaya : why do we need you?
Амайя: зачем ты нам нужна?
Noah:Oh Amaya you will be with Destiny and Winnie
Ной: О, Амайя, ты будешь с Дестини и Винни
Amaya : A what....
Амайя: Что?...
Amaya: Conor I'm a little uncomfortable
Амая: Конор, мне немного не по себе
Noah: Connor will be okay with me Jake and Bill
Ной: Коннору будет хорошо со мной, Джейком и Биллом
Conor: Uh what
Конор: Эээ что...
Lou: what’s wrong Amaya and Connor
Лу: что случилось, Амайя и Коннор
Amaya : I'd rather go with Conor
Амайя: Я бы предпочла пойти с Конором
Lou: then I set up a pj cabin for u guys
Лу: тогда я устроил для вас, ребята, пижамный дом
Amaya : good
Амая : отлично
Conor: I wonder what’s inside
Конор: Интересно, что там внутри
Amaya: Me too
Амая: мне тоже
(Lou opens the door)
(Лу открывает дверь)
Amaya : Can we come in?
Амайя: Мы можем войти?
Lou: It’s yours so go for it
Лу: Это твое, так что дерзай
Amaya : Can I stay with Conor?
Амайя: Могу я остаться с Конором?
Lou: yes u can
Лу: да, можешь
Lou: so here’s the schedule we have a campfire at night and we sing campfire songs, And now you need to sleep
Лу: итак, вот расписание, по ночам мы разводим костер и поем песни у костра, А сейчас вам нужно поспать
Lou: good morning campers
Лу: доброе утро, отдыхающие
Amaya: Good morning
Амая: доброе утро
Conor: Good morning
Конор: доброе утро
Lou: today at Kikiwaka ranch we’re having a Halloween themed
Лу: сегодня на ранчо Кикивака мы устраиваем вечеринку на тему Хэллоуина
Amaya : what should we do?
Амайя: что нам следует делать?
Conor: Wow, I love Halloween
Конор: Ух ты, я обожаю Хэллоуин
Conor: That’s what I was thinking. I don’t know what we should do.
Конор: Вот о чем я думал. Я не знаю, что нам следует делать
Lou: So Amaya and Connor you too will find a costume
Лу: Итак, Амайя и Коннор, вы тоже найдете себе костюмы
