Broly ¡El Saiyajin de la leyenda! (Español)

Capítulo 60: Devuelta en Elpis

Observó cómo la isla desaparecía en la lava durante un minuto, antes de continuar su viaje.

Al cabo de otro mes había viajado por todo el planeta y no estaba lejos de Elpis. Había deshecho su transformación hace una semana, ya que se estancó en su dominio. Quería fortalecer su base nuevamente y acostumbrarse nuevamente.

En el último año empezó a crecer de nuevo en altura. Al principio no lo había notado, pero su estado legendario no impidió que su cuerpo madurara. En su base, ahora medía 2,1 metros de altura, casi tanto como el homólogo adulto de las películas. Si realmente representa qué tan alto crecería, solo podría crecer unos pocos centímetros más. Parece que la fuerza vital adicional había acelerado su crecimiento o su tasa de maduración.

Estaba parado en un árbol mirando la aparentemente pequeña ciudad resplandeciente en la distancia. Lo único que llevaba consigo era una bolsa marrón del tamaño de un puño en su cintura, escondida bajo su faja roja, en ella solo su tableta. No necesitaba ningún otro artículo.

"Es hora de regresar y luego, con suerte, abandonar este planeta". Con sólo su ropa y su bolso, caminó hacia la ciudad. Al cabo de una hora llegó a la puerta de Elpis. Como de costumbre, el tráfico era intenso. También vio más personas en automóviles viajando. En comparación con los tiempos de la guerra, sólo había unas pocas patrullas custodiando las murallas y la puerta.

Caminó hasta la puerta, queriendo entrar. Un guardia entrecerró los ojos al ver a Broly acercarse.

"¡Detente! Tu identificación y tus papeles para tu propósito de ingresar". El guardia le cerró el paso y le tendió la mano.

'Hmph otro pensando que pueden entrar como quieran. Ustedes, los mendigos, deberíais vivir en vuestras aldeas. Pensó el guardia. Parecía disgustado por la ropa sucia que llevaba ese tipo.

'Aunque parece que en el pasado era ropa cara, ahora incluso tiene agujeros en los pantalones y ni siquiera tiene camisa. Probablemente otro que no pudo salir después de la guerra y ahora regresa con los últimos objetos de valor que le quedan para volver a entrar. Probablemente los tenga debajo de esa faja.

Un brillo codicioso apareció en los ojos del guardia.

Broly no pareció escucharlo, mientras miraba a su alrededor, sin disminuir la velocidad. Golpeó al guardia. El guardia se sorprendió por un momento, pero sus labios se curvaron hacia arriba poco después.

El guardia saltó hacia atrás al suelo, mientras gritaba.

"¡AAUGH!" Gritó exageradamente mientras rodaba por el suelo mientras se cubría la cara con las manos. Echó un vistazo a través de sus dedos, mientras pensaba. 'Jeje. ¡Olvídate de entrar, me aseguro de que saldrás sin nada!'

Pero no vio lo que esperaba. Broly parecía estar todavía ocupado mirando a su alrededor, mientras pisaba al guardia.

"Urgh."

"¿Hmm? Oh, no te vi allí. No deberías ponerte en el camino, ¿qué pasa si un auto te atropella?" Al decir esas palabras, Broly pasó por encima de él y entró en la ciudad.

"¡¿Qué carajo?! ¡¡Quédate quieto!!" El guardia sacó un cañón láser de su funda y apuntó a Broly.

Al ver que Broly no se detenía, el guardia gritó.

"¡¡Quién te crees que eres! ¡¡Detente ahí en nombre de la ley!!" Al ser ignorado nuevamente, el guardia perdió el control y apretó el gatillo. Al contacto, el disparo explotó, cubriendo a Broly con una cortina de humo.